励志一生网 > 经典语录 > 说一说凡尔赛语录 正文

说一说凡尔赛语录

时间:2024-10-04 09:24:02

罗兰认为,只有燃烧着思想火焰的人,才是真正富有朝气的人,而民族只有在团结的时刻,也只有在强烈信仰的时刻,才能精力充沛。——《罗曼·罗兰传》

罗兰是一切伟大运动的热情同盟者,但他的内心世界一直是自由的。罗兰为实现别人的愿望曾竭尽全力,但他没有随波逐流。……即使理性没有影响现实生活,罗兰也从未失去对理性的信心。他从失望中构思出那些用工作战胜忧伤,用艺术战胜生活的强有力人物的形象。——《罗曼·罗兰传》

千百万孤独者有着共同的寄托,这就是那些受苦的伟大英雄,这些英雄甚至在命运的折磨下也不放弃对生活的信心,他们通过自己的苦难向大家颂扬生活的欢乐。——《罗曼·罗兰传》

认识真理不过是前进的第一步。认识真理而隐瞒真理,比不自觉地迷失方向错误更大。认识没有变为信仰,认识便没有意义。——《罗曼·罗兰传》

试图强迫一个人公开声明接受一种他所反对的信仰,不但是不道德和不合法的,而且也是愚蠢和荒谬的。像这样的拉伕入伍成军来支持一种哲学或者一种信念,只能罗致一批伪君子而已。——《异端的权利》

一种哲学或一种宗教不能依靠拶刑、战斧和大炮去建立,只能依靠影响别人,使他们不受强迫地去接受一种信念;只能依靠真正的了解,才能避免战争并把思想连结在一起。——《异端的权利》

任何信仰任何世界观,(经典

在艺术中勇气和信仰是起着至为重要的作用的。——《<茨威格小说集>前言》

一种贪图安逸而又难以克制的欲望使她永远生活在她固有的思想水平之下。——《命丧断头台的法国王后》

安托瓦内特做王后二十年,……其特点就是在围绕自我的轨道上不停地运转。因为在这轨道之外她别无目的,也没有任何内在向往的信念,从人性和政治的观点看,她是在空虚中旋转。——《命丧断头台的法国王后》

我向我所有的朋友致意!愿他们在漫长的黑夜之后还能见得到朝霞!《绝命书》

愿望不是本来意义上的愿望,而只是要去追求的那种愿望,要求也不是本来意义上的要求,而只是要去追求更强烈、更不屈不挠、更野心勃勃、更不易满足的要求,追求更充实地生活甚至去受苦的要求。——《奇妙之夜》

我发现我的追求越来越少、越来越淡了,以至在我的感觉中出现了一种麻木,以至我——也许最好是这样来表达受一种心灵萎靡无能的折磨,一种无力获得生活激情的痛苦。——《奇妙之夜》

但事实上,心地纯洁的.人们所作的努力,不会被认为是无效或无结果的,道德上任何能量的花费,也不会在巨大的空间消失而不留下影响。那些生不逢辰的人们,虽然被击败了,但在实现一个永恒的理想上,已经预见了它的重要意义。因为,理想是一种没有人看得到的概念,只能通过人们的设想、人们的努力,并准备为理想而向着充满尘土的、通向死亡的道路上行进的人们,才能在现实世界中加以实现。——《异端的权利》

罗兰的功绩之一,是他第一个向全世界说明,圣雄在道义上取得的成就是一个最重要的道德问题。这里终于庄严地和发人深思地实现了他多年的梦想,人类生活的高级形式:没有暴力的斗争。——《罗曼·罗兰传》

安托瓦内特表现出来的粗心大意几乎是难以想象的。这种粗心大意使她在近二十年间宁要无足轻重的事物,而不要必不可少的事物;宁要享受,而不要义务;宁要寻欢作乐,而不要严肃庄重;宁要凡尔赛,而不要法兰西;宁要她幻想的世界,而不要真实的世界。——《命丧断头台的法国王后》

世界上没有什么事情像空虚那样压迫人的心灵。——《象棋的故事》

目的单纯,向专注的热望献身只有这个才是力量的源泉,而一定不可抗拒的担保成功。——《巴尔扎克传》

人们失去了宏伟远大的目标、没有准确的罗盘,没有精确的地图,只有一些残破的小船小心翼翼地来往于沿岸港湾之间,总得担心暴风雨的袭击和可怕的海盗的抢劫。——《麦哲伦的功绩》

袭向我来的,是一种崭新的渴望——渴望把我和他们之间的隔膜消溶掉,和一种热烈地期望——期望跟这些热情的、陌生的、拥挤在一起的人们结合在一起。《奇妙之夜》

一个女人凭着纯粹的本能,由不得要假定一个真正的人不言而喻会有的一切心情,竟丝毫也没有在我心里出现。在这一瞬间,我第一次清醒地意识到,我的心灵麻木已发展到多深的程度了。我像漂在闪光的流水上往下滑,没有立足之地,也没有什么把我拉住。——《奇妙之夜》

希望夸大到疯狂的程度,不可避免地会产生反作用。——《爱与同情》

一切痛苦毕竟是懦弱的表现,在坚强有力的生活感召下自会悄悄隐退,我们肉体里面留存着的生活感召似乎远比我们精神里面所有的求死之意更为强烈。——《一个女人一生中的二十四小时》

他的内心深处萌起一种欲望,真想把这堵迷雾的软墙捣毁,随便在什么地方感受一下苏醒的信息和可靠的生活。——《桎梏》

多一次希望,多一次失望。——《一位陌生女子的来信》

我过的日子,就像钻在潜水球里的潜水员,沉没在默无声息的黑海洋里,而且明知回到水面上去的缆索已经断了,再也不会被拖出这无声的深渊了。无可为,无可听,无可看,包围我的,无时无处不是无物,不是这没有时间没有空间的空虚。——《象棋的故事》

我们觉得生活是这样平淡,因为我们还不知道,究竟什么东西是真正属于我们的。——《夜色朦胧》

能把记忆力培养和发展到如此完美非凡的程度,只有靠聚精会神,这是完成任务精湛技艺的永恒的秘诀。——《旧书商门德尔》

雅可布·门德尔从未忘记过任何一本书的名称、任何一个数字,他知道图书世界中的每一株植物、每一条小毛虫,对这个世界的动荡不停、永恒变幻的茫茫太空里的每一颗星辰都了如指掌。对每一种专业,他都比专家们知道的多;对图书馆,他比图书管理员更精通;他洞悉大部分商行存书状况,远胜过这些商行的老板,无需查阅什么清单呀,口录卡呀,而是仅凭自己的奇才,仅凭自己无与伦比的记忆力。——《旧书商门德尔》

您只管留给自己吧(一本书),我们的老朋友门德尔如果还知道,在几千个因得到所需要的书而感谢他的人中至少还有一个人在忆念着他,他是只会高兴的。——《旧书商门德尔》

无论什么事,只要巴尔扎克想做的话,那件事对他就成为唯一的现实。而当他打定主意的时候,就是多么不可能的事,他也可以做到。——《巴尔扎克传》

只要巴尔扎克一开始写作,除了他自己所创造出来的东西以外,在他周围就没有一样是真实的了。——《巴尔扎克传》

他爱他的工具像一个士兵爱他的武器。——《巴尔扎克传》

工作是重于恋爱的。——《巴尔扎克传》

一国人民完成的任何伟大事业,都为各国人民所共有。——《麦哲伦的功绩》

猎人除了打猎,不会谈别的事,水手除了海洋和新大陆,也不会谈别的事!——《麦哲伦的功绩》

真正的精神上的业绩不可能由狂热分子完成,业绩只听命于沉默、镇静、学会自制和温和的人。──《异端的权利》

●D: I figured out if you were born in 1918... 49 years ago... I'm 43... we're almost the same age... In three years we'll meet in the middle...

B: We finally caught up to each other...

黛西:我想你出生在1918年,我现在43岁……我们现在几乎是同龄人……三年后,我们正好在中点交会……

本杰明:我们最终还是走到一起了。 ----Eric Roth《The Curious Case Of Benjamin Button》

●像本杰明.马丁那样拿起枪,像他那样带领着他的同胞们高举着那面自由的大旗英勇杀敌一样!假如你们期望战斗,那就去战斗吧!然后我就能够看到你们是七千万奴隶还是七千万坚贞不屈的日耳曼人 ----本杰明,马丁

●大部分

●现在,它们在我们的身体里面汩汩奔涌,你们告诉我。你们愿意它冷却吗!?”?

“能够团结人们的。有两件东西:共同的理想和共同的犯罪。我们有雕刻在德意志旗帜上面的伟大理想,我们会为这理想流尽我们的最后一滴血!在今天的柏林。没有任何东西能够拯救我们的祖国,只有这理想!凡尔赛条约,是一个极大的耻辱!我们有拒绝执行它的决心和理由!做你们想做的吧!就像本杰明.马丁拿起枪,就像他带领着他的同胞们高举着那面自由的大旗英勇杀敌一样!假如你们期望战斗,那就去战斗吧!然后我就能够看到你们是七千万奴隶还是七千万坚贞不屈的日耳曼人!”

如果有那么一天,我,阿道夫.希特勒,也会想本杰明.马丁那样,举着属于我们德意志的大旗冲在最前方!哪怕是战死 ----阿道夫·希特勒《希特勒演讲记录片》

●与我同行的人往往因为对饮食十分讲究,所以常常因为无法得到满足食欲而感到不愉快。 ----富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

●我们必须承认,内在价值是一个难以把握的概念。因为在证券分析过程中有3个主要障碍:1)数据不足或不准确;2)未来的不确定性;3)市场的非理性行为。 ----本杰明·格雷厄姆《证券分析》

●今天,我们站在这里!站在德国人的土地上!站在柏林,这块我们祖先用鲜血和尊严浇灌的土地上!我的身后,是安德烈.柯里昂的雕像!他是全世界公认的自由斗士!他是全世界的光!”

我的面前,站着的.是一个民族,一个在屈辱中呻吟的民族!”“那场战争结束之后,我们这个民族的骄傲就没有了!那些战胜者们骑在我们的脖子上作威作福,他们随意践踏我们的尊严,一个欧洲大陆上最高贵的民族地尊严!你们告诉我,你们是选择像本杰明.马丁一样去做一个自由的斗士,还是一个奴隶! ----阿道夫·希特勒《希特勒演讲记录片》

●我写了他的全名和完整地址:宇宙,太阳系,地球,西半球,北美洲,加拿大,安大略省,瓦瓦那什郡,诸伯利,弗莱兹路,本杰明?托马斯?普尔先生。他站在我后面读着,然后尖声说:“和天堂有什么关系?你写的还不够远。天堂不是在宇宙之外吗?” “宇宙就是一切。所有的一切。” “好吧,既然你觉得自己懂得那么多,走到宇宙尽头又是什么?那儿总得有些什么,否则就不会有尽头,得有什么东西作为尽头,不是吗?”“没有尽头。”我怀疑地说。“有的。有天堂。”“那么你到了天堂的尽头又有什么?”“你不会到天堂的尽头的,因为上帝在那里!” ----爱丽丝·门罗《女孩和女人们的生活》

●长远看,指数基金将胜过大多数基金,虽然它比较令人乏味。 ----本杰明·格雷厄姆《聪明的投资者》

●有时候,我会不自觉地说:“晚安,本杰明。”、“晚安,黛西” ----《返老还童》

●So convenient a thing it is to be a reasonable creature, since it enables one to find or make a reason for everything one has a mind to do. ----本杰明富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

●市场就像一只钟摆,永远在短命的乐观(使股票过于昂贵)和不合理的悲观(使股票过于廉价)之间摆动。聪明的投资者则是现实主义者,他们向乐观主义者卖出股票,并从悲观主义者手中买进股票。 ----本杰明·格雷厄姆《聪明的投资者》

●B: What does she mean "answered he prayers?"

D: She's going to have a baby, silly. That's what my mother said when I was going to have a little brother. He didn't live long though. He didn't breathe right...

本杰明:“答应了她的祈祷”是什么意思?

黛西:她就要生小孩了,笨蛋。当我快要有小弟弟的时候,妈妈就是这么对我说的。可是,他没有活多久。他的呼吸不正常…… ----Eric Roth《The Curious Case Of Benjamin Button》

●作为父亲,讲原则对我来说太奢侈! -本杰明·马丁

原文:I'm a parent. I haven't got the luxury of principles. ----《爱国者》

●D: I promise you, I'll never lose myself to self-pity again...

B (V. O. ): And I think, right there and then, she realized none of us is perfect forever.

黛西:我答应你,再也不会迷失自我,自怜自爱了。

本杰明(画外音):我想,就是从那个时刻,那个地方开始,她意识到我们没有谁能够永远完美。 ----Eric Roth《The Curious Case Of Benjamin Button》

1、 那时候,你还很年轻,人人都说你美。现在,我是特意来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。 ——玛格丽特·杜拉斯 《情人》

2、 爱之于我,不是肌肤之亲,不是一蔬一饭,它是一种不死的欲望,是颓败生活中的英雄梦想。 ——杜拉斯

3、 我的生活像一只果子,我漫不经心地咬了几口,但没有品尝味道,也没有注意自己在吃。活到这个年纪,长成这个模样,不是我的责任。这个模样得到认可,它就是我的模样。我欣然接受,也别无选择。我就是这个女孩,一经确定永不改变。 ——杜拉斯 《平静的生活》

4、 我遇见你,我记得你,这座城市天生就适合恋爱,你天生就适合我的灵魂 ——杜拉斯

5、 我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面 貌相比,我 更爱你现在备受摧残的面容。 ——杜拉斯 《情人》

6、 每一本打开的书,都是漫漫长夜。 ——杜拉斯

7、 经历过孤独的日子,我终于喜欢上自己的无知,与它们相处我感到惬意,如同那是一炉旺火。这时就该听任火焰缓缓燃烧,不说一句话,不评论任何事。必须在无知中自我更新。 ——玛格丽特·杜拉斯

8、 若我不写小说,不是作家,那么我应该是一个娼妓。 ——杜拉斯 《情人》

9、 我在世界上最爱的是你。胜过一切。胜过我所见过的一切。胜过我所读过的一切。胜过我所有的一切。胜过一切。 ——玛格丽特·杜拉斯 《萨瓦纳湾》

10、 恨之所在,是沉默据以开始的门槛。 ——玛格丽特·杜拉斯 《情人》

11、 你无时无刻不是我身边的那个完整的你。无论你在做什么,无论是离我遥远还是在我近旁,你都是我的希望。 ——玛格丽特·杜拉斯 《大西洋的男人》

12、 与你年轻的时候相比,我更喜欢你现在备受摧残的容颜 ——杜拉斯 《情人》

13、 后来,她哭了,因为她想到堤岸的那个男人,因为她一时之间无法确定她是不是曾经爱过他,是不是用她所未曾见过的爱情去爱他,因为,他已经消失于历史,就像水消失在沙中一样,因为,只是在现在,此时此刻,从投向大海的乐声中,她才发现他,找到他。 ——玛格丽 特·杜拉斯 《情人》

14、 当初,您很美,但如今,我更爱您饱经风霜的容颜。 ——玛格丽特·杜拉斯 《情人》

15、 他的微笑不带一丝惭愧,而且没有任何悲伤,只带着一份难以抑制的纯真。 ——杜拉斯 《直布罗陀水手》

16、 从我一见到他,我便明白我会再一次失去他。 ——杜拉斯 《直布罗陀水手》

17、 如果爱,请深爱,爱到不能再爱的那一天。 ——杜拉斯 《情人》

18、 玛格丽特·杜拉斯在她的【情人】里写道: 我变老了,我突然发现我老了。 他也看到这一点,他说,你累了 ——玛格丽特·杜拉斯 《情人》

19、 我处在生与死的爱情之中。我在丢失的感情中发现了你的优点,你令我欣赏的优点。我自认为我是那个唯一的情系你生命的人。然而你在我身边生活的那段时间却使我感到无所谓。它没有使我对你有任何了解。它只是使我更接近死亡,更容易接受死亡,更期盼死亡的到来。你 就是这样在 一片温柔之情里,在一种永恒的、无辜的而无法接近的诱惑之中站在我的面前的。 而你对这一切却一无所知。 ——玛格丽特·杜拉斯 《大西洋的男人》

20、 的确孩子们是扰人的,有孩子时你既不能睡又不能读也不能说,孩子们几乎和生活一样可怕。 ——玛格丽特·杜拉斯 《80年的夏天·3》

21、 再过几年,等我忘记了你, 等习惯的力量使我又有了其他的相同经历, 我会想起你,就像想起遗忘的爱情一样。 我会回忆这段经历,如同回忆可怕的遗忘一样。 我现在就知道我会那样做的。 ——杜拉斯 《广岛之恋》

22、 你仿佛集千名女子于一身 ——玛格丽特·杜拉斯 《广岛之恋》

23、 “压抑的感情总会让人有扭曲的快感” ——玛格丽特·杜拉斯 《中国北方的情人》

24、 大家说盛夏开始了,这可能。我不知道。我不知道公园里面的玫瑰花已经开了。我不知道在它们盛开时没有人看见,而它们就那样花香四溢开了好几天以后就凋谢了。这些花从来没有让那个忘性大的女人看过,我还根本没见到它们时,它们就凋零了。 ——玛格丽特·杜拉斯 《大西洋的 男人》

25、 爱之于我,不是一蔬一饭,不是肌肤之亲,是疲惫生活的英雄梦想 ——杜拉斯

26、 我常常忆起这个只有我自己还能回想起而从未向别人谈及的形象。它一直在那里,在那昔日的寂静之中,令我赞叹不止。这是所有形象中最使我惬意、也是我最熟悉、最为之心荡神驰的一个形象。 ——杜拉斯

27、 我老了。有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己。他对我说:我认识你,我永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你很美。现在,我是特地来告诉你,对我来说,我觉得你比年轻时还要美,我爱你如今凋残的容貌胜过你夕日的红颜。 ——杜拉 斯 《情人》

28、 我希望心里的夏季和身外的夏季一样完美,让我忘记终年终日的等待。可是心灵没有夏季。我望着夏季走过,自己却留在了冬季。必须走出这个焦躁难耐的季节,在欲望的阳光下老去。 ——玛格丽特·杜拉斯

29、 正是这样,他们喜欢你是因为你是你。 ——杜拉斯

30、 他说他爱她直到他死 ——杜拉斯 《情人》

31、 他们很小的时候,母亲有时候会带他们去看旱季的黑夜。她要他们好好看这天空。它在黑夜与白天一样碧蓝,看这明晃晃的大地,一直看到它的尽头。还要他们仔细聆听黑夜的响声,人们的呼唤,他们的歌声笑语,以及同受死亡困扰的犬类哀怨的吠声,还要倾听所有这些呼喊 ,它们同时 诉说难以承受的孤独,和诉说这分孤独的歌声的瑰丽。她说,人们通常对孩子隐瞒的东西,相反应该告诉他们,如劳动,战争,离别,不公正,孤独,死亡。是的,生活的另一面,既苦难深重又无从补救,也应该让孩子们知道,就像应该教会他们仰望天空,欣赏黑夜世界的壮美一样。孩子们常要求母亲解释,她这么说是什么意思。母亲总是回答孩子们说,她不知道,谁也不知道。而且你们必须知道这一点。首先知道这一点:我们一无所知。 ——玛格丽特·杜拉斯 《中国北方的情人》

32、 我长得太矮,太平庸了,大街上再也没人看我了。 ——杜拉斯

33、 她再次转向窗外,对窗外的雨水微笑。 ——杜拉斯 《直布罗陀水手》

34、 我认识你,永远记得你。那时候你还年轻,人人都说你美。现在我是特地来告诉你,和你那时的面貌相比,我更爱你现在倍受摧残的容颜。 ——杜拉斯 《情人》

35、 比起你年轻的美貌,我更爱你那饱受岁月摧残的容颜 ——杜拉斯 《情人》

36、 爱情之于我。不是一蔬一饭。不是肌肤之亲。而是一种不死的欲望。疲惫生活中的英雄梦想。 ——杜拉斯

37、 我们可以改善一种行为,可以给残疾人接上一只木腿,我们却不能为缺少敏感的人安置一种人为的敏感,在这空茫里什么也没有,这空茫掉出来了,它什么也抓不住,这空茫与任何东西都不相连的时候,很自然的,我们会说:它远离智慧 ——玛格丽特·杜拉斯 《外面的世界 》

38、 有谁知道我生命的真相。 ——杜拉斯

39、 与你年轻时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的容颜。 ——杜拉斯 《情人》

40、 不久后,太阳升起来了。一只小鸟飞过平台沿着房屋的墙壁逝去。它以为屋子是空的,它离屋子很近,碰到了一只玫瑰,一只被我称作凡尔赛宫的玫瑰。它迅速抖动了一下。这是花园里唯一一朵被余光照亮的花。我听到玫瑰被小鸟飞翔时柔美的羽毛碰撞时发出的哀怨,我看着 那朵花。开 始它像是充满生机地颤抖着,渐渐地又恢复到平常的样子。 ——玛格丽特·杜拉斯 《大西洋的男人》

41、 太阳消失在山丘后面,河谷折射着阿尔诺河的光芒。这是一条小河,水面闪亮而平静,河湾多而舒缓,河水是绿色的,这一切给它一种睡意朦胧的野兽的姿态。它慵懒地卧在陡峭的河岸,快乐地流淌着。 ——杜拉斯 《直布罗陀水手》

42、 我们到了圣罗马诺,天色呈赤褐色。路上已经不见太阳,但有一会儿山丘顶上还能见到。从山脚到山顶,种满了橄榄树。房屋跟土地一色,很好看。没有一户的边上不矗立着柏树,这是一种甜美得腻人的景色。 ——杜拉斯 《直布罗陀水手》

43、 他说他知道她此时的感受,这种绝望,这种难受。他说这不奇怪,有时候,在夜里某一时刻,人会感到慌乱不安,说他知道人那时没着没落的。 ——玛格丽特·杜拉斯 《中国北方的情人》

44、 他对她说,和过去一样,他依然爱她,至死不渝。 ——杜拉斯 《情人》

45、 她相信,她知道在哪里,在这场外景里,由于他们对于彼此的欲望灵犀相对,他们才变成情人。 ——玛格丽特·杜拉斯 《中国北方的情人》

46、 她辛辛苦苦游了回来,在浩瀚的海水中她更加瘦小了,她的面孔朝着他,微笑,一种精疲力尽、有所哀求的微笑——从这种哀求引起了以后的故事。他也向她微笑,他们相互交换的这种微笑,可以让人相信这两个人在那么短暂的时刻——只要真的发生这样的事——是能够为爱 情***的。 ——玛格丽特·杜拉斯 《萨瓦纳湾》

47、 那个孤独的孩子穿着白色泳衣,瘦弱,是的,可以清楚看见他的身体,他太高了,仿佛是玻璃制成的。已经可以想见这身体将会变成什么样,完美的比例,连接点,纤长的肌肉,每个关节令人惊叹的脆弱,脖颈,双腿,双手上的褶痕,还有那保持得如精确的出射点一般的头, 一盏指路明 灯,一朵花的果。 ——玛格丽特·杜拉斯 《80年的夏天·2》

48、 “我们永远不再见面了,永远?” “永远。” “除非···” “别说了。” “我们会忘掉的。” “不。” “我们会跟别人做的。” “是的。” 泪水。他们低声哭泣。 “然后有一天,我们会爱上别人。” “会的。” 沉默。他们哭泣。 “然后有一天,我们会说起我们 自己,是跟 新的人说,我们会讲述事情的经过。” “然后,另一天,再晚些时候,很久以后,我们会把故事写出来。” “我不知道。” 他们哭泣。 “有一天我们会死的。” “是的。棺材里将有爱情和尸体。” “是的,棺材外面要放着书。” “也许吧。我们还不可能知道一切。” ——玛格丽特·杜拉斯 《中国北方的情人》

49、 他们将要分手。她记得,当时开口有多难,多残忍。他们的欲念太强烈,找不到话来表达。他们已经不再相视。他们避免用手和目光接触。是他不想说话。她说过,光是这沉默本身,以及由于沉默而没有说出来的话,乃至其顿挫,其不经意,还有这个躲躲闪闪的游戏,这番幼 稚的欲言又 止和她的眼泪,这一切本应该使人想到,这就是爱情。 ——玛格丽特·杜拉斯 《中国北方的情人》

50、 我从未想到中国人会死去,他的身体、肌肤、双手都会死亡。整整一年,我又回到昔年乘坐渡船会湄公河的时光。 这一次,在叙述过程中,清的面容以炫目的光辉突然显示——还有小哥哥,那个与众不同的孩子。 我与这些人一起,只和他们一起停留在故事里。 ——玛格丽 特·杜拉斯 《中国北方的情人》