大海边,一个老渔夫以打鱼为生。一天,他在海边捕鱼,第一网网上一条死驴,第二网网上一个装满泥沙的瓦缸,第三网打起来的是一些破骨片、碎玻璃和贝壳。老渔夫很着急,立刻跪下祈祷,请求神仙保佑,能捕到大鱼。第四网下去,打上的却是一个铜瓶,上面有锡封。渔夫惊奇地拿起铜瓶。他想看看里面有什么东西,立刻抽出小刀撬开封口。不料,一股青烟从瓶子冒出来,飘向天空。青烟很快凝聚在一起,变成了一个丑陋的`魔鬼。魔鬼指指老渔夫,大声说:
“是你救了我?好吧,我就把你杀了!”
“岂有此理!”老渔夫叫道,“我救你,你为什么还杀我?”
“为什么?好吧,我就把我的故事告诉你!”魔鬼说。
原来,魔鬼是无恶不作的天神。大圣苏里曼要惩罚他,就把他活捉,关进铜瓶里,加上封印,投进大海。在深深的海底,魔鬼想:
“这时,谁能救我,我一定送给他无数财宝!”
可是,四百年过去了,没有人救魔鬼。
魔鬼发誓说:“从此以后,谁救我,我杀谁!”
渔夫听完魔鬼的故事,哈哈大笑。他指着魔鬼说:
“你真会撒谎!这么一个小小铜瓶,怎么能容得了你这么大的身体呢?”
“你不相信?”魔鬼说,“好吧,我变给你看!”说着,魔鬼立刻化作青烟一缕,慢慢地钻进瓶里。
渔夫立刻拾起瓶塞,紧紧盖上,又粘上锡封口。“放我出来!”魔鬼大叫。
“无耻的魔鬼!”渔夫说,“我要告诉所有的人,决不能救你!永远不放你出来!”
说罢,渔夫把铜瓶抛进大海。
从前,有一个穷渔民,他很虔信上帝。他在海岸撒网打鱼,从来不连续下三次网。所以,他只满足于三次下网捕到的鱼,如果一无所有,他就空手回家。
有一天,他来到海岸边下网,拖上来一头死驴子。
“喔唷,这是什么东西?”渔民叫道,又把网撒了下去。这次,他只网了一些碎陶片。
“真倒霉!”渔民感到惊奇,又下了第三次网。这次网了一只铜瓶。
“真怪!今天我什么也没捞到,难道我连捕鱼也不会?”渔民一边说,一边到市场上去卖瓶。突然,他听到了一种声音,回头往四周一看,一个人也没有,但声音又重复了一次。这时他看了看瓶,拿在手里仔细听,听到这声音原来是从里面发出的。
“让我打开来看看,谁在里面说话。”渔夫想着,就开了瓶盖。
他刚打开,里面就跳出来一样东西,在渔夫面前很快长高了,变成一个巨大的恶鬼。恶鬼一抖,发出巨大的声音,对渔夫说:
“人,不管你愿意不愿意,你得死掉。先知苏里曼将我放入瓶里,扔入大海,海浪冲了我许多世纪。起先我发誓,有人释放我,我给他许多好处。
可我等了好久,过了许多年,几世纪,还是没有人释放我。于是我愤怒地发誓:现在有人释放我,我要杀死他。所以我说,你应该死掉。”
渔夫吓得发抖,但过一会儿胆子大了,对魔鬼说:
“这么说来,你是以恶报善了?难道你真的要杀死释放了你的恩人?”
“这个我可不愿知道。”魔鬼说,“你自己选择一个死的方法吧。”
他们争了起来,最后决定去找一个人给他们解决。在路上,他们遇到了一头牛。渔夫叫住牛,问:
“牛,你说,有人做了好事,应该受恶报吗?”
牛问:“什么事?”
于是他们把整个事情讲了一遍。牛想了想,说:
“对人,应该以恶报善,你想想,我们牛给人们牛奶喝,给肉吃,还用我们的皮做鞋子,做鼓,但他们怎么感谢我们?最后还不是把我们杀死。”
“喂,你听见了吗?”魔鬼高兴了,对渔夫说。
渔夫说:“听见了,我们再去问。”
他们继续走,碰到一棵高大的椰子树,就向它讲了他们争论的`事。
椰子树想了想,说:
“当然,谁也不能以恶报善,不过对人却是例外,他们罪有应得。我们椰子树给人们带来很大好处,他们摘下椰子,用椰子壳做容器,做锅子,树皮做绳子,叶子盖屋顶,他们要喝,就打开椰子,喝椰子汁;可对这一切他们是怎么感谢我们的?他们用斧头砍我们,把我们拿去造房子!”
“哼!你听见了吗?”魔鬼叫道,它想马上打死渔夫。
但渔夫叫道:“不,我们应该找三个证人。再往前走!”
他们又往前走,看到了三个人。恶鬼看了看他们,对渔夫说:
“我们问过了母牛和椰子树,而这些人他们当然是为你说话的,因为你也是人!”
可渔夫不同意,他一定要问。于是,他们走到人们面前,提出了同样的问题。那些人想了一想说:
“我们听完了你们双方的话,但不能作出判断,因为,魔鬼那么巨大的身体怎么能装进这么小的瓶子里?”
这时魔鬼叫了起来:“啊,你们不相信吗?那么你们看!”
魔鬼很快变小了,钻进了瓶里,叫道:
“你们看见我在里面了吗?”
这时人们夺过瓶子,盖上盖子,扔到海里。就这样,魔鬼要杀渔夫的企图没有得逞。
从前,有一个家境贫寒的老渔夫,要养活老伴儿和三个孩子。他有个习惯,每天打渔不多不少只撒四网。一日中午,他来到海边,脱下外衣,撒了一网,耐心地等它沉到水底才开始收网。这一网重得很,他怎么拉也拉不上来,只好把网绳拉到岸上,钉了一个
“除了万能的安拉谁也无能为力。让我用这样的东西养家糊口,真是天下怪事。”
感慨之余,他记起了几句诗,于是吟道:
任你日夜苦煎熬,
天要人死劫难逃。
劝君莫再徒劳累,
命里是穷勤无饱。
话虽这么说,想到全家老小要填饱肚皮,渔夫只得继续干活儿。他费尽力气把驴弄到网外边,将网拧干
时运请不要再怒火熊熊,
看看这世道你也应宽容。
无所事事的人吃穿不尽,
辛勤劳作的人两手空空。
我四处奔波以寻觅生路,
到头来只遇见它的亡灵。
多少愚昧之徒飞黄腾达,
多少有识之士匿迹销声。
吟罢,老渔夫将瓦
这便是你的生路,
解不开也系不住。
能书会写又何用,
难当衣也难作谷。
接着,渔夫仰天长叹:“老天爷,你行行好吧。你知道我每天只撒四网,这可是最后一次啦!”说罢,他使劲儿张网撒向大海,等网一到底便往回收,谁想这次还是拉不动,好像网被水下什么东西缠住了。他说了声“算我倒霉”,又脱衣潜入海底,费了半天工夫好歹把网拉了上来。这次倒是与前三次不一样,里面是一个黄铜做的、好像装满东西的大肚细颈瓶,瓶口有铅封,上面有大卫之子所罗门戒指的印记。
老渔夫这回可乐了,心想:这可是个好东西,拿到铜市起码能卖十个金币。他拿起小瓶晃了晃,觉得沉甸甸的很有分量,于是又想:我一定得打开,看看里边有什么,然后再放在口袋里拿到铜市去卖。他掏出一把小刀,好不容易才把瓶口的铅封撬开,接着把瓶子放在地上,
老渔夫何曾见过这等怪物,吓得他两排牙齿直打架,一个劲儿地往下咽口水,浑身筛糠似的哆
“万物非主,唯有我主。所罗门是我主先知。”然后他抬头望天接着说:
“我主的先知啊,请不要杀我。我再不敢违抗您的旨意,再不敢冒犯您的尊严。”
老渔夫听了觉得很奇怪,问道:
“
“什么好消息?”渔夫忙问。
“立刻将你杀死!”
“啊?”渔夫倒吸一口凉气,“这算什么好消息呀,我的
“少啰唆!告诉我你想怎么个死法就行了。”
“我犯了哪条罪过,让您这样惩罚我?”
“说得也是,为了叫你死得明白,你先听听我的故事。”
“您讲可以,不过最好讲得简单些,我支持不了多久,魂儿都掉到脚那儿去了。”
“你听着,渔夫。我是一个叛教的精怪,违抗了所罗门的旨意,而且顽固不化。他派其宰相召我前去觐见,我极不情愿但又毫无办法,被宰相强行押到他面前。他劝我改邪归正,投在他的门下,我不从,他便叫人拿来这个瓶子,将我关在里面,用铅封口并盖上刻有他大名的印章。之后,他命众神把我扔进大海中央。我一直沉在海底,心想:一百年之内,谁要是救了我,我就让他一辈子荣华富贵。一百年过去了,没人救我。我想:二百年之内,谁要是救了我,我就给他打开大地的宝藏。二百年过去了,没人救我。我又想:三百年之内,谁要是救了我,我就满足他三个愿望。可是三百年过去了,四百年、五百年……整整过了一千八百年,仍不见一个人来救我。我气得发疯,于是诅咒:谁要是这时救了我,我就杀了他,但我会让他自己选择如何死法。而你,恰恰在这时救了我,所以你可以随便选择自己的死法。”
听完
“不行!你现在死到临头,快说想叫我怎么结果你的性命吧。”看来
老渔夫此时仍然抱着一线希望,苦苦求道:“看在我使您重获自由的分上,您就高抬贵手饶我这一次吧。”
“什么?你不提还好,一说我气不打一处来,我就是因为你救了我才非杀你不可的!”
“万
我们施德你却以怨相报,
以命发誓此乃恶人之道。
谁若向不配行善者行善,
结果定是好心不得好报。”
事至如此,老渔夫反倒镇定下来,他略一沉思,心中暗道:我是人类的一员,安拉赋予我聪明才智,以我的智慧和计谋难道斗不过
“没错!”
“以刻在所罗门戒指上的最伟大的名字起誓,”老渔夫从容说道,“我问你一件事,你必须如实回答我。”
“不什么不,”渔夫边继续向前走边说,“对你这种不讲情义、
“还有什么好说的,你早知今日,何必当初哇。刚才我三番五次地求你,说你若是免我一死,安拉会对你既往不咎,你若是不杀我,安拉会保你今后逢凶化吉。可你就是不听,一个心眼儿要以怨报德,置我于死地而后快。现在好了,安拉让你的小命儿
“又在骗人,可恨的东西!”渔夫才不会上他的当哩。
“那好,我问你,当初你是如何进入这个瓶子的?它那么小,你那么大,连你的一只脚或一只手都装不下,更何况你整个身体啦!”
“噢,是这么回事呀,你不相信我原来是装在这个瓶子里的?”
“是的,除非我亲眼所见。”