《山行》
作者:杜牧
远上寒山石径斜,
白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,
霜叶红于二月花。
注释:
1、山行:在山中行走。
2、寒山:指深秋时候的山。
3、径:小路。
4、白云生处:白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。
5、斜:此字读xiá,为伸向的意思。
6、坐:因为。
译文:
山石小路远上山巅弯弯又斜斜,
白云生发之处隐隐约约有几户人家。
只因爱那枫林晚景我把马车停下,
霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
赏析:
这是一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。
首句“远上寒山石径斜”,由下而上,写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦。“寒”字点明深秋季节;“远”字写出山路的绵长;“斜”字照应句首的“远”字,写出了高而缓的山势。由于坡度不大,故可乘车游山。
次句“白云深处有人家”,描写人山行时所看到的.远处风光。一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。“有人家”三字会使人联想到炊烟袅袅,鸡鸣犬吠,从而感到深山充满生气,没有一点儿死寂的恐怖。“有人家”三字还照应了上句中的“石径”,因为这“石径”便是山里居民的通道。
第三句“停车坐爱枫林晚”的“坐”字解释为“因为”。因为夕照枫林的晚景实在太迷人了,所以诗人特地停车观赏。这句中的“晚”字用得无比精妙,它蕴含多层意思:(1)点明前两句是白天所见,后两句则是傍晚之景。(2)因为傍晚才有夕照,绚丽的晚霞和红艳的枫叶互相辉映,枫林才格外美丽。(3)诗人流连忘返,到了傍晚,还舍不得登车离去,足见他对红叶喜爱之极。(4)因为停车甚久,观察入微,才能悟出第四句“霜叶红于二月花”这样富有理趣的警句。
“霜叶红于二月花”,这是全诗的中心句。前三句的描写都是在为这句铺垫和烘托。诗人为什么用“红于”而不用“红如”?因为“红如”不过和春花一样,无非是装点自然美景而已;而“红于”则是春花所不能比拟的,不仅仅是色彩更鲜艳,而且更能耐寒,经得起风霜考验。
这首小诗不只是即兴咏景,而且进而咏物言志,是诗人内在精神世界的表露,志趣的寄托,因而能给读者启迪和鼓舞。
这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图。诗里写了山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。这些景物不是并列的处于同等地位,而是有机地联系在一起,有主有从,有的处于画面的中心,有的则处于陪衬地位。简单来说,前三句是宾,第四句是主,前三句是为第四句描绘背景、创造气氛,起铺垫和烘托作用的。
“远上寒山石径斜”,写山,写山路。一条弯弯曲曲的小路蜿蜓伸向山头。“远”字写出了山路的绵长,“斜”字与“上”字呼应,写出了高而缓的山势。
“白云生处有人家”,写云,写人家。诗人的目光顺着这条山路一直向上望去,在白云飘浮的地方,有几处山石砌成的石屋石墙。这里的“人家”照应了上句的“石径”,—这一条山间小路,就是那几户人家上上下下的通道吧?这就把两种景物有机地联系在一起了。有白云缭绕,说明山很高。诗人用横云断岭的手法,让这片片白云遮住读者的视线,却给人留下了想象的余地:在那白云之上,云外有山,定会有另一种景色吧?
对这些景物,诗人只是在作客观的描述。虽然用了一个“寒”字,也只是为了逗出下文的“晚”字和“霜”字,并不表现诗人的感情倾向。它毕竟还只是在为后面的描写蓄势—勾勒枫林所在的环境。
“停车坐爱枫林晚”便不同了,倾向性已经很鲜明,很强烈了。那山路、白云、人家都没有使诗人动心,这枫林晚景却使得他惊喜之情难以抑制。为了要停下来领略这山林风光,竟然顾不得驱车赶路。前两句所写的景物已经很美,但诗人爱的却是枫林。通过前后映衬,已经为描写枫林铺平垫稳,蓄势已足,于是水到渠成,引出了第四句,点明喜爱枫林的原因。
“霜叶红于二月花”,把第三句补足,一片深秋枫林美景具体展现在我们面前了。诗人惊喜地发现在夕晖晚照下,枫叶流丹,层林如染,真是满山云锦,如烁彩霞,它比江南二月的春花还要火红,还要艳丽呢!难能可贵的是,诗人通过这一片红色,看到了秋天像春天一样的生命力使秋天的山林呈现一种热烈的、生机勃勃的景象。
诗人没有象一般封建文人那样,在秋季到来的时候,哀伤叹息,他歌颂的是大自然的秋色美,体现出了豪爽向上的精神,有一种英爽俊拔之气拂拂笔端,表现了诗人的才气,也表现了诗人的见地。这是一首秋色的赞歌。
第四句是全诗的中心,是诗人浓墨重彩、凝聚笔力写出来的。不仅前两句疏淡的景致成了这艳丽秋色的衬托,即使“停车坐爱枫林晚”一句,看似抒情叙事,实际上也起着写景衬托的作用:那停车而望、陶然而醉的诗人,也成了景色的一部分,有了这种景象,才更显出秋色的迷人。而一笔重写之后,戛然便止,又显得情韵悠扬,余味无穷。
1、冰肌玉骨,自清凉无汗。水殿风来暗香满。绣帘开、一点明月窥,未寝。倚枕钗横鬃乱。——苏轼《洞仙歌》
2、两地离愁,一尊芳酒凄凉,危阑倚遍。——蔡伸《苏武慢》
3、落日楼头,断鸿声里,江南游子,把吴钩看了,阑干拍遍,无会、登临意。——辛弃疾《水龙吟》
4、离肠未语先断,算犹有凭高望眼。更那堪衰草连天,飞梅弄晚。——卢祖皋《宴清都》
5、稚子牵衣问归来何太迟?共谁争岁月;赢得鬓边丝?——杜牧《归冢》
6、谁家玉笛暗飞声,散春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何不起故国情。——李白《春夜洛城闻笛》)
7、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一。——王维《九月九日忆山东兄弟》
8、瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。——岑参《白雪歌送武判官归京》
9、爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。——《木兰辞》
10、载酒买花年少事,浑不似、旧心情。——卢祖皋《江城子》
11、如今风雨西楼夜,不听清歌也泪垂。——周紫芝《鹧鸪天》
12、江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?——白居易《忆江南》
13、正是江南好风景,落花时节又逢君。——杜甫《江南逢李龟年》
14、樱花凋零离泪,梅雨落尽孤客愁,一城春水向东流。——《浣溪沙》
15、昔日种柳,依依汉南;今看摇落,凄怆江潭;树犹如此,何以堪?拚今生、对花对酒,为伊落泪。——周邦彦《解连环》
16、无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。——秦观《八六子》
17、孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。——李白《黄鹤楼送盂浩然之广陵》
18、去年紫陌青门,今宵雨魄云魂。断送一生憔悴,只消几个黄昏?——赵令时《清平乐》
19、可惜东风,将恨与闲花俱谢。——史达祖《三姝媚》
20、春草明年绿,王孙归不归?——白居易《赋得古原草送别》
21、生怕倚阑干,阁下溪声阁外山。惟有旧时山共水,依然,暮雨朝云去不还。——潘方《南乡子》
22、客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达,归雁洛阳边。——王湾《次北固山下》
23、江流千古鹤犹在,涛声依旧花满楼,幽梦无痕水悠悠。——《浣溪沙》
24、少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来?——贺知章《回乡偶书》
25、慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊《游子吟》
26、春才七日,离家已二年。归落雁后,思发在花前。——薛道衡《日思归》
27、只在此山中,云深不知处。——贾岛《寻隐者不遇》
28、戍鼓断行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。——杜甫《月夜忆舍弟》
29、朝辞白帝彩云间,千里江陵—日还。——李白《早发白帝城》
30、山回路转不见君,雪上空留马行处。——岑参《白雪歌送武判官归京》
31、拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得憔悴。——柳永《蝶恋花》
32、月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠;(张继《枫桥夜泊》
33、寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
34、众鸟高飞尽,孤云独去闲。——李白《独坐敬亭山》
35、欲将沉醉换悲凉,清歌莫断肠。——晏几道《阮郎归》
36、春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。
37、汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天。——刘长卿
38、君自故乡来。应知故乡事。来日绮窗前,寒梅着花未?——《杂诗》
39、少年自负凌云笔,到而今春华落尽,满怀萧瑟。——刘克庄《贺新郎》
40、易挑锦妇机中字,难得玉心下事。男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。——刘克庄《木兰花》
41、自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁,宝帘闲挂小银钩。——秦观《浣溪沙》
42、明月出天山,苍茫云海间。——李白《关山月》
43、当时共我赏花,点检如今无一半。——晏殊《木兰花》
44、野径云俱黑,江船火独明。——杜甫《春夜喜雨》
45、今日江城春已半,一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。——黄公绍《青玉案》
46、戍鼓断行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。——杜甫《月夜忆舍弟》
47、洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行临发又开封。——张籍《秋思》
48、国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。——杜甫《春望》
49、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。——柳宗元《江雪》
50、寒雨连江夜吴,平明送客楚山孤。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
51、千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——高适《别董大》
52、岭外音书断,经冬复立春。近乡情更怯,不敢问来。——宋之文《渡汉江》
53、远上寒山石径斜,白云深处有家。——杜牧《山行》
54、至今思项羽,不肯过江东。——李清照《夏日绝句》
55、竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。——苏轼《题惠崇〈春江晚景〉》
56、床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。——李白《静夜思》
57、与君离别意,同是宦游。海内存知己,天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州》
58、门隔花深旧梦游,夕阳无语燕归愁,玉纤香动小帘钩。落絮无声春堕泪,行云有影月含羞,东风临夜冷于秋。——吴文英《浣溪沙》
59、最关情、折尽梅花,难寄相思。——周密《高阳台》
60、月下飞天镜,云生结海楼。——李白《渡荆门送别》
《山行》
作者:杜牧
远上寒山石径斜,
白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,
霜叶红于二月花。
注释:
1、山行:在山中行走。
2、寒山:指深秋时候的山。
3、径:小路。
4、白云生处:白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。
5、斜:此字读xiá,为伸向的意思。
6、坐:因为。
译文:
山石小路远上山巅弯弯又斜斜,
白云生发之处隐隐约约有几户人家。
只因爱那枫林晚景我把马车停下,
霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
赏析:
这是一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。
首句“远上寒山石径斜”,由下而上,写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦。“寒”字点明深秋季节;“远”字写出山路的绵长;“斜”字照应句首的“远”字,写出了高而缓的山势。由于坡度不大,故可乘车游山。
次句“白云深处有人家”,描写诗人山行时所看到的远处风光。一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。“有人家”三字会使人联想到炊烟袅袅,鸡鸣犬吠,从而感到深山充满生气,没有一点儿死寂的恐怖。“有人家”三字还照应了上句中的`“石径”,因为这“石径”便是山里居民的通道。
第三句“停车坐爱枫林晚”的“坐”字解释为“因为”。因为夕照枫林的晚景实在太迷人了,所以诗人特地停车观赏。这句中的“晚”字用得无比精妙,它蕴含多层意思:
(1)点明前两句是白天所见,后两句则是傍晚之景。
(2)因为傍晚才有夕照,绚丽的晚霞和红艳的枫叶互相辉映,枫林才格外美丽。
(3)诗人流连忘返,到了傍晚,还舍不得登车离去,足见他对红叶喜爱之极。
(4)因为停车甚久,观察入微,才能悟出第四句“霜叶红于二月花”这样富有理趣的警句。
“霜叶红于二月花”,这是全诗的中心句。前三句的描写都是在为这句铺垫和烘托。诗人为什么用“红于”而不用“红如”?因为“红如”不过和春花一样,无非是装点自然美景而已;而“红于”则是春花所不能比拟的,不仅仅是色彩更鲜艳,而且更能耐寒,经得起风霜考验。
这首小诗不只是即兴咏景,而且进而咏物言志,是诗人内在精神世界的表露,志趣的寄托,因而能给读者启迪和鼓舞。