中国版深夜食堂经典台词：
每个灵魂，都有他必须行走的历程。
一天又结束了，当人们赶路回家时，我的.一天才开始;
很多人到这总是点着同一道菜;
有些人追的是口味，有些人追求的是习惯，多数人追求的是一份过去…….
大家称这是：深夜食堂。
你问有没有客人，我想客人还是蛮多的呢。
日版深夜食堂经典台词：
我虽然并没有忘记你，但也没有精力去想了。
可能因为我自己也比较单细胞的缘故，所以更喜欢简单和直接的人。
人生最重要的是时机，时机对了，凡事都有可能。
一天结束，回家的路上，难免会有想要绕路的时候。
看着大海，在堆积如山的瓦砾中流淌汗水，我才发现，原来我的烦恼如此渺小，因为那种事寻死觅活真是差劲，为自己感到难为情。
看起来最容易陷入恋爱的人，其实是最喜新厌旧的人呢。
子凌先生：能让女人命苦的，哪个时代都是男人啊。
人世间 流浪人归 亦若回流川 人生还很长哦！
看完《深夜食堂》经典是不是能感受到这部电视剧的温暖，期待接下来《深夜食堂》带给大家的暖心故事，敬请期待。
1.不要把真正喜欢过的人看扁
2.世上若两人相依，吉野川。
3.深夜吃东西的魅力就是那一抹罪恶感。
4.我虽然并没有忘记你，但也没有精力去想了。
5.可能因为我自己也比较单细胞的缘故，所以更喜欢简单和直接的人
6.有时候觉得这样就好，有时候又会怀疑这样真的好吗。
7.我虽然并没有忘记你，但也没有精力去想了。《深夜食堂》
8.人生最重要的是时机，时机对了，凡事都有可能。《深夜食堂》
9.可能因为我自己也比较单细胞的缘故，所以更喜欢简单和直接的人——安倍夜郎《深夜食堂》
10.成天加班，疲惫不堪的人，失恋痛哭的人，梦想受挫意志消沉的人，忘却日常乐趣的人，被沉重的工作压得透不过气的人，因上司蛮不讲理满腹牢骚的人，置身幸福之中欢欣雀跃的人——让大家吃饱喝足、心满意足，满面笑容回家的治愈天堂。
11.老板：已经做了的事没法挽回。但重要的是，今后该怎么做。 小健：但是，我已经无法回头了。 老板：无法回头这样的藉口，对每天什么都不做，只知道哀声叹气的人来说是在逃避吧。
12.看着大海，在堆积如山的瓦砾中流淌汗水，我才发现，原来我的烦恼如此渺小，因为那种事寻死觅活真是差劲，为自己感到难为情。
13.流浪诗人：人世间总是拼搏 分离 偶田川 这就是人生看着大海，在堆积如山的瓦砾中流淌汗水，我才发现，原来我的烦恼如此渺小，因为那种事寻死觅活真是差劲，为自己感到难为情。《深夜食堂》
14.子凌先生：能让女人命苦的，哪个时代都是男人啊。《深夜食堂》
15.人世间流浪人归亦若回流川人生还很长哦!《深夜食堂》
16.老板：已经做了的事没法挽回。但重要的是，今后该怎么做。小健：但是，我已经无法回头了。老板：无法回头这样的藉口，对每天什么都不做，只知道哀声叹气的人来说是在逃避吧。《深夜食堂》
17.一天结束，回家的路上，难免会有想要绕路的时候。《深夜食堂》
18.在我结婚搬到这里住之前，曾去过一次东京找你。原宿的步行街，涉谷的中央大道，去了许多地方，都没找到你。这是当然的啊，连我自己都不觉得会找到你。然后，肚子饿了，第一次吃牛肉饭，觉得真是世间美味。就这样，乘着最后一班新干线回去了。《深夜食堂》
19.成天加班，疲惫不堪的人，失恋痛哭的人，梦想受挫意志消沉的人，忘却日常乐趣的人，被沉重的工作压得透不过气的人，因上司蛮不讲理满腹牢骚的人，置身幸福之中欢欣雀跃的人——让大家吃饱喝足、心满意足，满面笑容回家的治愈天堂。——安倍夜郎《深夜食堂》
20.世上下流中流若如有栖川人生无常。《深夜食堂》
21.流浪诗人：人世间总是拼搏分离偶田川这就是人生《深夜食堂》
22.梅乾：到了这个年纪，不知为什么，会在奇怪的地方固执己见。不知为什么，会想得过多了。这是为什么呢?每次都是，明知道不会很顺利的。老闆：我说虽然有点那什么……想得更单纯点不好么?就像这茶泡饭一样，没必要考虑得太多，美味的东西就是美味，这不就够了吗?《深夜食堂》
23.哪怕是鬼魂也好，好想再见她一面。《深夜食堂》
24.人世间流浪人归亦若回流川《深夜食堂》
25.看起来最容易陷入恋爱的人，其实是最喜新厌旧的人呢。《深夜食堂》
26.人世如尼罗河中沉浮，不要轻视人生啊。《深夜食堂》
27.他已经成了一个我们望尘莫及的好男人。《深夜食堂》
28.愧你的那些不堪，我用余生来偿债借你的那些勇敢，我用苦难来抵还《深夜食堂》
29.河川，激流逆流顺流回流，犹如人生前后进退往复不息。《深夜食堂》
30.世上若两人相依，吉野川。《深夜食堂》
31.世间有如若即若离的隅田川，不要轻看人生。《深夜食堂》
32.人世间酸甜苦辣若长良川。《深夜食堂》
33. 人世如尼罗河中沉浮，不要轻视人生啊。
34. 世上 若两人相依，吉野川。
35. 河川，激流逆流顺流回流，犹如人生前后进退往复不息。
36. 人世间 酸甜苦辣 若长良川。
37. 人世间 流浪人归 亦若回流川 人生还很长哦!
38. 哪怕是鬼魂也好，好想再见她一面。
39. 世上 下流 中流 若如有栖川 人生无常。
40. 人生最重要的是时机，时机对了，凡事都有可能。
41. 成天加班，疲惫不堪的人，失恋痛哭的人，梦想受挫意志消沉的人，忘却日常乐趣的人，被沉重的.工作压得透不过气的人，因上司蛮不讲理满腹牢骚的人，置身幸福之中欢欣雀跃的人——让大家吃饱喝足、心满意足，满面笑容回家的治愈天堂。
42. 看着大海，在堆积如山的瓦砾中流淌汗水，我才发现，原来我的烦恼如此渺小，因为那种事寻死觅活真是差劲，为自己感到难为情。
43. 他已经成了一个我们望尘莫及的好男人。
44. 在我结婚搬到这里住之前，曾去过一次东京找你。原宿的步行街，涉谷的中央大道，去了许多地方，都没找到你。这是当然的啊，连我自己都不觉得会找到你。然后，肚子饿了，第一次吃牛肉饭，觉得真是世间美味。就这样，乘着最后一班新干线回去了。
45. 子凌先生：能让女人命苦的，哪个时代都是男人啊。
46. 可能因为我自己也比较单细胞的缘故，所以更喜欢简单和直接的人
47. 老板：已经做了的事没法挽回。但重要的是，今后该怎么做。 小健：但是，我已经无法回头了。 老板：无法回头这样的藉口，对每天什么都不做，只知道哀声叹气的人来说是在逃避吧。
48. 流浪诗人：人世间总是拼搏 分离 偶田川 这就是人生
49. 梅乾：到了这个年纪，不知为什么，会在奇怪的地方固执己见。不知为什么，会想得过多了。这是为什么呢?每次都是，明知道不会很顺利的。 老闆：我说虽然有点那什么……想得更单纯点不好么?就像这茶泡饭一样，没必要考虑得太多，美味的东西就是美味，这不就够了吗?
【《深夜食堂》经典语录】
每个灵魂，都有他必须行走的历程。
一天又结束了，当人们赶路回家时，我的一天才开始;
很多人到这总是点着同一道菜;
有些人追的是口味，有些人追求的是习惯，多数人追求的是一份过去…….
大家称这是：深夜食堂。
你问有没有客人，我想客人还是蛮多的呢。
【剧情简介】
这是一间营业时间从午夜十二点到早上七点的特殊食堂。这里的老板，不太爱说话，却总叫人吃得热泪盈眶。在这里，自卑的舞蹈演员偶遇隐退多年舞界前辈，前辈不惜讲述自己不堪回首的经历不断鼓舞年轻人，最终令其重拾自信;轻言绝交的闺蜜因为吃到共同喜爱的美食，回忆起从前的友谊，重归于好;乐观的绝症患者遇到同命相连的女孩，两人相爱并相互给予力量，陪伴彼此完美地走过了最后一程;一味追求事业成功的白领，在这里结交了真正暖心的朋友，发现真情比成功更有意义。食物、故事、真情，汇聚了整部剧的主题，教会人们坦然面对得失，对生活充满期许和热情。每一个故事背后都饱含深情，情节跌宕起伏，令人流连忘返
【演员介绍】
老板 演员 黄磊
深夜食堂的老板，身兼厨师与服务员，会凭现有食材制作出顾客想要的菜式。脸上的一道疤会让人乍一看感觉有点凶恶，但其实是一个会让人感到踏实，能够信赖和依靠，有特殊魅力的人。
伊丽莎白 演员 吴昕
职场小透明，和经济独立女爱马仕、女博士Miss芸是好友。她与爱马仕、Miss芸虽在家境、学识、经济能力等方面有着不小的差异，却因为喜欢吃泡面而结下了不解之缘。
【幕后花絮】
该剧是赵又廷首次挑战父亲及听障角色。
《深夜食堂》是修杰楷入伍当兵前的最后一部作品。
刘昊然、徐娇两人虽是首次合作，在拍摄时却很有默契。在拍摄之余，两人聊了动漫等话题。
该剧临近杀青时，原著漫画家安倍夜郎亲临剧组，与导演蔡岳勋、演员黄磊见面交流。
为拍摄需要，赵又廷上了三天的手语课。
【剧集评价】
该剧与日版《深夜食堂》不同的是，该剧在黄磊的影响下少了一些冷硬，多了几分温暖。就像在《三姐妹》中，老板细心地观察着每个人的情绪变化，所以能用简单的一两句话调解三人间的矛盾，也能用一碗泡面去化解三人和解时的尴尬。先用温婉、平静的语言讲述发生在城市一角的故事，再用故事独有的深沉情感打动你心底最柔软的地方，最后用一道看似家常实则连结无限情感的美食做收尾。该剧以独特的叙事模式和内敛的情绪赋予其本身“广阔的疗愈力”，能让忙碌的食客心灵得以停靠，情感有所寄托，也是它能给予观众温暖的原因之一。
