冬至的英语作文带翻译1
Winteriscoming,whenitcomestothetraditionalfestivalismyfavorite,Icannothidetheexcitementoftheheart.Wintersolsticecanmakedumplings,eatingdumplings,itmakesmefeelthewintersolsticeisthemosthappy.
Onceinthewintersolstice,mymotherandIarereadytomakedumplingsmaterials:somemeat,someofthewrappers.Ipickedupapieceofthewrappersonthelefthand,righthanddugalittlefresh,usechopstickstodumplingslining.Butfreshmeatseemsverylively,leaptojump,verynoteasysealingtopresultsopenagain...Makingdumplingsisreallynoteasy!
Speakofthewintersolsticeeatdumplings,thereisalsoacustom!Inmyhometown-thenorthofhenanprovince,thewintersolsticeeveryfamilytraditionistomakedumplings,eatingdumplings.Asthesayinggoes:"thewintersolsticemisconductdumplingsbowl,frozenoffearsisnobodysbusiness."
Thecustomofthenorthernwintereatdumplingsisduetothememoryof"themedicalsage"zhangzhongjingwintersolsticemedicineleft.Hungrypeopleeatdumplings,todrinkthe"removecoldsoup",andwarm,fever,twoearsfrostbiteearswerecured.
Nomatteryouhavethehabitofeatingdumplings,wisheveryonehappywintersolstice,happilyandfamilyspenttogetherthehappyholiday!
冬至就要到了,说到这个我最喜欢的传统节日,我就难掩心里的兴奋。冬至可以包饺子,吃饺子啊,这让我觉得冬至是最快乐的。
一到冬至,我和妈妈就准备好包饺子的材料:一些鲜肉,一些饺子皮。我拿起一张饺子皮放在左手上,右手用筷子挖一点鲜肉,放到饺子皮里去。可是鲜肉好像很活泼,蹦蹦跳跳的,好不容易封上口结果又撑开了……包饺子可真不容易啊!
说起冬至吃饺子,这里面还有一个风俗呢!在我的老家——北方的河南省,到了冬至家家户户的传统习俗就是包饺子、吃饺子。俗话说:“冬至不端饺子碗,冻掉耳朵没人管。”
北方冬季吃饺子的习俗是因纪念“医圣”张仲景冬至舍药留下的。饥寒交迫的人们吃了饺子,喝了“祛寒汤”,浑身暖和,两耳发热,冻伤的耳朵都治好了。
不管大家有没有吃饺子的习惯,都祝愿所有人冬至快乐,开开心心地和家人一起度过这个愉快的节日吧!
冬至的英语作文带翻译2
Thewintersolstice,thewintersolsticeasthe"holiday"inhandynasty,therulerstocongratulateceremonyknownas"HeDong",officialholidays,routineofficialdompopulareach"winter"worshipcustom."Were"hassuchrecords:"beforeandafterthewintersolstice,thegentlemanplacestaticbody,baiguan,scenes,andthenpickanauspiciousdayChensavetrouble."Soonthecourtandofftorest,tothearmyonstandby,frontierretreat,businesstraveloutofbusiness,familyandalldistinctionstofood,visiteachother,ajoyousfestival"placestaticbody".Wheninthesixdynasties,thewintersolsticeiscalled"theage",peopletoelderstoextendholidaygreetingstoyourparents;Afterthesongdynasty,thewintersolsticefestivalgraduallybecomethesacrificetoancestorsandgods.
Tangandsongperiod,thewintersolsticeistoworshipthedayofworshipancestors,theemperorheldoutsidethedaytoworship,thepeopleinthisdaytotheparentsoreldersworship.Mingandqingdynasties,theemperorhavetoworship,of"wintersolsticejiaodays".Therehastobegiventoaemperor,tableofficialsritual,butalsotoeachotherforcongratulations,likeNewYearsday.
Winterfestivalalsocalledyesterday,handinwinter.Itisoneofthe24solarterms,isatraditionalfestivalofChina,have"thewintersolsticeasbigasayear".Wintersolsticesupplements,isChinastraditionalcustoms,folksay:fillalump-sumwinter,inthecomingyearwithoutpain.Summervolts,winterlump-sum.Thewintersolsticemend,nutrients.
冬至到了,汉代以冬至为“冬节”,官府要举行祝贺仪式称为“贺冬”,官方例行放假,官场流行互贺的“拜冬”礼俗。《后汉书》中有这样的记载:“冬至前后,君子安身静体,百官绝事,不听政,择吉辰而后省事。”所以这天朝廷上下要放假休息,军队待命,边塞闭关,商旅停业,亲朋各以美食相赠,相互拜访,欢乐地过一个“安身静体”的节日。魏晋六朝时,冬至称为“亚岁”,民众要向父母长辈拜节;宋朝以后,冬至逐渐成为祭祀祖先和神灵的节庆活动。
唐、宋时期,冬至是祭天祀祖的日子,皇帝在这天要到郊外举行祭天大典,百姓在这一天要向父母尊长祭拜。明、清两代,皇帝均有祭天大典,谓之“冬至郊天”。宫内有百官向皇帝呈递贺表的仪式,而且还要互相投刺祝贺,就像元旦一样。
冬至节亦称冬节、交冬。它既是二十四节气之一,是中国的一个传统节日,曾有“冬至大如年”的说法。冬至进补,是我国传统风俗,俗语云:三九补一冬,来年无病痛。夏养三伏,冬补三九。冬至补一补,一年精气足。
冬至的英语作文带翻译3
OnDecember,3,thedayistheWinterSolstice,itisanimportantdayinChina,itbecomesatradition.Morethan00yearsago,Chinesepeoplehaddetectedthisdaybymeasuringthesun.Whatisspecialontheday?Theansweristhatthedaytimelaststheshortestwhilethenightlaststhelongestoftheyear.Itmeansthenewroundofthesolarterm,theWinterSolsticeistheearliest.
Asanoldtradition,peopletreatthatdayagrandday,theycelebrateit.Inthenorth,mostpeopleeatdumplings,whileinthesouth,peoplehavericedumplingandboileddumpling.Thoughpeoplecelebrateinadifferentway,theysharethesamehappiness,familygettogetherandhaveabigdinner.WinterSolsticegivesfamilyachancetogetreunion,theyoungcomehometohaveachatwithparentsandpromotetheircommunication.
12月3日,这一天是冬至,这在中国是一个重要的日子,它成为了一种传统。早在几百年前,中国人就通过测量太阳来发现了这一天。这一天有什么特别的吗?答案是白天是一年中最短的,而夜晚是一年中最长的。它的意思是新一轮的节气,冬至是最早的。
作为一个古老的传统,人们把这一天视为一个盛大的日子,他们庆祝它。在北方,大多数人吃饺子,而在南方,人们吃粽子和水饺。虽然人们庆祝的方式不同,但他们分享同样的快乐,家人聚在一起吃一顿大餐。冬至给家人一个团聚的机会,孩子们回家和父母聊天,促进他们的交流。
冬至的英语作文带翻译4
WintersolsticeisaveryimportantsolarterminChineseLunarcalendar.
Beingatraditionalholidayaswell,itisstillnowcelebratedquiteofteninmanyregions.EarlyduringtheSpringandAutumnperiod,2500oddyearsfromnow,WintersolsticewasfirstdeterminedastheChinesetraditionalsolartermamongthetotal24terms.InGregoriancalendar,itisaroundDec22ndor23rd.
MidwinterdayistheverydayinNorthhemispherewiththeshortestdayandlongestnightyear-round.Afterit,daytimewillbecomeincreasinglylongerandthecoldestclimewillinvadealltheplacesontheNorthernpartoftheglobe.WeChinesealwayscallit"JinJiu",whichmeansonceWintersolsticecomes,wewillmeetthecoldesttimeahead.
Thatconclusionisprovedwellfounded.Accordingtoscientificresults,onWintersolstice,arightangleisformedbythesunandthetropicofcarpricorn.Thus,theNorthhemispherereceivestheleastsunlightandtheshortestdayandlongestnightoccur.
Ancientchinadidpaygreatattentiontothisholiday,regardingitasabigevent.Therewasthesayingthat"Wintersolsticeholidayisgreaterthanthespringfestival".Nowadays,manyregionsstillcelebrateitasabigholiday.Northernersmayhavedumplingsandraviolisthatdaywhilesouthernersmayhavedumplingsmadebyriceandlongnoodles.Someplacesevenhavethetraditiontooffersacrificestotheheavenandearth.
冬至是中国农历中一个非常重要的节气。
作为一个传统节日,它仍然在许多地区经常被庆祝。早在2500多年前的春秋时期,冬至就在24节气中被首次确定为中国的传统节气。在公历中,它在12月22日或23日左右。
冬至日是北半球全年白天最短、夜晚最长的一天。之后,白天将变得越来越长,最冷的气候将侵入地球北部的所有地方。我们中国人叫它“进九”,意思是一旦冬至到来,我们将面临最冷的'时刻。
那个结论被证明是有充分根据的。根据科学结果,在冬至日,太阳和北回归线形成一个直角。因此,北半球接收到的阳光最少,白天最短,夜晚最长。古代中国确实很重视这个节日,把它当作一个大事件。有一种说法叫“冬至比春节大”。如今,许多地区仍然把它作为一个大节日来庆祝。北方人会在那一天吃饺子和馄饨,而南方人则会在那一天吃米饭做的饺子和长条面。有些地方甚至有祭天祭地的传统。
冬至的英语作文带翻译5
Asearlyas2,500yearsago,abouttheSpringandAutumnPeriod(770-476BC),ChinahaddeterminedthepointofWinterSolsticebyobservingmovementsofthesunwithasundial.Itistheearliestofthe24seasonaldivisionpoints.ThetimewillbeeachDecember22or23accordingtotheGregoriancalendar.
TheNorthernhemisphereonthisdayexperiencestheshortestdaytimeandlongestnighttime.AftertheWinterSolstice,dayswillbecomelongerandlonger.AsancientChinesethought,theyang,ormuscular,positivethingswillbecomestrongerandstrongerafterthisday,soitshouldbecelebrated.
TheWinterSolsticebecameafestivalduringtheHanDynasty(206BC-220AD)andthrivedintheTangandSongdynasties(618-1279).TheHanpeopleregardedWinterSolsticeasa"WinterFestival",soofficialswouldorganizecelebratingactivities.Onthisday,bothofficialsandcommonpeoplewouldhavearest.Thearmywasstationedin,frontierfortressesclosedandbusinessandtravelingstopped.Relativesandfriendspresentedtoeachotherdeliciousfood.IntheTangandSongdynasties,theWinterSolsticewasadaytoofferscarifiestoHeavenandancestors.EmperorswouldgotosuburbstoworshiptheHeaven;whilecommonpeopleofferedsacrificestotheirdeceasedparentsorotherrelatives.TheQingDynasty(1644-1911)evenhadtherecordthat"WinterSolsticeisasformalastheSpringFestival,"showingthegreatimportanceattachedtothisday.
InsomepartsofNorthernChina,peopleeatdumplingsouponthisday;whileresidentsofsomeotherplaceseatdumplings,sayingdoingsowillkeepthemfromfrostintheupcomingwinter.ButinpartsofSouthChina,thewholefamilywillgettogethertohaveamealmadeofred-beanandglutinousricetodriveawayghostsandotherevilthings.Inotherplaces,peoplealsoeattangyuan,akindofstuffedsmalldumplingballmadeofglutinousriceflour.TheWinterSolsticericedumplingscouldbeusedassacrificestoancestors,orgiftsforfriendsandrelatives.TheTaiwanpeopleevenkeepthecustomofofferingnine-layercakestotheirancestors.
Theymakecakesintheshapeofchicken,duck,tortoise,pig,coworsheepwithglutinousriceflourandsteamthemondifferentlayersofapot.TheseanimalsallsignifyauspiciousnessinChinesetradition.Peopleofthesamesurnameorfamilyclangatherattheirancestraltemplestoworshiptheirancestorsinageorder.Afterthesacrificialceremony,thereisalwaysagrandbanquet.
早在2500年前的春秋时期(公元前770-476年),中国就已经通过用日晷观测太阳确定了冬至。它是24个季节划分点中最早的一个。时间为每年公历12月22日或23日。
北半球在这一天经历了最短的白天和最长的夜晚。冬至过后,白天会变得越来越长。中国古人认为,阳,或肌肉,积极的东西会变得越来越强,因此这一天应该庆祝。
冬至在汉代(公元前206年-公元220年)成为一个节日,繁荣在唐宋(618-1279年)。汉人将冬至视为“冬至”,所以官员们会组织庆祝活动。这一天,官府和百姓都要休息。军队进驻,边境要塞关闭,商业和旅行停止。亲戚朋友们互相赠送美味的食物。在唐宋时期,冬至是祭天祭祖的日子。皇帝会去郊区祭天;而普通人则会祭奠他们死去的父母或其他亲属。清朝(1644-1911)甚至有记录说“冬至和春节一样正式”,显示出对这一天的高度重视。
在中国北方的一些地区,人们在这一天吃饺子汤;而其他一些地方的居民则会吃饺子,他们说这样做可以在即将到来的冬天抵御霜冻。但在中国南方的部分地区,全家人会聚在一起吃一顿红豆糯米饭,以驱赶鬼魂和其他邪恶的东西。在其他地方,人们还吃汤圆,一种用糯米粉做成的小饺子。冬至粽子可以用来祭祀祖先,也可以作为馈赠亲友的礼物。台湾人甚至还保留着向祖先供奉九层饼的习俗。
他们用糯米粉做鸡、鸭、龟、猪、牛或羊的形状的蛋糕,然后蒸在锅的不同层上。这些动物在中国传统中都象征着吉祥。同姓同族的人聚集在祖庙,按年龄顺序祭拜祖先。在祭祀仪式之后,总会有盛大的宴会。