励志一生网 > 唯美句子 > 一语双关唯美的句子 正文

一语双关唯美的句子

时间:2024-12-22 20:36:51

Money is not everything. There's Mastercard and Visa.

钞票不是万能的,毕竟有时还需要信用卡。

One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。

Save water. Shower with your girlfriend.

要节约用水,所以尽量和女友一起洗澡。

Love the neighbor. But don't get caught.

要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。

Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two or more.

每个成功男人的背后,都有一个女人。每个不成功男人的背后,都有两个或更多。

Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.

再快乐的单身汉迟早也会结婚,毕竟幸福不是永久的嘛。

The wise never marry.

聪明人都是未婚的。

Success is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词,它会给你带来很多不相关的亲戚。

Never put off the work till tomorrow what you can put off today.

不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。

Love is photogenic. It needs darkness to develop.

爱情就像照片,需要大量的暗房时间来培养。

Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.

后座上的小孩会生出意外,后座上的意外会生出小孩。

"Your future depends on your dreams."So go to sleep.

现在的梦想决定着你的将来,所以,还是再睡一会吧。

There should be a better way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新的一天,而不是千篇一律地在每个上午都醒来。

Hard work never killed any body.But why take the risk?

努力工作不会导致死亡。但为什么要冒险呢?

《陋室铭》中有一语双关,看似描述自己的生活情形,实际上表达对官场生活的鄙视,显示出高洁傲岸的节操的句子是:无丝竹之乱耳,无案牍之劳形

陋室铭(刘禹锡)

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?

译文

山不在于高低,有仙人(居住)就出名;水不在于深浅,有了蛟龙就有灵气。这是间简陋的屋子,只是我的品德高尚(就不感到简陋了)。苔藓的痕迹碧绿,长到台阶上,青葱的小草映入竹帘里。与我谈笑的都是博学的人,与我交往的没有知识浅薄的人。可以弹奏不加装饰的琴,阅读佛经。没有嘈杂的音乐扰乱双耳,没有官府公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子(它们都很简陋,但居住的人都很有名,所以就不感到简陋了)。孔子说:“(既然君子住在里面),又有什么简陋的呢?”

注释

题目:选自《全唐文》卷608。陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,多用韵。后来发展成一种文体。

1.在(zài):在于,动词。

2. 名(míng):出名,著名,这里指因...而著名,名词用作动词。

3.灵(líng):名词用作动词,有灵气。

4.斯是陋室(lòu shì):这是一间简陋的屋子。斯:这。是:表示判断。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。

5.惟吾德馨:好在我(室主人)的品德高尚(就不觉得简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指住屋的人自己。德馨:德行馨香。《尚书 君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”馨:香气,这里指品德高尚。

6.苔痕上阶绿,草色入帘青:苔藓的痕迹蔓到台阶,苍翠碧绿;青草的颜色映入竹帘,一片青葱。

7. 鸿儒(hóng rú):这里指博学的人。鸿:大。

8. 白丁:百姓,这里指没有什么学问的人。

9.调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹奏(琴)。素琴:不加装饰的琴。

10.金经:这里指佛经。

11.丝竹:指琴瑟、箫管等乐器,这里指奏乐的声音。“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。

12.之:助词,不译。用在主谓间,取消句子的.独立性。

13.乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。

14.案牍(dú):(官府的)公文,文书。

15.劳形:使身体劳累(使动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。

16.南阳:地名,今河南省南阳市西。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。

17.南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳郡隆中山中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。

18.何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?

19.孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。

 更多《陋室铭》文章推荐阅读★★★★★: 

1、

2、

3、

4、

5、

6、

7、

8、

9、

10、

陋室铭(刘

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德

《陋室铭》中有一语双关,看似描述自己的生活情形,实际上表达对官场生活的'