励志一生网 > 经典语录 > 海明威经典语录中英文 正文

海明威经典语录中英文

时间:2024-10-01 07:39:58

(人生来就不是为了被打败的,人能够被毁灭,但是不能够被打败。)

Paranoia is a strange thing. Paranoia of people have no doubt that he is necessarily correct, but restrained myself, thinking of the right to maintain, it is best to encourage such an accurate and honest self-views. - Ernest Hemingway

(偏执是件古怪的东西。偏执的人必然绝对相信自己是正确的,而克制自己,保持正确思想,正是最能助长这种自以为正确和正直的看法。——海明威)

Is dominated by their own God, if would like to conquer the world, you must first conquer themselves. - Ernest Hemingway

(自己就是主宰一切的上帝,倘若想征服全世界,就得先征服自己。——海明威)

Everyone need someone to talk with him openly. Although a person can be very heroic, but he also could be very lonely. - Ernest Hemingway

(每一个人都需要有人和他开诚布公地谈心。一个人尽管可以十分英勇,但他也可能十分孤独。——海明威)

But man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.

人不是因失败而生。你可以被摧毁他但是不能被打败他。

All good books have one thing in common - they are truer than if they had really happened.

好书都有一个共同点——它们都比真实事件还真实。

All things truly wicked start from innocence.

所有邪恶的事一开始都是纯洁的。

Courage is grace under pressure.

勇气是压力之下的优雅风度。

Fear of death increases in exact proportion to increase in wealth.

人们对死亡的恐惧是与财富的增长成正比的。

Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.

聪明人的快乐,是我所知道的最稀少的东西。

If a writer knows enough about what he is writing about, he may omit things that he knows. The dignity of movement of an iceberg is due to only one ninth of it being above water.

如果一个作家对他写的东西了解的很多的话,他反而会有所遗漏。冰山的可贵之处在于只有九分之一的部分是浮在水面之上的。

I learned never to empty the well of my writing, but always to stop when there was still something there in the deep part of the well, and let it refill at night from the springs that fed it.

我懂了一个道理:永远不要倒空我的创作之井,但当创作之井还有一些水的时候应该停止,然后让夜晚补给它的泉水自行将其注满。

It's none of their business that you have to learn how to write. Let them think you were born that way.

你学会如何写作与他们无关。要让他们觉得你生来就会写作。

Once we have a war there is only one thing to do. It must be won. For defeat brings worse things than any that can ever happen in war.

每当我们开始一场战争只有一件事能做。那就是赢得战争。因为失败所带来的后果比由战争引起的任何一件事都要可怕。

The best way to find out if you can trust somebody is to trust them.

发现你能否信任一个人的最好的方法就是去信任他。

The man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without.

心灵愈加严谨,外表愈加简单

The world is a fine place and worth the fighting for and I hate very much to leave it.

这个世界是一个美好的地方,值得你为之奋斗。我非常不想离开这个世界。

There is no friend as loyal as a book.

书籍比朋友对你更忠诚。

When writing a novel a writer should create living people; people not characters. A character is a caricature.

写小说时,作者应该创造鲜活的人,而不是角色。角色只如漫画。

1、人可以被毁灭,但不可以被打败。也许并不是每个人都能成为人生的大赢家,但是面对失意的人生,请无论如何要淡定地保持风度地活下去,默默无闻也好,平平凡凡也罢,重要的是,一个人只要活着,再怎样一无所有,也不应该把做人的尊严和风度也输掉。

2、他已经明白了一个道理:做人只能过一天算一天,只有当天才能作数。只要天还没黑,就还是今天,到了明天,就又是一个今天。这辈子他懂得的道理,就数这一条最重要了。

3、我始终相信,开始在内心生活得更严肃的人,也会在外表上开始生活得更朴素。在一个奢华浪费的年代,我希望能向世界表明,人类真正需要的的东西是非常之微少的。

4、我们花了两年来学会说话,却要花上六十年来学会闭嘴。大多数时候,我们说得越多,彼此的距离却越远,矛盾也越多。在沟通中,大多数人总是急于表达自己,一吐为快,却一点儿也不懂得对方。两年学说话,一生学闭嘴。懂与不懂,不多说。心乱心静,慢慢说。若真没说,就别说。

5、每一个人在世界上都要受挫折,有许多人反而在折断的地方长得最结实。

6、在人生或者职业的各种事务中,性格的作用比智力大得多,头脑的作用不如心情,天资不如由判断力所节制着的自制,耐心和规律。

7、每一天都是一个新的日子。走运当然是好的,不过我情愿做到分毫不差。这样,运气来的时候,你就有所准备了。

8、优于别人,并不高贵。真正的高贵,应该是优于过去的自己。

9、如果你有幸在年轻时到过巴黎,那么以后不管你到哪里去,它都会跟着你一生一世。巴黎就是一场流动的盛宴。qzdsx

10、只有阳光而无阴影,只有欢乐而无痛苦,那就不是人生。以最幸福的人的生活为例--它是一团纠缠在一起的麻线。丧母之痛和幸福祝愿彼此相接,使我们一会伤心,一会高兴,甚至死亡本身也会使生命更加可亲。在人生的清醒的'时刻,在哀痛和伤心的阴影之下,人们真实的自我最接近。

11、生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。

12、最好的人拥有对于美的直觉,对于承担风险的勇气,对于说出事实的约束,对于奉献牺牲的能力。但讽刺的是,他们的这些美德却使他们变得脆弱;他们往往遍体鳞伤,甚至毁灭。

13、相爱的人不该争吵。因为他们只有两人,与他们作对的是整个世界。他们一发生隔膜,世界就会将其征服。

14、一个人并不是生来要给打败的,你尽可把他消灭掉,可就是打不败他。

15、现在不是去想缺少什么的时候,该想一想凭现有的东西你能做什么。

16、你可以把我打倒,但是你永远不会把我打败。把我打倒是我身体跌倒,但你永远打败不了我的心。

17、一想到我的生命消逝得那么迅速,而我并不是真正地活着,我就受不了。

18、只要你不计较得失,人生还有什么不能想法子克服的?

19、夜间醉倒在床上,体会到人生不过一醉,醒来时有一种奇异的兴奋,不晓得穷竟是跟谁在睡觉。在黑暗中,世界显得那么不实在,而且那么令人兴奋,所以你不得不又装得假痴假呆,认为这就是一切。

20、在白天对什么都不动感情是极为容易的,但在夜晚就是另外一回事了。

21、除非你是斗牛士,否则没有谁的生活只进不退。

22、世界杀害最善良的人,最温和的人,最勇敢的人,不偏不倚,一律看待。

23、心灵愈加严谨,外表愈加简单。

24、在战争中我观察了好久,并没有看到所谓神圣,光荣的事物。所谓牺牲,那就像芝加哥的屠宰场。只不过这里屠宰好的肉不是装进罐头,而是就地掩埋。

25、但是这些伤疤中没有一块是新的。它们象无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。他身上的一切都显得古老,除了那双眼睛,它们象海水一般蓝,是愉快而不肯认输的。

26、当晚与你记住蒲公英今晚偏偏想起风的清劲当晚与你记住流水声今晚站在大地自己倾听。

27、陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着,海岸只剩下一长条绿色的线,背后是些灰青色的小山。海水此刻呈现蓝色,深的简直发紫了。

28、人不抱希望是很傻的。

29、我们生下来有什么就是什么,从来不需学会什么,我们从来不吸收任何新的东西。

30、我们必须习惯,站在人生的交叉路口,却没有红绿灯的事实。

31、只要不杀死我们的困难都会使我们更坚强。

32、那时在欧洲,我们认为葡萄酒是一种像食物一样有益于健康的正常饮料,也是能使人愉快、舒畅和喜悦的伟大的赐予者。喝葡萄酒不是一种讲究派头的行为,不是一种矫揉造作的标志,也不是一种时尚;它和吃饭一样自然,而且在我看来和吃饭一样不可缺少,因此我无法想象吃一顿饭而不喝葡萄酒或者连一杯苹果汁或啤酒都不喝。

33、男女之间虽然相爱,却时常想要单独静一下,而一分开,必然招来对方猜忌。

34、一个国家里有个统治阶级,愚蠢,什么都不懂,并且永远不会懂得。战争就是这样打起来的。

35、当春天来临,即使是虚假的春天,除了寻找什么地方能使人过得最快活以外,没有别的问题了。唯一能败坏一天的兴致的要算人了,而如果你能做到不跟别人约会,那么每一天都没有止境了。对你的愉快心情构成障碍的总是人,除非是极少数像春天那样美好的人。

36、这样,我终于会写出一句真实的句子,然后就此写下去。这时就容易了,因为总是有一句我知道的真实句子,或者曾经看到过或者听到有人说过。如果我煞费苦心地写起来,像是有人在介绍或者推荐什么东西,我发现就能把那种华而不实的装饰删去扔掉,用我已写下的第一句简单而真实的陈述句开始。

37、我想起所有的一代代人都让一些事情给搞得迷惘了,历来如此,今后也将永远如此。

38、这个世界如此美好,值得人们为它奋斗。我只同意后半句。

39、爱你时,觉得地面都在移动。

40、然而,在那些日子里,春天最后总是来临,但是使人心惊的是它差一点来不了。

41、我已经学会决不要把我的写作之井汲空,而总是在井底深处还留下一些水的时候停笔,并让那给井供水的泉源在夜里把井重新灌满。

42、巴黎永远没个完,每一个在巴黎住过的人的回忆与其他人的都不相同。我们总会回到那里,不管我们是什么人,她怎么变,也不管你到达那儿有多困难或者多容易。巴黎永远是值得你去的,不管你给她什么,你总会有回报。不过这乃是我们还十分贫穷也十分幸福的早年时代巴黎的情况。

43、决不要同你并不爱的人一起出门旅行。不要搞任何花招去迎接任何一种俗套。

1.爱你时,觉得地面都在移动。

2.冰山户外之雄伟壮观,是正因他只有八分之一在水面上。水底的部分占整座冰山的八分之七。

3.不过话得说回来,没有一桩事是容易的。

4.除非你拥有爱,否则你不知道快乐是什么。

5.但是这些伤疤中没有一块是新的。它们象无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。他身上的一切都显得古老,除了那双眼睛,它们象海水一般蓝,是愉快而不肯认输的。

6.当晚与你记住蒲公英今晚偏偏想起风的清劲当晚与你记住流水声今晚站在大地自己倾听。

7.对一个作家最好的训练是—不愉悦的童年。

8.二十世纪的丧钟为人类而鸣!

9.没有失败,只有战死。

10.每个人都不是一座孤岛,一个人务必是这世界上最坚固的岛屿,然后才能成为大陆的一部分。

11.每个人生下来都要从事某项事业,每一个活在地还应上的人都有自我生活中的义务。

12.每一个人都需要有人和他开诚布公地谈心。一个人尽管可以十分英勇,但他也可能十分孤独。——海明威

13.每一个人在世界上都要受挫折,有许多人反而在折断的地方长得最结实。

14.每一天都是一个新的日子。走运当然是好的,不过我情愿做到分毫不差。这样,运气来的时候,你就有所准备了。

15.男女之间虽然相爱,却时常想要单独静一下,而一分开,必然招来对方猜忌。

16.你可以把我打倒,但是你永远不会把我打败。把我打倒是我身体跌倒,但你永远打败不了我的心。

17.偏执是件古怪的东西。偏执的人必然绝对相信自己是正确的,而克制自己,保持正确思想,正是最能助长这种自以为正确和正直的看法。——海明威

18.人不抱希望是很傻的。

19.人不是生来要给打败的,一个人可以被毁灭掉,但不能被打败。

20.如果你有幸在年轻时居住过Paris,那Paris将会跟着你一辈子。

21.上帝创造人,不是为了失败。

22.生活与斗牛差不多。不是你战胜牛,就是牛挑死你。

23.生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。

24.世界杀害最善良的人,最温和的人,最勇敢的人,不偏不倚,一律看待。

25.事非经过不知难。

26.所有的罪恶都始于清白。

27.我多希望在我只爱她一个人时就死去。

28.我们花了两年学会说话,却要花上六十年来学会闭嘴。大多数时候,我们说得越多,彼此的距离却越远,矛盾也越多。在沟通中,大多数人总是急于表达自己,一吐为快,却一点也不懂对方。两年学说话,一生学闭嘴。懂与不懂,不多说。心乱心静,慢慢说。若真没话,就别说。

29.我们生下来有什么就是什么,从来不需学会什么,我们从来不吸收任何新的东西。

30.我始终相信,开始在内心生活得更严肃的人,也会在外表上开始生活得更朴素。在一个奢华浪费的`年代,我希望能向世界表明,人类真正需要的的东西是非常之微少的。

31.现在不是去想缺少什么的时候,该想一想凭现有的东西你能做什么。

32.相爱的人不该争吵。因为他们只有两人,与他们作对的是整个世界。他们一发生隔膜,世界就会将其征服。

33.心灵愈加严谨,外表愈加简单。

34.夜间醉倒在床上,体会到人生不过一醉,醒来时有一种奇异的兴奋,不晓得穷竟是跟谁在睡觉。在黑暗中,世界显得那么不实在,而且那么令人兴奋,所以你不得不又装得假痴假呆,认为这就是一切。

35.一个国家里有个统治阶级,愚蠢,什么都不懂,并且永远不会懂得。战争就是这样打起来的。

36.一个人并不是生来要给打败的,你尽可把他消灭掉,可就是打不败他。

37.一个人可以被毁灭,但不能被打败。

38.一想到我的生命消逝得那么迅速,而我并不是真正地活着,我就受不了。

39.优于别人,并不高贵,真正的高贵应该是优于过去的自己。

40.在白天对什么都不动感情是极为容易的,但在夜晚就是另外一回事了。

41.在风平浪静的大海上,每个人都是领航员。

42.在人生或者职业的各种事务中,性格的作用比智力大得多,头脑的作用不如心情,天资不如由判断力所节制着的自制,耐心和规律。

43.在战争中我观察了好久,并没有看到所谓神圣,光荣的事物。所谓牺牲,那就像芝加哥的屠宰场。只不过这里屠宰好的肉不是装进罐头,而是就地掩埋。

44.这两个肩膀挺怪,人非常老迈了,肩膀却依然很强健,脖子也依然很壮实,而且当老人睡着了,脑袋向前耷拉着的时候,皱纹也不大明显了。

45.只要你不计较得失,人生还有什么不能想法子克服?

46.自己就是主宰一切的上帝,倘若想征服全世界,就得先征服自己。——海明威

47.最后我觉得他自题的墓志铭也能表现出他的思想和语言特色:恕我不起来啦!