励志一生网 > 经典语录 > 料理鼠王英文版经典语录 正文

料理鼠王英文版经典语录

时间:2024-10-11 04:25:03

NO.1 《瓦力》

关键词:爱

这是我所看到的皮克斯动画电影中,最不可思议,最独具特色,最无以言表的一部作品。这部动动片除却了以往动画电影中没心没肺的搞笑,夸张的动作以及时刻不停的语言,几乎以一部默片的形式,呈现了一个让人五味杂陈,思维混乱的科幻爱情故事。

主人公是“地球上最后一个机器人”瓦力,他叽里咕噜的可爱声音是受了“星战”中R2-D2的影响,丰富搞笑的动作肢体是卓别林大师真传,随处可见的幽默偷师自伍迪·艾伦,楚楚可怜大眼睛的灵感一半来自双筒望远镜一半来自皮克斯当家花旦(Logo“小台灯”),而为了赋予它灵性,更有执掌过《星球大战》、《夺宝奇兵》、《ET》这等大作的奥斯卡获奖音效师画龙点睛。

当小Wall-E用手滑过水晶般的璀璨流星,当他用灭火器喷出的白色泡沫在深蓝色的太空中用画出爱的"形状"时,这种在神秘而辽远的太空中生成的莫名其妙的美感,很难不让人沉醉于中。堪称绝美浪漫的画面告诉我们:爱情并非只有甜言蜜语,语言与肢体也并不是爱情的核心,只要是心灵相通,任何人都有获得爱的权力。

无论你有多大年龄,这都将是一部能够让你释放内心残存的“孩子”的电影,让你对世界与宇宙的幻想和憧憬,都再次燃情。

N0.2《狮子王》

关键词:HAKUNA MATATA (哈库纳玛塔塔)

《狮子王》是我第一部跑进电影院看的动画电影,也是唯一一部。这部电影对于大陆的观众来说,应该是起到了启蒙的作用,原来动画也能拍成这么牛波一的电影,那些激动人心的音乐,那些神态逼真的动物,那些风趣幽默的语言,那些扣人心弦的情节,那些发人深省的内涵,无一不让这部动画片火爆全国,也让这部动画片成为经典不朽的传世之作。尤其是里面的那句:HAKUNA MATATA ,更是让人至今难忘。当你心情低落,当你遇到挫折,当你面临决择,你都可以念起这句让人快乐和保持清醒的“咒语”,用最积极的心态让所有一切迎刃而解。

NO.3 《冰河世纪》系列

关键词:神秘与冒险

《冰河世纪》完全不同于以前的系列动画片(比如玩具、马达加斯佳等)越拍越烂的情况,从1-3,个人都非常喜欢。每次看这部动画片,都不由自主的被带入到一个完全未知,充满神秘的远古世界,没有见过的奇怪的动物,想象不出的久远的自然环境,还有一系列让人心生纠结的冒险经历。对观众来说,里面的三个主人公从素不相识到生死之交,再到组成家庭,最后差点“六人行”,几乎每走一部都给人们带来不同的心里感受。让人们的思绪跟着他们跳到遥远的史前,人类刚刚开始进化的时候,恐龙还没有灭绝的时候,我们的地球,那时候正年轻,大家都在做什么呢?

NO.4 《超人特攻队》

关键词:英雄

大陆一遇到以名词作为片的动画电影,都统统白痴的翻译成“总动员”,此前那些以玩具、动物、汽车为主角的,总动员就总动员了,这一部以人为主角的也照样“总动员”,实在是让人无语。幸好我们还能通过网络了解其它的翻译方法,无论是家族也好,还是特工队也罢,总之都要比“总动员”听着不那么儿戏,毕竟,“超人们”都是英雄。喜欢这部电影没什么特殊之处,就是因为他描写了一群英雄,而且用事实告诉我们:英雄就是英雄,英雄必须去做英雄事迹,如果不让他们做英雄事迹,英雄会死的,郁闷死的。

NO.5 《极地特快》

关键词:相信

这是一部被称为“技术革命”的动画电影,从技术角度上来讲,是具有里程碑意义的。但是对于观看者来说,我的心动处却是那一句“the end of maggic”。当人们渐渐长大的时候,对很多事都不再相信:比如不再相信这世界上有圣诞老人,不再相信爱情是公主与王子过上快乐的生活,也不再相信魔法和童话……美好的事情一件件离我们远去,这就是成长的代价。《极地特快》里的主人公不再是小孩子了,他一直怀疑是不是真的有圣诞老人,他的成长让他一直在“相信”与“怀疑”之间徘徊,这不仅让人们感触,其实有很多时候,相信“美好”并不是愚蠢或者天真,只是为了要保持心中的那份单纯的希望。

NO.6 《冲浪企鹅》

关键词:激情

我印象中,这部动画片问世的前后,有多部关于企鹅的片子,纪录片和电影都有。那一阵子,企鹅好像突然成了电影界的宠儿,暴光率极高。《冲浪企鹅》的故事与《汽车总动员》有些相似之处,都是有一个年轻气盛的孩子和一个身怀绝技的隐居高手。但是《冲》的好看在于:第一企鹅在当年非常火爆;第二运动的激情和生活的激情相互呼应,隐含在整个片子当中,让人激情不已;第三,片子的拍摄手法吸收了纪录片的特点,一部动画片做得有模有样,真有其事似的,让人觉得更加有趣。

NO.7 《别惹蚂蚁》and 《霍顿与无名氏》

关键词:朋友

《别惹蚂蚁》的核心形象是人和蚂蚁,《霍顿与无名氏》的核心形象是大象和微尘里的呼呼人,两部片子的诉求点超相象,都是说:无论多小,只要联合起来就很强大;无论大小,只要信任对方就都可以成为朋友。在《蚂蚁》中,小主人公缩小了之后,看到了蚂蚁的世界,了解了他们的生活,于是与蚂蚁成为朋友,并竖立了自己的生活信心;《霍顿》里面一头大像与住在一粒微尘里的呼呼镇镇长成为了朋友,齐心合力战争了困难;不过相比较起来,我更喜欢后者,推荐大家一看。

NO.8 《料理鼠王》and 《带我去月球》

关键词:梦想

谢天谢地我在看这部片子的时候,是看到《料理鼠王》这个名字,而不是后来的《美食总动员》,不然可能就要错过这部制作精美,人鼠结合的搞笑动画了。《料理鼠王》与《带我去月球》这两部片子都是以平时让大家讨厌的动物为主角,前者是“老鼠”出现在人们最不想他们出现的厨房里;后者是“苍蝇”出现在连人类都很难到达的月球上。这两部片子好看,除了那些皮克斯动画片里固有的幽默和想象力外,更主要的一点是里面那个“小人物大梦想”的主题,有点像是看周星驰的电影,那种小人物冲破重重困难,战胜所有挫折,最后终于成就梦想,给了那些世俗眼光狠狠一击的戏码永远是我们这些小人物的最爱。如果不是里面那个“检查员一推门看到厨房里满满的全是老鼠”的镜头确实让人有点后怕和心生恶心的话,我想《料理鼠王》的排名还会再靠前一些。但是《带我去月球》里面的苍蝇却十分可爱,基本上没有什么恶心感,反而觉得很可爱。

NO.9 《汽车总动员》

关键词:年轻的狂奋

包括“玩具”与“海底”在内的“XXX总动员”类的片子,多半都将情节锁定在“团队”意义上,因此我对这类动画片并不十分感冒。但是因为这部片子是以汽车为主角,所以当时还在做汽车广告的我,还是颇有兴趣的看了一下。说实话,很多影评包括导演自己都说这是一部“让人们放慢脚步,发现生活真谛”的片子,但是于我看来,这更像是一部对初入职场的年轻人的教育片。一个恰同学少年的毛头小子,一心想要出人头地,功成名就,在通往顶峰的道路上一路狂奔,他自信、勇敢、打破常规,却也自大、盲目、我行我素。直到有一天他遇到了一个坎坷与教训,遇到了一个前辈高人,才突然发现原来自己还需要谦虚的学习,还需要长久的磨练,整个故事像极了一部青春偶像

NO.10 《加菲猫1》

关键词:幸福

喜欢这部电影是因为加菲猫的生活实在是太幸福了,那种“吃饱就睡”的状态几乎是奔波在压力与竞争职场中的每个人的梦,那些在超级乐观的心态和超级自恋的性格驱使下说出来的“加菲语录”成为人们传唱与津津乐道的经典,甚至被不断的写在MSN的签名上,作为愤世嫉俗的口号,标榜着心灵深处的呐喊。这只懒惰与肥胖的猫给我们提供了一个幸福的标准,可是这个标准太高,也许永远无法达到,所以只好放在第十位。

1、In many ways, the work of a critic is easy.

就很多方面来说评论家的工作很轻松

2、We risk very little, yet enjoy a position over those who offer up their work and their selves to our judgment.

我们冒的风险小却位高权重,人们必须奉上自己和作品供我们评论

3、We thrive on negative criticism, which is fun to write and to read.

我们以负面评论见称,因为读写皆饶富趣味

4、But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things, the average piece of junk is probably more meaningful than our criticism designating it so.

可是,我们评论家必须面对一个难堪的事实:以价值而言,被评论家批评为平庸之物的同时我们的评论也许比他更为平庸。

5、But there are times when a critic truly risks something and that is in the discovery and defense of the new.

可是有时候评论家真的得冒险去发现并且捍卫新的事物。

6、The world is often unkind to new talent, new creations.The new needs friends.

这个世界对待新秀、新的创作非常苛刻,新人及新作需要朋友。

7、Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.

昨晚我有个全新的经验,奇妙的一餐来自令人意想不到的`出处。

8、To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions about fine cooking is a gross understatement.

如果说那一餐和它的创造者挑战了我对精致美食先入为主的观念,这仍只是轻描淡写的说法

9、In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau's famous motto, "Anyone can cook." But I realize only now do I truly understand what he meant.

过去我公开对食神古斯多的著名格言“料理非难事”表示不屑,但是我发觉现在我才真正了解他的意思。

10、Not everyone can become a great artist,but a great artist can come from anywhere.

并非任何人都能成为伟大的艺术家,但是伟大的艺术家可能来自任何地方

11、It is difficult to imagine more humble origins than those of the genius now cooking at Gusteau's, who is, in this critic's opinion, nothing less than the finest chef in France.

现今在食神餐厅掌厨的天才出身之低微令人难以想像,依在下之见, 他是法国最好的厨师

12、I will be returning to Gusteau's soon, hungry for more.

我很快会再光顾食神餐厅,满足我的口腹之欲

13、It was a great night. The happiest of my life.

那是美好的一晚,我生命中最快乐的一夜

The world is often unkind to new talent, new creations.

这个世界对待新秀、新的创作非常苛刻。

Not everyone can become a great artist,

并非任何人都能成为伟大的艺术家。

but a great artist can come from anywhere.

但是伟大的艺术家可能来自任何地方。

Great cooking is not for the faint of heart.

胆小的人做不出精湛的美食。

You must be imaginative, strong hearted.

只要有想像力,还要有决心。

You must try things that may not work.

千万不要怕失败。

And you must not let anyone define your limits because of where you come from.

也不要因为出身低就让别人限制了你发展的机会。

Your only limit is your soul.

你的成败在于你的心。

What I say is true. Anyone can cook.But only the fearless can be great.

我说的是真话 任何人都可以烹饪。但是只有勇者才会成功。