1、你会英语？
2、我仅仅会西班牙语，而且还是C。
3、不是左和右，是上和下。
4、当然，美人鱼会说每一种语言，人类的语言，鱼类的语言，甲壳类动物的语言，还有几种海鸟的语言，你会什么语言？
5、是人在上，鱼在下!
6、头呢?
7、美人鱼啊!电影有没有看，就是那种长头发身材很好那种半人半鱼的那种，明白吗?
8、他们就是不理解我们，有时候你必须离开家里，去寻找你最想要的东西。
9、刚才被美人鱼绑架了我!
10、请问人鱼是哪一位?
11、不是哪一位，是一半人一半鱼的.美人鱼!
12、我说我了解爱，其实并不是如此，但是我知道为什么每个人都如此渴望真爱。
13、为什么？
14、因为这是我们所拥有的最接近神的力量。
15、我想我喜欢和你一起跳舞，胜过用我的双脚所做的其他任何事情。
《美人鱼》经典台词对白
在远古时代，人鱼与人类应该和平共处，谁知道，他们越进步就越暴戾，人类是邪恶的。
这个世界上还有什么比金钱更重要的。
你是我在这个世界上见过的最美丽，最干净的女孩。
四十亿年前，海洋孕育出最早的生命体，再慢慢变成鱼类，再进化成各式各样的生物，所以我们的祖先都是鱼。
这不就是一条咸鱼吗?
你不是人，你是天使。
假如你的生命只剩下最后一分钟，假如地球上连一滴干净的水，一口干净的空气都没有，你最想干嘛。
邓超：我刚才被人鱼绑架!
警察：人鱼是哪位?
邓超：不是哪一位，是一半人一半鱼的美人鱼!
警察：……(画)
邓超：不是左和右，是上和下。
警察：……(画)
邓超：不是，她上面是人，下面是鱼!
警察：……(倒转)
邓超：头呢?
警察：……(画)
邓超：美人鱼啊!电影有没有看，就是那种长头发身材很好那种，半人半鱼的美人鱼，明白吗?拓展
幕后花絮
该片2月8日的公映日期正是2016年的大年初一，也是邓超的生日，而且还是邓超和妻子孙俪领证的日子[13] 。
拍摄期间周星驰有特别送给邓超1979年的酒(邓超是1979年生人)，还带他吃了很多香港美食[14] 。
周星驰表示邓超是个创作型演员，拍摄过程中，往往周星驰只要一种感觉，邓超却能给他很多种。周星驰觉得已经做得很好了，不需要再来了，邓超还会演出不同的方向、版本让周星驰选择[15-16] 。
周星驰筹拍该片，专门给钱国伟打电话，邀请他成为该片的执行导演。在电影中，钱国伟还出演了一个“路人甲”的搞笑角色[17] 。
“星女郎”林允是通过12万人海选，严格选拔后成为美人鱼的[18] 。
拍摄期间，因冬天拍下水戏，实在太冷，除罗志祥没病过外，演员都病倒了，令周星驰要急谋对策，将大水池的水加热，额外添器材，令电影超出预算[19] 。
拍摄期间，林允经常要吊钢丝，结果吊到一身伤，最伤的一次险令她的脸受伤[20] 。
周星驰对电影的呈现非常严格，拍摄过程中演员的每一个动作，“特别是表情”都要做到满意，因此常常亲力亲为[21] 。
该片是邓超和周星驰的第一次合作，拍戏的时候邓超认为周星驰并没有传说中的虐演员。而周星驰则表示是邓超的演技太好，他很放心[22] 。
该片开拍前，邓超和周星驰两人经常深夜通话，持续了将近一个月的时间，一场一场的对戏，交流彼此的感受[8] 。
该片拍摄期间，周星驰手把手教林允如何演戏。周星驰想让林允演成什么样，就会先演出来给林允看。林允的戏起码要拍20遍才过，甚至更多[22-23] 。
片中罗志祥的表演，是周星驰导演一招一式教出来的。并且罗志祥在片中的很多高亢演讲台词，都刻意模仿了周星驰国语配音师石斑鱼的声音[24] 。
罗志祥在拍摄过程中没有穿过裤子，上衣只有内衣可穿[14] 。
林允表示在拍摄该片时和邓超合作很有压力，但是后来发现邓超人很好，知道剧组人员经常泡在冷水里，邓超都会特别准备姜茶[13] 。
周星驰经常在片场不苟言笑，当剧组气氛很低气压时，邓超总是及时出现来救火，是剧组的减压良药[25] 。
拍摄期间，每当周星驰手上拿个流星锤或弯刀(戏中道具)要给林允讲戏时，邓超就会过去让周星驰“冷静，以大局为重”[26] 。
张雨绮在国外拍戏，刚好车坏了，心情欠佳的时候，接到了周星驰的电话邀请[7] 。
为拍摄一场戏，邓超和林允吃掉了150只鸡，NG次数超过一千次。邓超为后半段一场戏抱林允抱了好几天，为此“练出了腰肌”[27] 。
周星驰非常严谨勤力，即使在片场执行导演已经跟演员们对戏了，他还会再对一次。很多时候执行导演在场的时候，周星驰也在场，若剧组要早上六、七时开工，他七时便会到场[28] 。
有一场戏是拍两个临时演员的推撞反应，其实该幕戏可能只有几秒钟，甚至可能最后会被剪掉。有自己坚持和要求的周星驰却亲自去跟两个临时演员对戏，那场戏足足拍了两个多小时[28] 。
为了电影的效果，周星驰是不惜工本的。有时试过已拍好了、剪接好了的片段，周星驰看过后觉得不满意，那原本已经拆了的场景还是要重建再拍[28] 。
周星驰在拍摄现场很爱教人打功夫，教邓超他们扮演李小龙，常捉林允试功夫招数，也有拿执行导演钱国伟当成沙包袋来打[28] 。
拍摄男女主角吃鸡那场戏时，因为剧组包下了整个游乐场，所有项目都可以随便玩。收工后，周星驰带着剧组玩遍了每个项目[29] 。
片中的郑总在现实生活中，既是个演员，也是位老总。至于飞行器，剧组的确参照了真实的飞行器来设计。郑总满屋乱飞的桥段，实际上飞行器是实拍的，郑总是电脑特效后加入的[24] 。
片中人鱼师太的睡觉呼噜声，是周星驰导演亲自配音的[24] 。
1、我们有必要练习一下接吻了。
2、你不是人，是天使。遇到你是我这辈子最大的狗屎运!
3、保护世界和平的任务交给他们了，我是个俗人，只对万～恶～的金钱感兴趣。
4、我们是受过严格训练的，无论多好笑都不会笑，除非忍不住……
5、如果有一天我们呼吸不到干净的空气，喝不到干净的水。即使我们再有钱，也是死路一条!
6、几百亿的事我几秒钟就可以决定了，但是你!我想了整整一个晚上!
7、“请兰小姐去喝茶。”
“喝你妹啊!”
“你去把我妹接过来。”
“接***啊!”
“你去把我妈也挖出来吧。”
8、我贱癌入骨，医生说晚期了。
9、“你太笨了!你怎么就这么笨啊!你有没有想过我是骗你的?”
“你骗我好了，你骗我一辈子。”
“你别这样，这样我会心软的，我是来杀你的!”。
10、你叔叔做菜的样子很嚣张啊!”
11.“你的特长是什么?”
“我的特长是做鸡。”
12.无敌是多么寂寞;无敌是多么空虚。
13、“你真的爱他吗?!”
“我……”
“你敢看着我的眼睛再说一次吗?!”
“……你非要转吗?!!”
“***的谁开的电扇!”
【拓展阅读】
美人鱼影评
这部电影上映之前，听到最多的一句话是：“周星驰这次可能真的不行了。”理由很简单，海报出了很多款，预告片、宣传曲相继上线，发布会一场接一场，但电影却一直捂着，不给提前看片。有品质的电影不怕提前看，点映有助口碑发酵，起到更好的宣传效果，不给看，理所当然的让人觉得这部电影质量不过关，一锤子买卖，面对另外几个强大对手，周星驰真的要栽了，颇有亲者痛仇者快的意味。但结果却恰恰相反，《美人鱼》是贺岁档里质量最高的一部，也是吸金最快的一部电影。
和其他电影的宣传路数不同，《美人鱼》的卖点只有三个字，周星驰，观众只认这三个字，就是吃周星驰无厘头这一套。从这一点来说，《美人鱼》延续了周星驰作品的一贯风格，在无厘头方面甚至要比上一部《西游·降魔篇》更为明显。电影开场在山寨博物馆里，无论是馆长边打麻将边讲解，还是那些荒诞的标本，以及馆长自己假扮美人鱼，都是周星驰特有的无厘头。同样的，还有人鱼族的那一群歪瓜裂枣，以及邓超和林允吃着吃着，突然对唱起来，尽管银幕上看不到周星驰的身影，无厘头的笑果并没有打折扣，影片的前半部分承袭周氏喜剧精髓，笑点密集。
在影片里，不变的还有对草根阶层的人文关怀。影片中出现的博物馆馆长、观众，以及人鱼家族，都是处在社会底层的弱势群体，邓超饰演的角色虽然是超级富豪，其实也还是弱势群体，在幡然悔悟之后发现身不由己，自己不过是计划下的一颗棋子。美人鱼的故事是小时候耳熟能详的童话，其实这部电影也不过是一部演给成年人的童话。只有具备一颗童心的人，才能将这个故事讲好，我想这方面是最受观众喜欢的，周星驰的童心和他对待电影的态度多年来一直未变，像水晶一样晶莹剔透，不落纤尘。《美人鱼》的剧情直白到一眼可以看穿，周星驰对环保的呼吁.com，对金钱至上的嘲讽、对爱情的执着，就那么直白的摆上台面，没有丝毫的隐喻和反转，这样的叙事和表达方式，是其他导演不敢拍、也拍不好的，只有周星驰能做到。现在的电影，编剧恨不得把剧情编出山路十八弯，导演用越来越猛的特效对观众狂轰乱炸，力求最高层次的感官刺激，在这样的环境下，像《美人鱼》这样简单、纯粹的电影反倒显得难能可贵，这其中有一种返璞归真的美。
《美人鱼》和周星驰的其他作品一样，给人恰到好处之感，多一分钟嫌多，少一分钟不足，他想讲给观众的，也都在电影里，走出影院，除了无厘头的笑料，似乎也没有太多画外音和值得回味之处出，被感动的观众，靠的是对周星驰的理解，和自己找寻到的共鸣。我被两处感动的潸然泪下，一处是餐厅里邓超和林允拥吻，一处是结尾邓超将林允放归大海时的视死如归，是因为在很久很久以前，我也像他们一样，蔑视金钱，对爱情充满幻想，二随着年岁增长、阅历渐丰，这一切开始变得模糊，在影院里发现，自己未能实现的梦想，周星驰在电影里帮我实现了。对于观众来说，电影本身就是在帮你造一场梦，只不过有的梦美，有的梦很丑。我可以毫不犹豫的说，《美人鱼》会给你造一个很美的梦。
