【第1句】从飞机上眺望，横陈在眼前的一片辽阔的沙漠，透着苍凉和浩茫。渐渐地，视线落在地面如积木般聚集在一起的建筑物上，从云层里漫天倾泻而下的阳光，把这些高耸，各具特色的建筑物映照得金光闪闪，这就是举世闻名的赌城――拉斯韦加斯，还没有进入她的怀抱已感受到她那诱人的魅力。
【第2句】拉斯维加斯，一座用黄金堆砌的都市。辉煌集中在这里，欲望集中在这里，极至推演在这里......293.6平方公里的土地上，250余家博采业，“6万个吃角子老虎”，似乎全部瞪大了眼睛，时时面对这你——吸纳着“财富”，喷吐着“诱饵”，叮当当演奏者这里的“甜蜜”！
【,3句】“拉城”夜晚的街景更是灯火辉煌，流光溢彩，霓虹闪烁如梦如幻。一座座巍峨的高楼大厦在灯光的映照下显得格外地巍峨雄伟。人行道上游人如织，笑语喧腾，好一派不夜城的繁华景象！
【第4句】出了机场，我们一行驱车到拉斯维加斯西泽酒店。当我们站在酒店门前的广场，仰望天空，天空特别的高，特别的蓝，蓝得幽深，把白云衬托得银亮，而且很有立体感。在蓝天白云下，一座座命名为巴黎、西泽、纽约、MGM等赌场建筑物各展妖艳多姿的风采。我们进入酒店大堂，也即赌场大堂，一片霓虹灯浪迎面而来，把赌场映照得富丽堂皇。侍者们挂着礼貌的笑容，彬彬有礼，确有宾至如归之感。
【第5句】难怪基督教称，人类是迷途的羔羊，而基督是救赎世人的牧羊人——放牧着的是人们无穷无尽的欲望。谁能相信，拉斯维加斯，100年前这里还是沙漠腹地的一个小小的村落，风沙常常伴随着荒凉在这里度日？
【第6句】据说，世界最大的十家度假旅馆，竟有九家开设在热闹非凡的拉斯维加斯大道上。其中最大的，是拥有5034间客房的“米高梅大酒店”。大道两旁鳞次栉比地矗立着自由女神像、埃菲尔铁塔、摩天大楼、众神塑像等精雕细刻的标志性建筑模型。
【第7句】拉斯维加斯，如今，纽约自由女神和摩天大厦手牵手来到这里，沙漠绿洲建在这里；甚至，连法国艾菲尔铁塔也厌烦了巴黎的寂寞，急匆匆——来这里定居！
【第8句】夜幕降临，拉斯维加斯大街上，天桥，公园，花草树丛披上节日般的盛装，各个赌场建筑物在各种奇特的广告和霓虹灯装饰下，七彩缤纷；在激光散射下显示着各种美丽的图案，五光十色，变幻万千，把整个赌城变幻成一个晶莹剔透的琉璃世界。身处其间，一下子就把人们的魂魄紧紧的勾住，正是：此景只应天上有，人间哪得几回看。
【第9句】拉斯维加斯位于美国西南部，是内华达州的最大城市。它以业为中心，集庞大的旅游、购物、餐饮、度假等产业于一体而着称于世，是世界知名的度假胜地之一。“拉斯维加斯”之名源于西班牙语，意思是“肥沃的青草地”。因“拉城”地处被荒凉的沙漠和半沙漠包围的山谷地区，故又被称为“沙漠中的绿洲”。“拉城”虽以“赌城”着称。
【第10句】拉斯维加斯豪华么？是有点豪华——世界顶级酒店、旅馆的前10名，有9家在这里博采竞技；说奢侈么？是有点奢侈——查尔斯顿博采业和死谷国家博物馆，以它的霸气占据着“首席”；
【第11句】过去曾听说拉斯维加斯是一座在沙漠深处用黄金堆积起来的城市，现在一看果然不假。千姿百态，形状各异的宫殿般的建筑遍及方圆几十公里，气势恢宏。在这些金碧辉煌的建筑物中，二层以上是豪华宾馆，楼下无一例外全是赌场。大楼里各种餐饮及娱乐设施一应俱全，赌、玩、吃、喝一条龙。赌赢了，有多种特殊服务供你享受；赌输了，有各类娱乐让你排遣晦气。
【第12句】还有，拉斯维加斯米高梅大酒店5034个客房吞吐着世界定级的歌星、影星、豪门王子和达官贵人；凯撒大酒店的人造天空的彩云正迎接着新的日出；人造运河行船上的小姐正与情人手牵手微笑着穿过拱桥，驶向幸福的彼岸......
【第13句】拉斯维加斯的旅游业非常发达。这里聚集有世界知名的'歌星，有美国摇滚，有中国杂技，以及形形色色的演艺名流。据介绍，全世界前十名大酒店，全在拉斯维加斯。最大的一家叫米高梅金殿，有5050间客房，6000多名员工。入夜，五光十色的霓虹灯把拉城变得婀娜多姿。充满动感的人物、动物、影像表演在你的头顶上匆匆掠过，使人感觉到了一个如梦似幻的世界。
【第14句】拉斯维加斯，这个沙海中170余万的都市啊，每年怎能吸引了3890万游客？就连世界赌城摩纳哥的特卡罗对它也都惊羡百倍，刮目相视，叹为惊奇！
【第15句】拉斯维加斯是现代科技与旅游高度发展的集中体现，是美国也是世界新潮流的宿影，确实令人大开眼界。还是游先生说的对，不到拉斯维加斯等于没有到美国。据说拉斯维加斯一天的耗电量相当新加坡的一年，而金字塔上方的镭射耗电又占拉城的一半。还有一种说法，从月球上看地球，可以看到两样东西：一个是中国的长城，另一个就是拉斯维加斯金字塔的镭射电光。
【第16句】拉斯维加斯云霄塔大酒店，高达350米的塔楼号称密西西比河以西最高的人工建筑，其高度甚至超过巴黎的埃菲尔铁塔和西雅图的电视塔。塔楼顶层为观景台，这里是饱览赌城全景的最佳位置，游客们如仰视峰峦叠嶂般观赏那气势雄伟的塔楼建筑群。
【第17句】拉斯维加斯，你该是一座怎样的都市？是豪华绊着富有，还是欲望绊着奢侈？是欢乐绊着死亡，还是天堂绊着地狱？我叩问天，天不言；我叩问地，地不语......历史，总该给个结论吧——是人类建造了“天堂”，还是天堂滋生腐朽——把自己重又演变成地狱？
【第18句】 “拉城”的宾馆酒店都各有特色。比如，韦恩拉斯维加斯宾馆，内外都铺着耀眼的猩红色地毯，连墙壁都是红的，加上走廊两侧的盆栽红玫瑰的映衬，使整个酒店成了一片红色的海洋。轻轨从希尔顿大酒店门前经过，交通十分便捷，同时又给周围的宾馆酒店平添了一道新的景观。
1. 使用动词“tener”完成句子。
○1 胡安[觉得]饿。(Juan tiene hambre.)
○2 我们[觉得]热。(Nosotros tenemos calor.)
○3 郭丰和欧振宇[觉得]冷。(Gue feng y O zhenwu tienen frío.)
○4 我饿又渴。(Yo tengo hambre y sed.)
○5 我没有写信的.欲望。(Yo no tengo ganas de escribir la carta.)
2．西译汉
○1 Gue feng y yo vamos a visitar a Sr. O.(郭丰和我将要去访问欧先生。)
○2 El no va a la casa Juan.(他不准备去胡安家。)
○3 Ellos van a aprenter espa?ol.(他们将要学习西班牙。)
○4 Tú vas a ir a Espa?a para aprenter espa?ol.(你为学习西班牙语，将要去西班牙。)
○5 ?Quién va a venir ma?ana?(明天[将要]谁来？)
3. 完成如下句子。
① Yo voy a la escuela a las 8 de la ma?ana. .(我上午八点钟去学校。)
② ?Qué horas son haora .(现在是几点钟？)
③ Son seis y cuarenta y cinco de la tarde. .(是下午6点45分。)
④ Mí cumplea?os es el treinta de agosto.(我的生日是八月三十日。)
⑤ Hace calor en verano .(在夏天[是]热。)
⑥ Ella no hace nada.(她什么也不做。)
1. 见面问候
你好! Hola!
西语里,人们见面打招呼时一般可用 Hola 来问候,也可以在后面加上对方的名字或称呼
你好吗?您好吗?
Qu tal? Cmo estás?
Cmo está usted?
早上好! Buenos das!
下午好! Buenas tardes!
晚上好! Buenas Noches!
2.答复问候
很好,谢谢.您呢?
(你呢?) 也很好. Muy bien, gracias. Y t? (Y usted?)
还行, 一般吧. Pues, más o menos.
很糟糕, 我病了. Muy mal. Estoy enfermo. (女士应讲: Estoy enferma.)
3.自我介绍, 询问对方姓名
你好!我叫李明。 Hola!Me llamo Li Ming.
我是李明 Soy Li Ming.
你叫什么名字? Cmo te llamas?
您叫什么名字? Cmo se llama usted?
他叫什么名字? Cmo se llama l? (ella 她, este seor 这位先生, esta seorita这位小姐, esta calle这跳街道, este hotel这个酒店,
el restaurante这个餐馆)
你姓什么？ Cmo te apellidas?–Rodrguez.
这位先生姓张.Esteseor se apellida Zhang.
这位小姐姓周. Esta seorita se apellida Zhou.
你姓什么? Cuál es tu apellido?
你叫什么? Cuál es tu nombre?
我姓..., 我叫.... Mi apellido es..., y mi nombre es...
Hola, Cmo te llamas?
Me llamo Paco, Y t?
De dnde eres?
Soy ingls, de Londres, y t?
Yo soy espaol, de Sevilla. Cmo te apellidas?
其他询问方式
你是谁？
您是谁？ Quin eres?
Quin es usted?
Cn quin hablo?（电话用语）
De parte de quin?（电话用语， 用于办公室等公共场合）
Somos…
De parte de quin? De Luis. / De departamento de venta.
销售部的 / De la empresa…某某公司的
Es usted el seor González?
S, soy yo.
El seor González es usted?
El seor González?
4.为别人介绍
您认识冈萨雷斯先生吗？我不认识他。
Usted conoce al seor Lpez?
No, no lo conozco.
您认识马女士吗？我不认识她。
Usted conoce a la seora Ma?
No, no la conozco.
我向您介绍洛佩
斯先生。 Le presento al seor Lpez.
Le presento a la seora Ma.
我很想向您介绍我的朋友。
Quisiera presentarle a mi amigo.
请允许我向您介绍洛佩斯先生。
Permtame presentarle al seor Lpez.
为什么不向我介绍一下你的兄弟/
Por qu no me presentas a tu hermano/ a tu amigo?
