1 英格兰对斯洛文尼亚
“裁判看不下去了，结束了在角旗附近的故事”
2 贝克汉姆皇马告别赛结束。
“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。我们以这句话，送别贝克汗姆，祝福他一路好运！”
3 巴萨一场球，阿尔维斯一个任意球踢得很高，贺炜说：阿尔维斯这球如果 踢得再高点可以直接踢进地中海。
4 托尼本场比赛总是获得一些这样的反击机会，但是由于速度跟不上总是拿不到球，贺炜： 作为一门重型火炮，还希望他有摩托车一样的速度是不可能的。
5 “河南史上第一次亚冠比赛，有些浑身劲没处使的尴尬。建业像个刚入洞房的毛头小伙，知道该做点什么，却全然不知该如何做。面红耳赤，手忙脚乱是正常的，累得一头汗，还没摸着门路，也是正常的。谁还没个头 一回啊？”
6 美国队一队员踩在球上摔倒了，贺炜：“美国队员坐了球车”
7 还是英格兰对斯洛文尼亚，英格兰禁 区一片混乱，几个前锋轮番射门都没挡了出来，其中特里拼命用飞身挡球，贺韦说：显然他已经把自己当成了一个人肉沙包
8 一场西甲比赛中
徐洋问:"这个会不会被罚停8场啊?"
贺 炜笑了笑说:"应该不会,毕竟各国足协的处理方式不一样."
9 比赛现场，雨过天晴，球场上空出现了一道美丽的彩虹，贺炜煽情的表示：“我们看看这两支球队谁能 跨过这座美丽的虹桥，到达胜利的彼岸。”
10 前场任意球时，贺炜说：“为什么人墙 距球门的距离会是9.15米而不是一个整数呢，这是因为现代足球的发源地在英国，而英国较普遍的使用长度单位是码，而9.15米正是10码，这就很好解释 9.15米的人墙距离了”
11 “刚才咱们还在说肘击，没想到肘击就频繁出现，搞得我们想在看图说话一样”
12 “两个玉树临风的中年汉子！”
13 守门员扑球脱手了，贺炜马上来了一句“这普天同庆是守让员的恶梦，真不应该叫这个名字”，我在想什 么意思，结果贺炜又补充了“至少全世界的守门员不愿意参加庆祝”
14 “斯洛文尼亚门将已经把近角和下三路封死了…”
15 “再也没有别的后卫比你还称职啊，吉安！拼命往回跑的澳大利亚球 员终于长长输了口气”
16 随后布拉德利上场很快进球，将比分扳平后，贺炜说，“刚发出总攻的信号，就进球了，率先领会教练意图的是他的儿子布拉德利。打虎亲兄弟，上阵父子兵，就是这个含义。”
17 智利队VS瑞士队
瑞士队长被罚下场的那个肘击：“他先用左肘放倒一个，又用右肘放倒一个，他用的是组合拳”
18 有一年西甲最后几场，皇马在最后15分钟落后2球后连板3球，贺兄说了句超级经典的话：“皇马夺冠道路上一度南辕北辙，不过好在地球是远 的，他们还是找到了正确的方向！”笑死我了
19 “一脚传球很有难度，因为很难…”
20 “这是场上距离最远的两个球员”
21 “他过了三个后卫 可是他过不了底线了”
22 “智利是一个 很狭长的国家，国土南北长达4000公里，东西最短的地方只有96公里，但是智利在足球场上却是一个喜欢利用场地宽度的球队”
23 巴西对朝鲜那场
“你的对手强大并不一定意味着恐惧，人最感到恐惧的是对未知的恐惧”；“朝鲜队的不放弃精神给巴西留下深刻印象，赢得了对手的尊重，更赢得全世界人的尊重。”
24 描述加纳队
“他们真是一个强队，战斗力惊人。但他们不顾整体，可能在他们眼里对整体不屑一顾。加纳在浪费着人数和场面上的优势，肆意挥霍着他们的青春
25 墨西哥对法国那场，老将布兰科给新星多斯桑托斯传了个球，贺炜说：“多斯桑托斯还不能叫他哥！应该管他叫叔！”
26 “美国门将詹姆士这一脚力量过大，直接将球传给了他的同行”。
27 “新西兰队的这几脚传球传的不错（刚一说完新西兰球员就把球传丢了），真是经不起夸，刚夸他们球就丢了。”
28 斯洛文尼亚 VS美国，美国队的主教练布莱德利和场上队员布莱德利是父子两，贺炜在解说的时候说：
“场上队员布莱德利正是美国队主教练的'儿子，你看他两就 像一个模子里刻出来的，连头型都一样”（两人都是光头...）
29 “球员有自己的生活，每个观众也有自己的生活，当大家的生活交汇在这一刻，就形成了历史的节点。在这里，我们既是别人眼中的风景，别人也是我们眼中的f风景。”
30 “希腊人姓名后有总有“斯”的原因是希腊人有两个生日，一个出生日，一个命名日是，命名是用神灵的名字命名的，对希腊文化 熟悉的人基本上只要看了名字就知道希腊人的命名日是哪天……希腊队文特拉……可能有球迷会问了，你刚才不是说希腊人全是斯字结尾吗？怎么文特拉不是文特拉 斯？？那是因为文特拉的父亲是捷克人！”
31 佩蒂特禁区内右手拂过高大的梅策尔德脸部，默特萨克紧唔脸颊痛苦倒地，贺炜：“从块头上对比，佩蒂特除 非是学过功夫，要不然不会让梅策尔德如此痛苦。 ”
32 “雷哈格尔迅速做出应变，现在希腊队要换人了，萨马拉斯换下帕帕斯塔索普洛斯……之 所以换下帕帕斯塔索普洛斯，一来因为他是三中卫之一的后卫，换上前锋换下后卫加强进攻；二来帕帕斯塔索普洛斯身上有一张黄牌……把他换下去对解说员来说也 是一种解脱，因为帕帕斯塔索普洛斯的名字是场上球员中名字最长的……”
33 前两天比赛,镜头一转,一只麻雀在球场一 隅啄食,贺炜马上来了一句："在这忙碌的世界杯赛场,唯有这只悠闲的麻雀在享用它的晚餐"。
34 “球员们应该脱掉足球服，穿上古典式 摔跤服，来进行摔跤”
35 “这球传的，与其说是传球不如说是解围”
36 巴西队葡萄牙，贺炜真是妙语连珠，把我和 几个哥们逗得前仰后合，“上半时两队踢成了0-0，不过两队球员的火气都非常大。双方球员似乎并没把注意力放在踢好球上，而是将注意力放在了对方的话上， 和对方的踝关节上。希望双方在中场休息时喝点冷饮冷静一下，在下半场将注意力放在如何踢好球上。”
37 “葡萄牙刚换上场的球员，他的 外形酷似他的先辈，大航海时期的水手，只是肩膀上没有停留一直鹦鹉……”
38 “如果鲁尼是英格兰的亚瑟王,但他却没有兰斯洛特和格拉海德这些圆桌骑士” 伤心的句子
39 C罗在罚任意球之前，以他特有的站姿站在球前，贺炜说： 他像个圆规一样站在那里
40 “距离产生美，但是由于葡萄牙和巴西两国语言相通，你说什么话对方都听得明白，现在两队距离缩短了，美没了”
41 “詹姆斯能挡住对手一次射门，对手两次射门，但不能挡住对手---总是射门”
42 结束这段最煽情，德国淘汰了英格兰后，他**的说：“在这个时刻，可以想象，在慕尼黑，在汉堡，在科隆大教堂外，无数的德国球迷兴高采烈的庆祝；在泰晤士河畔，在伦敦，无数的英43 格兰球迷黯然神伤。但令我感到温暖的是，在这个精彩的人生节点，我与亿万球迷一同度过，我是幸福的，我是贺炜，再见！”
44 “铲伤巴拉克的 的正是博阿滕的兄弟，加纳队的凯文博阿滕，这让他一度在德国队中压力很大！”
45 比赛结束，法国队0比2负于意大利，惨遭淘汰。贺炜：这个雨夜对 于法国队来讲是伤心的，正如193年前拿破仑在雨夜兵败滑铁卢一样伤心。
46 看台有球迷吹哨，导致球员听错哨子，贺炜：“德国队队员默特萨克听的是一声野哨，他以为是裁判吹的哨 子，将球给了土耳其球员”
47 “鲁尼把一个快攻踢成了阵地战”
48 评价拉齐奥一球员：
张路：其实xx打的并不怎么样，但是不知道罗西为什么这么喜欢他
贺炜：会做人呗...
49 “德国 队这个传球处理得……(停顿了两秒,估计是在想形容词)不太科学”
50 英格兰开角球，直接被德国门将抓住，贺炜：“英格兰队将球直接传给了门将”
51 “人的一生中最光辉的一天，并非是功成名就那天,而 是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战,以勇敢迈向意志那天。我们也以这句福楼拜的名言，送别即将离去的法国队，希望法国队重拾勇气，重振辉煌！”
1、能否成为贝利或者更伟大的人，对我来说并不重要、重要的是我要踢球、训练、不放弃一分一秒、——马拉多纳
2、一个足球队就像一部机器，只有每个部件都运转起来，才能收到最大的效果、——卡西奥
3、足球是圆的，什么结果都能踢出来、——前德国主帅赫尔贝格
4、你们的爱让我变强，你们的恨让我不可阻挡、——C罗
5、目前有三名球员比我更强，他们是梅西、C罗、伊布，我很佩服他们、——巴神
6、进球时我不会庆祝，因为进球就是我的工作、邮差送信，又何尝庆祝过呢？——巴神
7、对我来说穿上这件球衣有特殊的意义、我认为身披这件战袍战斗是个美丽的责任，尤其是在这样一个对足球疯狂的国度，人们关注着我们的一举一动、这是很美妙的、——梅西
8、那时我身体不佳，家庭分离，远离罗萨里奥，过的很清苦，最大的愿望就是能够踢出来，最大的快乐就是省出一点钱给妈妈和小妹妹带回去一点点礼物，最大的奢侈就是与队友合用电话卡与妈妈通话、我知道自己会踢出来，但是没想到会走这么远、——梅西
9、当你在一座俱乐部成长起来，这就已经不仅仅是一家俱乐部了、球员们以及在俱乐部队所有人都将像是一个家庭一样、——梅西
10、我要说我想一生都留在巴塞罗那、他们要我留这里多久，我就会留多久、我亏欠巴塞罗那的比他们给我的机会更多——我的生命是他们改变的、——梅西
11、我的父亲必须打三份工，不过阿根廷的医疗费用十分昂贵，我们无法承担，家乡也没有球队愿意买单、——梅西
12、比赛后我去找我妈妈，那是最美好的时刻、我告诉她，进球是献给她的、——巴神
13、我利用我的双脚和脑袋，靠真正的技术去取胜、——前英格兰球星基冈
14、艰难的时候总会过去，只要你肯坚持下去、——英格兰球星贝克汉姆
15、在足球场上不能有敌人、我没有伤过任何人、场上是对手，场下是朋友、 ——前皇马球星斯蒂法诺
16、我就像一名水手，虽然经历了太多的狂风暴雨，但仍然有着寻求新大陆的的决心和勇气！ ——前意大利球星罗伯特？巴乔
17、我是全世界第一好，也是第二好、第三好的球员、——克里斯蒂亚诺罗纳尔多
18、一个场均得分的人能有签名鞋本身就值得开心，我觉得喜欢我鞋子的人都喜欢我的为人、——巴神
19、我不认为我们应该去记住已经赢得的荣誉，而应该记住是如何赢得这些的、我希望人们能享受我们的比赛，我希望年内人们讨论的都是这支球队的比赛风格、——梅西
20、有些球迷不断嘘我，向我吹口哨，骂我的家人，我觉得他们就是嫉妒我，有钱，又帅气，还有高超的球技、——C罗
21、人们总是说人在死之前是成不了传奇的，但是，我就是个活着的传奇、——伊布
22、我往左，他也往左、我往右，他也往右、我再往左，他跑去买热狗了；起初是天赋控制我，现在我控制天赋、——伊布
23、直到遇到足球，我的人生彻底改变，我很记得我第一个足球的样子，在我心里，它就像一颗糖果、——梅西
24、梅西不是巨星，他只想踢得好一些，更好一些、所以，请球迷不要相信梅西能够制造奇迹，但是一定要相信梅西不怕困难，无畏逆境、——梅西
25、他是宠儿，也是弃儿他被追逐，也被放逐他在失重中重获尊重，更在尊重中获得更多的尊重他将离开，也永远不会离开他叫大卫贝克汉姆他是一个牵动世界的人，而这次，他是一个动人的球员、——《天下足球》
26、当亚平宁的微风吹过飘逸的长发，当地中海的湛蓝照进深邃的眼神，当斗士的不屈融入沸腾的血液，当罗马城的永恒写入一生的履历，你依旧波澜不惊如水一般平静、——天下足球《天下足球》
27、没有我的世界杯不值得一看，所以没必要期待它的到来、——伊布
28、瑞典和葡萄牙谁能晋级世界杯？只有上帝才知道答案吧，你现在就在跟上帝说话、——伊布
29、98年世界杯，我变成了全世界的罪人，在随后的三年半中，我不断的被人辱骂和恐吓，但是我没有放弃，直到和希腊的那场预选赛，我又成为了英雄、——贝克汉姆
30、我生命中%的时间都在镁光灯下，所以通常情况下我是不苟言笑的，但凡看到过我其他%时间的人都觉得我是个蛮有幽默感的小伙子、——巴神
31、我是一个AC米兰球迷、不过我既然为国际米兰效力，那么我就要为国米的球迷而战、——巴神
32、如果有朝一日，人们会像崇敬贝斯特或者贝克汉姆那样崇敬我，我会感到非常骄傲，那正是我为之努力的目标、——C罗
33、我就是世界上最好的球员，我也是世界上第一第二第三的球员、——C罗
34、老实说我是经历过苦日子的人，我的童年过得并不好，我家里很穷，我母亲失业在家，就靠我父亲做花匠挣钱养家，我有好几个兄弟姐妹，家里从来没有多余的钱，我父亲挣的钱，我母亲省吃俭用，每个月才刚刚凑合，看着母亲每天那憔悴的面容，我那时就暗暗的发誓，如果将来有一天，我有钱了，我一定要让母亲过上最好的生活、——C罗
35、没有失败，就不会有成功，失败并不可怕，可怕的是你因失败而放弃自己的梦想、——C罗
36、我是一个多愁善感的人，我每次获得成功上台领奖的时候，我脑海里都会浮现出我父亲的身影，我想告诉他，爸爸我成功了，你知道吗？——C罗
37、有些人把足球等同与生死，我对此深表失望、我敢向你保证足球远远、远远地超越生死、——比尔？香克利
38、自己认为，我是最出色的，压根就不需要金球奖来证明我是世界第一、——伊布
39、我脱衣服得到黄牌他们并不生气，他们看到了我的肌肉才感到嫉妒、——巴神
40、挫折只是一个过程，所以，在成功之前，只要做到不放弃就好、——日本球星本田圭佑
41、一个队员在分钟里踢得毫无生气，但在最后一分钟里射门得分，就会被当作王子来吹捧；而守门员在分钟内表现非凡，却在最后一分钟里失手 ，就会成为罪人、——舒马赫
42、当人们问及我哪一个进球是最精彩、漂亮的，我的回答是：下一个！——巴西球王 贝利
43、当对方持球时，我就防守；当条件允许时，我就进攻；当有机会时，我就射门、我讨厌那些故作花哨的个人表演、在足球场上，一切干净、利落、简单的技巧、战术终究是最实用的、——法尔考
44、足球给了我所有的一切，我也要把我的一切献给足球、——德国鲁梅尼格
45、在当今的时代，岁的宇航员可以征服宇宙太空，岁的运动员当上汽车赛的世界冠军，为什么不能再踢呢？我并未感到老，我相信只有在足球场上才能看出一个人的水平、——意大利门将 佐夫
46、问我们取胜的秘密，我告诉大家，是教练同队员之间的友谊和团结、——意大利门将 佐夫
47、足球给了我所有的一切，我也要把我的一切献给足球、——德国 鲁梅尼格
48、挫折只是一个过程，所以，在成功之前，只要做到不放弃就好、——日本球星本田圭佑
49、以我的人生经历，我可以告诉一些年轻球员，如果你想成为一位巨星，那么光有球技是不行的，你必须要懂得一些做人的道理！——C罗
50、如果你不知道怎么踢足球，就往对方门里踢——前中国队主教练施拉普纳
51、最重要的是在你无法取得成功之时不要怪任何人，一定是自己的原因、我就是一直这样想的、——日本球星三浦知良
52、白云偶尔会遮住蓝天，但蓝天永远在白云之上！——荷兰球星克鲁伊夫
53、独木不成林，要没有同伴的帮助和全队努力，光我是不行的、所以，我不是什么救世主，我只是上场时总想踢好，全力以赴、——意大利名将罗西
54、说真的，我不喜欢“明星”这个词、因为有多少明星转瞬即逝，又有多少明星黯淡无光、——普拉蒂尼
55、我就像一名水手，虽然经历了太多的狂风暴雨，但仍然有着寻求新大陆的的决心和勇气！ ——前意大利球星罗伯特巴乔
56、在足球场上不能有敌人我的足球是以速度为基础，充分利用我的双脚和脑袋，靠真正的技术去取胜、——基冈、
57、我没有伤过任何人、比赛的胜利决定于人的精神和毅力、——法国球星蒂加纳
58、一个足球队就像一部机器，只有每个部件都运转起来，才能收到最大的效果、——意大利名将 卡西奥 任何时候都不要放弃射门的欲望，如果第一次射门被守门员挡住，我就要力争射第二次、第三次…… ——阿根廷著名中锋 肯佩斯
59、守门员好比一个拳击运动员，平日大家可以给你各种忠告，但临场必须靠你自己独立作战，只身挑起把大门的重任、所以硬功夫必须靠平时磨练，赛时才能做到眼疾手快，反应灵敏，得以应手、——阿根廷门将 弗洛尔
60、只有为祖国足球献身，才是一名真正的'足球运动员！——阿根廷球星 贝托尼
61、在足球场上，我时刻牢记着母亲的一席话：达萨耶夫，不管球是怎么踢进的，反正是你一个人的过错、所以我总是尽最大的努力去扑救每一个来球、 ——前苏联 达萨耶夫
62、一个好的守门员不仅必须和其他场上队员一样竭尽全力，还必须在困难时刻帮助整个队、——前苏联门将 雅辛
63、我的足球是以速度为基础，充分利用我的双脚和脑袋，靠真正的技术去取胜、——基冈
64、独木不成林，要没有同伴的帮助和全队努力，光我是不行的、所以，我不是什么救世主，我只是上场时总想踢好，全力以赴、——意大利名将 罗西
65、尽管我踢过多年的后卫和前锋，但我更喜欢拖后中卫的位置，因为它可以使人清楚地了解前面所发生的一切，尤其是当我想进攻时更是这样、——帕萨雷 拉
66、守门员是全队的最后一道防线，决不能有不合理的过失、他在一场球赛中表演出色，就会给队友带来很大的鼓舞、守门员应尽力利用身躯作掩护来挡住球，以免脱漏、必须牢记“安全第一”，而切勿卖弄技巧、——雅辛
67、足球拯救了一个原本是罪犯的我，我从没想过花一天的时间都放在工作上，因为我不知道怎么做、——意大利球星卡萨诺
68、足球是圆的，什么结果都能踢出来、——前德国主帅赫尔贝格
69、我利用我的双脚和脑袋，靠真正的技术去取胜、——前英格兰球星基冈
70、作为一名成熟的足球运动员，要经得住各种考验、教练的训斥、同伴的嫉妒、官员的白眼、朋友的误解和观众的倒哄，将有益于你取得更大的成功、——鲁梅尼格
71、对于一个足球运动员来讲，最重要的是踢好每场球，在球场上应该具备良好的体育道德，直到自己的腿不再听从自己的大脑支配，直到挂靴引退为止、—— 巴西 法尔考
72、比赛的胜利决定于人的精神和毅力、——法国球星 蒂加纳
73、在足球场上不能有敌人、我没有伤过任何人、场上是对手，场下是朋友、 ——斯蒂法诺
74、当人们问及我哪一个进球是最精彩、漂亮的，我的回答是：下一个！——巴西球王贝利
75、我有优点，缺点也不少，我只不过是球队中的一个成员、我所想的就是把每场球踢好，贡献我的一切，尽我对职业的忠诚、——匈牙利 乌、斯蒂利克
76、我感到非常满意、不仅是赢得了很多称号、荣誉，得到了不少马克和美元，更主要的是我爱上了足球运动、如果自己所从事的职业同时又是自己所爱好的，那将是非常愉快的事情、 ——德国 弗朗茨贝肯鲍尔
77、我是全世界第一好，也是第二好、第三好的球员、——克里斯蒂亚诺？罗纳尔多
78、现在这个世界有没有什么让我感到不舒服的？那就是为什么有的人的生活是一个样子，同时其他人却过着另外一种生活、举个例子，就拿欧洲和阿根廷进行比较、这里的生活要平静的多，没有那么贫穷、而阿根廷却是另外一个样子，我不喜欢世界有这么大的差别、——梅西
79、有一次，一位来自一个小国家的记者飞了多个小时到巴塞罗那来采访我，那天我心情不好，通过新闻官拒绝了他，他不甘心，通过新闻官告诉我，他们经费有限，不能等，我还是走了、第二天去基地，这个人就睡在门口，他拦住了我的车，向我大喊，“梅西，我是穷国的记者，我没有时间，没钱，我要走了、我只想对你说一句话，你不用学怎么踢球了，你只需要学学怎么做人吧！”说完扭头就走了，这个人后来采访了我，我们成了朋友、我很感谢他，因为是他提醒了我，人们已经开始不仅仅关心梅西如何进球，也关注梅西做一个什么样的人、——梅西
80、如果你不知道怎么踢足球，就往对方门里踢——前中国队主教练施拉普纳
81、最重要的是在你无法取得成功之时不要怪任何人，一定是自己的原因、我就是一直这样想的、——日本球星三浦知良
82、白云偶尔会遮住蓝天，但蓝天永远在白云之上！——荷兰球星克鲁伊夫
83、艰难的时候总会过去，只要你肯坚持下去、——英格兰球星贝克汉姆
84、如果你现在就认输，那你们就别说自己还是利物浦球员、如果我们能创造一些机会，我们就可能回到正轨，相信自己可以做到，给你们自己一次成为英雄的机会、——年欧冠决赛，利物浦主帅贝尼特斯中场训话、随后他们逆转比赛夺冠、
85、能否成为贝利或者更伟大的人，对我来说并不重要、重要的是我要踢球、训练、不放弃一分一秒、——球王马拉多纳
86、足球拯救了一个原本是罪犯的我，我从没想过花一天的时间都放在工作上，因为我不知道怎么做、——意大利球星卡萨诺
有一个穷人，他的妻子死了，留下了一个漂亮的女儿，名叫罗齐娜。穷人从早到晚干活，没有人照顾女儿，所以他又第二次结了婚。第二个妻子也生了个女儿，名叫阿宋塔，有点傻。两个孩子一起长大，一起上学，一起玩，但每次阿宋塔回家时总是气呼呼的，她对母亲说：
“妈妈，我不想再跟罗齐娜玩了!人们遇到我们，老是夸她。说她漂亮，脸蛋红红的，很可爱;说我黑黑的，像块烧焦的木头。”
母亲说：
“你头发黑，这有什么不好?你像我，我也是黑的，你的美就在这里。”
“妈妈，随你怎么说，我反正不同罗齐娜玩了。”
母亲非常宠爱阿宋塔，见女儿妒忌得要命，就问：
“那么，我如何使你高兴起来?”
“你叫罗齐娜去放牛!”阿宋塔说道，“叫她纺一
母亲对女儿的无理要求让步了。这一天，她叫罗齐娜来，说：
“你以后不要同阿宋塔玩了。现在你去放牛，给牛割草，另外还要一天纺一
罗齐娜一听，惊奇得一句话也说不出来，但是后母已经拿起了木
“我的母牛啊!我要纺麻，怎么割草给你吃?但愿有个人帮帮我忙!”
这时一头最老的母牛，回过头说：
“不要难过，罗齐娜!你去割草吧。我们帮你纺麻，你只要说：
母牛，母牛，
请纺好我的麻，
用角帮忙，
把麻线缠好。”
傍晚，罗齐娜赶牛回家。把牛关进牛栏后，她头上顶着一大堆草，手里拿着麻线锭子，阿宋塔一见，心里恨得喘不过气来，她对母亲说：
“明天再叫罗齐娜去放牛，给她两
罗齐娜把牛赶上山后，说：
“母牛，母牛，
请纺好我的麻，
用角帮忙，
把麻线缠好。”
晚上，母牛们吃得饱饱的，草割好了，两
阿宋塔见了，气得脸色铁青，问罗齐娜：
“你一天之内怎么做得完这些事?”
罗齐娜回答说：
“世界上有的是好人，我的母牛帮了我的忙。”
阿宋塔马上跑到母亲那里去，说：
“妈妈，明天叫罗齐娜在家里做事情，我去放牛，给我短麻。”
母亲同意了。
第二天早晨，阿宋塔赶着牛群走了，她拿一根鞭子，拼命地抽打母牛，来到草地后，阿宋塔把麻挂在牛角上，可母牛只管站着，一动也不动：
“你们怎么啦?不想纺麻?”
阿宋塔叫了起来，并用鞭子抽牛，母牛生气了，用头缠线，把麻弄得乱七八糟，一团团的都断了。
但阿宋塔仍不罢休。有一天晚上，她对母亲说：
“妈妈，我要吃萝卜，叫罗齐娜到隔壁菜园里去偷。”
母亲为了满足女儿的要求，叫罗齐娜到隔壁菜园去偷萝卜。
罗齐娜说：
“这怎么行?你们要我做贼，我决不干!要是邻居看见夜里有人走进菜园，一定会开枪的!”
其实，阿宋塔正是希望这样!这时，她对姐姐说：
“去，去，否则请你吃
可怜的罗齐娜，她在黑暗中摸索着走，爬进了别人家的菜园，抓住了一棵大萝卜。她拔啊，拔啊，终于拔了出来，但人跌倒了。萝卜下面是一个
“哦，多可爱啊!”
说完，她把
“啊，原谅我，小东西!我是无意的。”
留在衣兜里的其余四只
“可爱的姑娘，你是那么善良，我们想送你一件礼物;你将变成世界上最美丽的人，像太阳一样发出光彩。”
但是，脚跌坏的一只
“她有什么可爱!我为她变成了跛子!但愿太阳光一照在她身上，她就变成蛇。她只有跳进火热的炉子里时才能重新变成人。”
罗齐娜回到家里，又喜又怕，虽然是半夜里，但她周围却明亮得如同白昼一般。后母和妹妹一看到她那么美丽，像太阳一样焕发光芒，都惊奇得嘴巴也合不拢了。罗齐娜把菜园里发生的一切都告诉了她们。然后说：
“这不是我的错，可怜我吧，不要让我见到阳光，否则我要变成蛇的。”
从此后，罗齐娜只是晚上或白天有云时才出来。她在家里度过时光，但她的光彩却从窗子里传到很远很远的地方。
有一天，一个王子走过这里，姑娘的'光彩照着了他，他抬起头，看见了罗齐娜，心想：哪有这么漂亮的姑娘?王子想了想，走进了门。
他们就这样认识了。罗齐娜把白己的经历告诉了王子，还告诉他威胁她的咒语。王子说：
“这不要紧，不能让你这样的美人留在这里。你当我的妻子，我怎么说，你就怎么做。”
这时后母插进来说：
“王子，您要当心。否则要招致灾难的。您要知道，太阳光一落到她身上，她就会变成一条蛇。”
王子却说：
“这是我的事。我感到，你们不喜欢这个姑娘，所以，我决定把她带到王宫里去。为了不让路上的阳光照到她，我将派一辆有棚的马车来。”
后母和阿宋塔不敢违抗王子的命令，为罗齐娜准备行装，而心里却隐藏着仇恨。
马车来了，这是一辆式样古老的马车，它盖得严严实实，只是上面有个小孔，在马车的后脚凳上站着一个猎人，他的帽子上插有一根羽毛，皮带上挂着一把刀。罗齐娜走进马车，后母坐在她旁边，陪她进宫。但后母趁别人不注意时，把猎人叫到一边，说：
“你如果想要赚十个银币的外快，那么在太阳照到头顶上时，打开马车顶上的小孔。”
“好，太太!我一定按您的
马车走了。中午时候，当太阳照在头顶上时，猎人打开马车顶上的小孔，太阳光正照在罗齐娜的头上，她马上变成了一条蛇，“咝咝”叫着到森林里去了。
到了王宫，当王子打开马车门时，罗齐娜不在了。他听到发生的事后，哭着，叫着，差点把罗齐娜的后母打死!大家都劝他说，现在这个灾难不发生，以后还是要发生的。罗齐娜的命运就是这样。王子这才平静了下来。
这时王宫厨房里的厨师早已准备好各种各样的佳肴，客人们也坐好了。
他们知道新娘子不见了。但他们想：既然来了，就吃一点吧。于是，仆人们又把烧好的菜拿去热了一下。
有人刚从森林里拿来了一捆干柴。一个厨师接过后，就把它扔进炉子里，突然看见柴里有一条蛇，他刚要把蛇拖出来，可是已经来不及了。厨师想看看蛇是怎样烧死的。可就在这时，一个姑娘从火里跳到地上，皮肤红得像玫瑰花，身上的光彩比太阳还要明亮。
厨师吓得说不出话来，过了一会，才叫道：
“来人!快来人!炉子里跳出来一个姑娘!”
王子闻声赶来，宫廷人员也跟在后面来看热闹。王子一眼认出了罗齐娜，将她紧紧地搂住。国王马上为他们举行了婚礼。就这样，罗齐娜从此过上了富裕、幸福的生活，再也没有人欺侮她了。
