剧情简介:
电影讲述了杰西·艾森伯格、伍迪·哈里森、艾拉·菲舍尔、戴夫·弗兰科 四人所扮演的四位魔术师组成了一个叫做“四骑士(The Four Horsemen)”的新晋魔术师团队巡回表演,途中,四人如同现代“罗宾汉”一般智勇双全,高调作案,在现场观众眼皮下分别劫走了银行巨额资金劫富济贫。首先在团队成立一年时于拉斯维加斯远程抢劫了一间巴黎的信用社、此事惊动了FBI,FBI派出最优秀的干员迪兰(马克·鲁法洛饰)和国际刑警组织派来的美女警员阿尔玛(梅拉尼·罗兰饰)携手对四人进行审问,审问后却将他们释放了。两人请教以揭露魔术幻局扬名的萨迪厄斯(摩根·弗里曼饰)指点破案,此时四骑士团在新奥尔良再次表演并给他们的投资商特雷斯勒(迈克尔·凯恩饰)开了一个巨大的玩笑。FBI决定追捕他们,在追捕过程中Jack Wilder“牺牲”,最后剩下三名骑士在纽约进行谢幕表演,这时迪兰的助手发现最后这次表演散发的钱并不是真钱。萨迪厄斯似乎发现了真相,而且他发现了真钱藏身之处,不过他却没料到,这一切竟是迪兰的谋划,迪兰是要他在监狱里度过余生。而且这时,迪兰和阿尔玛之间的关系也发生了微妙的变化。
角色介绍:
J.Daniel Atlas 快手侠盗
杰西·艾森伯格饰
作为“天启四骑士”的头儿,杰西·艾森伯格是扑克牌快手专家,他的障眼法出神入化,不仅把观众置于自己的操控范围内,还把真实的自己巧妙地掩藏在魔术师这个身份之下,用艾森伯格的话说:“他是一个真正富有魅力的骗子,一个很容易让女人爱上他的男人。”[6]
Merritt Osbourne 江湖术士
伍迪·哈里森饰
靠专业技能“坑蒙拐骗”的江湖术士,对他而言,能够赚钱和得到专业上的认可是人生的两大要义,当然,能与艾拉·菲舍尔这样的美女合作也是一种生理驱动,至于别人的投射来的或赞许或恶毒的眼光,早在他在魔术界大展鸿图时就没上过心,这种自信不仅源于他读心和催眠的专业素养,更源于他深刻知道自己要到达的理想彼岸。
Henley Reeves 女金刚
艾拉·菲舍尔饰
女汉子,她的拿手好戏便是手脚被绑的同时从一个100加仑大并装满了食人鱼的水箱中逃脱。但之前作为艾森伯格的助手一直没有机会展现性感女性的男性自我,所以同艾森伯格的平起平坐让她傲娇,当拿道具递纸巾的茶水小妹变成星光熠熠的舞台魔术师,并且与前Boss同台炫技时,她的嘴角已然上扬到了脑勺。
Jack Wilder 魔盗小鲜肉
戴夫·弗兰科饰
《惊天魔盗团》中是“天启四骑士”中最年轻的一位,按照他自己的说法:“这个鲜肉魔术师一开始只是个天真的街头骗子,单纯地希望能够待在那些令人惊讶的魔术师身边,后来,他用努力和飞牌技术成为天启四骑士中的一员并赢得了来自他们的尊重。”
Thaddeus Bradley 魔术揭秘者
摩根·弗里曼 饰
一个臭名昭著的魔术揭秘者,虽然曾经睿智优雅,但难逃金钱诱惑,当他发现揭秘魔术远比制造魔术赚钱时,便立刻将这种优雅变成一种狡黠。弗里曼说:“他愿意将自己的天赋应用到更实用的领域,即使会遭到同行唾弃,他也懂得利用FBI当作掩饰真实意图的幌子。”
Dylan Rhodes FBI探员
马克·鲁法洛 饰
一个崇尚法律秩序的FBI探员,虽然四骑士“平民至上”的精神充满了现代感和时尚感,但他始终无法认同他们在法律框架外劫富济贫的作为。在他看来,这只是一桩魔术师抢劫的罪案。[11]
Alma Vargas 国际刑警
梅拉尼·罗兰 饰
在调查魔术师抢劫案过程中充当了一回万能牌,不仅用女性发达的直觉和感性降服了马克·鲁法洛这个FBI探员的孤独特性,还利用女性的智慧和耐心追踪犯罪历史、揭穿魔术谜底。
幕后花絮:
①影片讲述了变魔术的故事,而整部影片的结构也就是一场巨大的三幕戏的魔术秀。
②为了影片,杰西·艾森伯格学习了一些魔术的基本技巧和基本理论。
③伍迪·哈里森在拍摄影片前,真的去和心灵感应的魔术师学习了一段时间的心灵感应。
④本片是杰西·艾森伯格与伍迪·哈里森继《僵尸之地》再次合作。
⑤在拍摄期间,迈克尔·凯恩被锁在了化妆间里整整一天的时间。那天,凯恩的戏份拍完了,就回到了化妆间里休息,后来他就睡着了,没有听到导演喊收工。而剧组的其他人员没有看到凯恩,就以为他已经离开了剧组。当凯恩醒来的时候,周围没有一个工作人员。直到第二天早上,他才被放出来。
⑥影片原本准备在亚特兰大拍摄的,后来移师到了新奥尔良。
⑦影片中的很多魔术都是用一个摄影机拍摄完成的。
⑧杰克·吉伦哈尔原本是扮演FBI警官的人选。
⑨菲利普·塞默·霍夫曼、吉姆·凯瑞、休·格兰特和科林·费斯在一开始都是扮演四骑士老大迈克尔的人选。但是这个角色后来却被交给了年轻演员艾森伯格。
幕后制作:
烧脑犯罪片
好莱坞的烧脑犯罪片,一直是犯罪片中不一样的题材。而钟爱此类型影片的路易斯·莱特里尔一直想拍摄这样的一部电影。为了把这部电影拍摄好,并且让影片有不一样的质感,在拍摄期间,莱特里尔一直在观看《大盗》、《十一罗汉》、《非常嫌疑犯》这类的电影,从中寻找灵感。
演职阵容
《社交网络》、《爱在罗马》男主角杰西·艾森伯格率伍迪·哈里森、艾拉·菲舍尔、戴夫·弗兰科在影片中组成全球最优秀魔术团队“四骑士”。而统领FBI的饰演则是曾饰“绿巨人”的马克·鲁法洛。摩根·弗里曼与迈克尔·凯恩这对《蝙蝠侠》系列的老搭档,也加盟该片。
《惊天魔盗团》的剧本由《波斯王子:时之刃》的编剧鲍兹·亚金和《黑衣人》的编剧Edward Ricourt共同完成,导演是曾执导过《无敌浩克》、《诸神之战》的路易斯·莱特里尔。
魔术团队做顾问
作为一部以魔术师为主角的犯罪电影,《惊天魔盗团》的魔术场景和桥段在电影中随处可见。据导演透露,该片请来了专业魔术师来提供专门指导。由魔术师邝大卫(David Kwong)创立和领军的Misdirectors Guild公司为影片提供了技术支持,他们挖掘的舞台魔术机制和原理,为这个故事设计出各种效果。
《惊天魔盗团2》基本信息
《惊天魔盗团2》是由美国狮门影业、顶峰娱乐联合出品的犯罪动作片,由美籍华裔导演朱浩伟执导,杰西·艾森伯格、伍迪·哈里森、戴夫·弗兰科、马克·鲁法洛、丹尼尔·雷德克里夫联合主演[1] 。该片讲述了一群拥有超凡智慧与胆量的魔盗四骑士,运用魔术才华,在赢得万众瞩目之后迎来了新的敌人和更惊险的抢劫任务[2] 。影片于2016年6月10日在美国上映,并于2016年6月24日以2D、3D以及中国巨幕格式在中国内地上映
《惊天魔盗团2》内容简介
四骑士重新聚首,借一场大秀意图揭穿一位科技大亨的不义之举,不料行动失败。同时,他们背后的支持者迪伦(马克·鲁法洛饰)自己也深陷危机。幕后黑手正是科学奇才沃尔特(丹尼尔·雷德克里夫饰),他胁迫四骑士去完成一次不可能的偷盗任务。四骑士只剩最后的希望,他们必须上演一场前所未有的魔术秀来为自己正名,揭穿背后主谋
《惊天魔盗团2》经典台词
【出自预告片】 杰克:要学会利用纸牌自身的动能,技巧全在手腕上。 梅里特:还不赖,看我来给你露一手。吧啦啦啦啦。 杰克:你真行,虽然一年来毫无进步,但是能保持乐观也是好的。
【出自预告片】 布莱德利:四骑士,你们听得到么?你们将自食其果,方式绝对出乎你们的预料。
【出自预告片】 杰克:但愿以后的我靠着不太新颖的魔术,也依然会受到女孩们的追捧。
Thaddeus Bradley: Are you listening, horsemen? You will get what’s coming to you. In ways you can’t expect. 赛迪斯·布莱德利:你听到了吗,四君子?你马上就会经历这些,以一种你无法预料到的方式。
Walter: This is the key to every computer system on the planet. I want *you* to steal it for me. 沃尔特:这是这个星球上每个计算机系统的关键。我需要你,为我偷来它。
J. Daniel Atlas: We are going out with a show people will never forget. 丹尼尔·阿特拉斯:我们要演一出大戏,让人永生难忘!
【出自预告片】 Woman presenter: You thought that they’ve disappeared forever. But this is the moment we’ve all been waiting for. Ladies and gentlemen, the four horsemen. 主持人:你们以为他们就这样永远退出江湖了,但是这就是那个让我们久等的时刻。女士们,先生们,有请四骑士。
【出自预告片】 卢拉:所以我们不过是以其人之道还治其人之身。
【出自预告片】 布莱德利:万事总不如它表面看上去的那么简单。
【出自预告片】 布莱德利:没错,你们被人下套儿了。
【出自预告片】 丹尼尔·阿特拉斯:我们要以一场令人难忘的表演,重回观众视野。
【出自预告片】 丹尼尔·雷德克里夫:你们是魔盗团,这是可以打开世界上所有电脑系统的钥匙,我要你们替我偷出来。 丹尼尔·阿特拉斯:我们帮你。 卢拉、杰克·怀尔德:什么?
布莱德利:以牙还牙,以眼还眼。
周杰伦:所有的道具都要塑料的。
周杰伦:好,不要吵,来咯。
Walter: The only difference between yourfather and mine–mine is still alive. 沃尔特:我父亲和你父亲唯一的不同点是,我父亲还活着。
Li: My grandma said, even you speak slowly enough, she can’t understand what you mean immediately. 李:我奶奶说,就算你话说得再慢,她也不可能突然就听懂你在说什么!
李:我奶奶想知道你们为什么要塑料的,塑料很廉价。 阿特拉斯:抱歉,我们要塑料的,有一个很灵敏的金属探测器,所以塑料没事,金属,呜呜呜被发现了。
Thaddeus Bradley: Why don’t you learn some Mandarin? 撒迪厄斯·布莱德利:你怎么不学点普通话? 迪伦·罗兹:如果你的普通话真的好,我会给你讲。
梅里特·麦克金尼:我承认我脖子以上不是太好看,但我脖子以下可是大卫雕像!
J.Daniel Atlas: First rule of magic: always be the smartest person in the room. 丹尼尔·阿特拉斯:魔术的第一法则,永远做房间里最聪明的一个。
J. Daniel Atlas: The closer you think you are, the less you’ll actually see. 丹尼尔·阿特拉斯:你离得越近看,你看的东西越少。
迪伦:你说过当你遇到合适的大魔术师继承人时会双眼直视着他的双眼。 布莱德利:我现在正注视着他。
Thaddeus Bradley: Seeing is Believing, but is it the truth? 撒迪厄斯·布莱德利:都说眼见为实,但是我们看见的是真相吗?
Bu Bu: Do you know what a fool? It is not that the man who choose this card is fool, but it is a piece of white paper and become anyone. 婆婆:你们知道什么是愚人吗?不是因为抽到这张卡片的人是愚人,而是因为它是一张白纸,能变成仍何人。
Bu Bu: This is what your father asked me to give you. 婆婆:这是你父亲让我交给你的。
Dylans Rhodes: I am what I am. 迪伦:我就是我。
Walter: Once again, science beats magic! 沃尔特:又一次,科学打败了魔术!
迪伦:谢谢!
杰克·怀尔德:可我总是会偷走她们的心……同时……又会偷走她们的钱包…… 卢拉:你觉得我是和她们一样的姑娘吗?
Lula: You know what? I QUIT! 卢拉:我告诉你,我不干了!
Merritt McKinney: This thing is really dangerous. 梅里特·麦克金尼:这玩意儿实在是太危险了。
Lula: You know, I’ve heard that if you’re nervous, it can be really helpful to picture each other naked. 卢拉:听人说如果紧张的话,就想象对方裸体的样子,特别有用。 J. Daniel Atlas: Actually, picture the audience naked. 阿特拉斯:其实应该是想象观众是裸着的。
J. Daniel Atlas: God, you cannot trust anybody in this city any more, I’ll tell you. 阿特拉斯:哎,人与人之间的信任呢。
J. Daniel Atlas: There’s a quote, It’s actually by the magician that made me want to do this in the first place. It’s, um… “A magician’s greatest power lies forever shrouded in his empty fist. And —” 阿特拉斯:有这么一句话,是一开始让我走上这条道的魔术师说的,一位魔术师最伟大的力量在于—— Dylan Rhodes: “And the very idea that he could convince the world that he is, in fact, carrying with him a secret.” 迪伦:他手心空空,还能让观众相信,他真的藏着秘密。
Walter: Dad, I promise you I will fix this. 沃尔特:爸爸,我保证把这事解决了。 Arthur Tressler: You can’t. Stop calling me ‘Dad’. There were so many women, I have no idea whose bastard you are. 亚瑟:你做不到了,别叫我爸了,老子这辈子这么多女人,谁知道你是谁的种。
J. Daniel Atlas: Wait, sorry. How are you working with us? 阿特拉斯:等等,不好意思,你要怎么和我们合作。 Walter: Well, insamuch as a magician who pulls a rabbit from a hat is working with that rabbit, we’ll be working together. 沃尔特:嗯,就跟从帽子里变出来兔子的魔术师能控制兔子一样,我们就这样合作。
Cowan: The problem is when you’re two people at the same time, one of ‘em is bound to trip the other. 探员科万:问题是,当一个人有两张脸时,总有一张会被撕破。
Arthur Tressler: I wish I could dredge from the muck of my soul one speck of remorse, but I can’t. So I’ll, uh, stick to the business at hand, and try not to smile too broadly. 亚瑟:我希望我能感觉得到一点点的罪恶感,但我感觉不到,那我就把手上的活做好,尽量别笑得太开心。
J. Daniel Atlas: I have a confession to make. I’ve been told I have some control issues. I’ve learned that it’s really, really hard to control people. So I’m gonna try to control something that’s a lot easier than people. I’m gonna try to control the weather. 阿特拉斯:坦白说,别人告诉我,我是个控制狂。我发现,控制别人真的非常非常难。所以我想试着控制一些,比人容易控制的东西。比如说天气。控制雨怎么样?
J. Daniel Atlas: Oh, my God, no no no. I recognize you. You did that, you did that B-grade geek magic thing, didn’t you? You pulled … 阿特拉斯:你就是那个专门做二流表演的的杀马特魔术师对吧,你变了一个…… Lula: Pulled the hat out of the rabbit. 卢拉:从兔子里变出了一顶帽子。 J. Daniel Atlas: Mm, a hat… out of the rabbit… that’s right. 阿特拉斯:兔子里变帽子,没错儿。 Lula: Yeah, I know, that it didn’t work. 卢拉:我知道那不算成功。 J. Daniel Atlas: No, it was actually kinda disgusting. 阿特拉斯:真是看得人犯恶心。 Lula: Well, it was way worse for the rabbit. 卢拉:兔子都还没说恶心。
Bu Bu: Do you know why the Fool is the most powerful card in the Tarot? Not because the person who draws him is a fool. He’s a fool because he’s a clean slate… and therefore can become anything. You were chosen. All of you. 婆婆:你们知道为什么愚人是最厉害的一张塔罗牌吗?不是因为抽出这张牌的人是愚人。这张牌是愚人,因为愚人是一张白纸,所以他能变成,任何人。你们是被选中的,你们都是。 LI: Not because of who you are, but because of who you might become. 李:不是因为你们的能力,而是因为你们的潜力。
1. Because the more you think you see, the easier it'll be to fool you. Because what is seeing? You're looking, but what you're really doing is filtering, interpreting, searching for meaning.
因为你认为你看到的越多,你就越容易被骗。因为什么叫看到?你是在看,但是你真正在做的是想解释它,寻找原理。
2. My job? To take that most precious of gifts you give me, your attention, and use it against you.
我的工作?是接受你给我最珍贵的礼物,你的注意力,使用它来欺骗你。
4. Let me warn you. I want you to follow. Because no matter what you think you might know, we will always be one step, three steps, seven steps ahead of you. And just when you think you're catching up, that's when we'll be right behind you.
让我警告你。我要你听着。因为无论你认为你知道什么,我们都会永远领先你一步,三步,七步。并且当你认为你追上来时,那时我们会在你身后。
5. And at no time will you be anywhere other than exactly where I want you to be. So come close. Get all over me because the closer you think you are, the less you'll actually see.
任何时候我要你在哪你就会在那。所以离近点不断近点因为你认为你离得越近,你看到的越少。
6. I could care less about magicians in general. What I hate is people who exploit other people.
我不在乎一般的魔术师。我讨厌的是利用别人的人。
7. By taking advantage of their weaknesses. Their need to believe in something that's unexplained in order to make their lives more bearable.
通过利用他们的弱点。他们需要相信有些事情是无法解的,为了支撑他们的生活。
8. What's is magic? Magic is deception. But deception designed to delight, to entertain, to inspire. It is about belief, faith, trust. Without those qualities, magic, as art form, would no longer exist. But what happens if these qualities are not used for their higher purpose? And instead they're used to cheat, lie. For personal gain or for greed. Then it's no longer magic. It's crime.
魔术是什么?魔术是错觉。但是错觉是为了给人带来快乐,娱乐和灵感。这是关于信仰、信念、信任。脱离了这些属性,魔术就不再是一种艺术了。但是如果这些属性有了不正当的目的被用于谎言和骗局。为了一己私欲和私壑难填的贪婪。这就不再是魔术了。这是犯罪。
9. Thank you for the magic. And thank you for being such an incredible and dedicated audience. Unfortunately, like all good things, it must come to an end.
感谢魔术。感谢我们执着的鼓舞人心的观众朋友。但是,天下没有不散的筵席,这必须要结束。
10. Real and, at the same time,magical.
真实,同时也是魔术。
11. Faith can move mountains.
信任能移山。
12. Weren't you listening?Nothing's ever locked.
你们没听说过吗?锁从来就不存在。
拓展阅读:
惊天魔盗团2剧情简介
四骑士重新聚首,借一场大秀意图揭穿一位科技大亨的不义之举,不料行动失败。同时,他们背后的支持者迪伦(马克·鲁法洛饰)自己也深陷危机。幕后黑手正是科学奇才沃尔特(丹尼尔·雷德克里夫饰),他胁迫四骑士去完成一次不可能的偷盗任务。四骑士只剩最后的希望,他们必须上演一场前所未有的魔术秀来为自己正名,揭穿背后主谋 。
幕后花絮
剧组在澳门取景,杰西·艾森伯格选择澳门的原因之一是因为这里有魔术的历史,有一家古老的魔术店,主角会出现在这里。其二是澳门在视觉上和地理上都很特别。
首部曲的女演员艾拉·菲舍尔因为怀孕而退出,她的角色被丽兹·卡潘取代。
首部曲的导演路易斯·莱特里尔放弃该片转而执导了《王牌贱谍:格林斯比》 。
影片制作
《惊天魔盗团2》剧组在完成伦敦拍摄后,大队人马空降澳门 ,主演杰西·艾森伯格、伍迪·哈里森、戴夫·弗兰科、丽兹·卡潘与丹尼尔·雷德克里夫等纷纷现身澳门街头,上演公路追逐戏份。遗憾的是在伦敦拍摄中大展身手的周杰伦此次却并未出现在澳门。
《惊天魔盗团2》剧组在澳门的拍摄将兼顾外景和室内戏,为了拍摄公路追逐戏份,澳门政府还协助剧组封路长达7天,而室内拍摄则主要辗转澳门各大赌场取景。
因出演《性爱大师》人气剧增的丽兹·卡潘,加入《惊天魔盗团2》出演"四骑士"中唯一的女性。电影中她继续了《性爱大师》中性感女神的路线,在拍摄现场也颇为"豪迈",当街换衣惹火引关注。
影片评价
《惊天魔盗团2》能刷新魔术电影的既有规律、在形式上给人眼前一亮的感觉,完全是拜编剧所赐。该片编剧把想象力发挥到了一个极致,这导致观众在看前面的情节时会带有些幸灾乐祸——看你怎么往下编!整部电影如同一个口才极好的故事家,但好的故事家光有绘声绘色的能力是不够的,还要在故事结尾给听众以豹尾般的一击,而《惊天魔盗团2》以绚丽的光影带观众做了一场大梦之后,编剧最后给出了一个虽说得过去但不够精彩的解释,这多少让要求高的观众有点悻悻然。