英文道歉信范文六篇
致歉信一般是因自己失误或拒绝,引进对方的不快,以表示赔礼道歉,消除曲解,增进友谊和信赖的信函。下面是关于英文道歉信范文六篇的内容,欢迎阅读!
【道歉信一】
DearAnne,
Thankyouforyourinvitationtodinneratyourhometomorrowevening.Unfortunately,itismuchtomyregretthatIcannotjoinyouandyourfamily,becauseIwillbefullyoccupiedthenforanimportantexamcomingthedayaftertomorrow.Ifeelterriblysorryformissingthechanceofsuchahappyget-together,andIhopethatallofyouenjoyagoodtime.Isitpossibleforyouandmetohaveaprivatemeetingafterward?Ifso,pleasedon'thesitatetodropmealineaboutyourpreferabledate.Idolongforapleasantchatwithyou.
Pleaseallowmetosaysorryagain.
Regards,
LiMing
【译文】
亲爱的'安:
感谢你邀请我于明日晚上与你和你的家人共进午餐。可是,我非常遗憾地告诉你我无法赴约,因为我将忙于准备后天的一门重要考试。错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾,我希望你们能度过一个愉快的时光。对了,在我考试后我们可以见一面么?如果可以的话请随时给我打电话,我非常期待能和你愉快地聊天。
请允许我再一次致歉。
您真诚的,
李明
【道歉信二】
DearJohn,
Iameagerlylookingforwardtoyourvisittoourcity.Afteralltheseyearsofwritingtoeachother,Icannotwaittoseeyou.However,IregrettoinformyouthatIwillnotbeabletomeetyouattheairportontime.
Thereasonisthatyourflightwillarriveearlyinthemorning,andtheearliestIcanreachtheairportwillbeaboutanhourafteryouland.Willyoupleasewaitformeinthearrivallounge?Youcanhavebreakfastwhileyouwait.
Bytheway,aswehavenevermetImusttellyouhometoidentifyme:Iamof165cmtallandhavealonghair.Inaddition,IwillwearawhiteskirtandcarryaChinaDailyathand.
Hopewecanmeetsoon.
Sincerelyyours,
Alice
【译文】
亲爱的约翰:
我非常期待着你来参观我们的城市。这么多年来我们一直通信,我早就想见到你了。但是很抱歉我不能按时到机场接你。
因为你的飞机是一大早就到达机场,而我最早也要1小时后才能到。你能不能在旅客休息室等我,你可以利用这段时间吃早饭。
随便说一句,因为我们没过面,我得告诉你怎么找我:我大概1.65米,长发。另外我会穿一件白色的裙子,手上拿一份中国日报。
希望早点见到你。
你真挚的:
艾丽丝
【道歉信三】
DearFriends,
PleaseacceptmysincereapologyfortheinconveniencethatIcausedyoubyaddingtheextravisitingwithoutyourpermission.
Ihadnointentionofintrudingonyourpersonallife.InChina,arranginginterestingleisureactivitiesforvisitorsisacommonwaytoshowwelcome.However,asyourreceptionist,Ishouldhaverealizedthatyouareinclinedtoregardyourprivatetimeasaninviolabletreasureandhatetobeharassedbyunplannedmatters.
I’mreallysorrythatIdidn’tcheckwithyoubeforemakingsuchincomsideratearrangement.AllIcansayisthatitwon’thappenagain.
Sincerely,
LiLi
【道歉信四】
DearMr.Smith,
IamindeedverysorrythatImissedtheexaminationonInternationalBusinessEnglishWritingyougavelastFriday.Ifeelawfulaboutitandwantyoutoknowwhathappenedthatday.
Isuddenlyfellsickearlythatmorningandmyparentshadtosendmetothehospital.Pleasefindenclosedacopyofthemedicalbill.
Isincerelyhopeyoucanunderstandmysituationandacceptmyapology.Iwouldappreciateyourallowingmetotakeamake-upexamination.IwillcometoyourofficeduringyourofficehouronMondaytodiscussthispossibilitywithyou.
Onceagain,Iapologizeforanyinconveniencecaused.
Sincerelyyours,
WangHua
【道歉信五】
DearCharlie,
KindlyexcusemeformynotbeingabletoseeyouoffattheairportthisSaturdayasIhavepromised.
AmajorbusinesspartnerofourcompanywillbeattendinganimportantconferenceinXiamenthisweekend,andmybossfinallychoosesmetoaccompanyhimtheretonegotiateaboutanewtransaction.Ihavejustbeeninformedofthisplanandamhappyaboutthedecision—thisisanopportunitytobothdisplayandenhancemyabilities,soIamafraidIcannotbepresentattheairport.
Pursuingstudyoverseasisanessentialstepintheaccomplishmentofyourdream.
HowIwishIcouldhavethechancetosharewithyoumypersonalfeelingsandsuggestionsbeforeyouareaway!Iherebysendyouagifttowishyougoodluck.Pleaseforgiveme.
Cordially,
LiMing
【道歉信六】
DearSarah,
IamterriblysorrytotellyouthatIamunabletoattendyourbirthdaypartnextThursdayevening.Thatisowingtothefactthatmyyoungerbrothersuddenlyfellillandwastakentoahospitalthismorning.Ihavetogothereimmediatelyandtakecareofhim.Astoldbythedoctorincharge,itwilltakearoundfivedaysforhimtorecoverandIhaveaskedmybossforaleave.
IreallyregretthatIcannotgotocelebrateyourbirthdaypersonallyandwouldmisstheperfectchanceofenjoyingmyselfwithallouroldfriends.Ihavechosenasmallgiftforyouandwillsendittoyoutomorrowtoshowmybestwishes.Besides,pleasegivemyregardstoourfriendswhenyoumeetthemattheparty.
Cordially,
LiMing
附:道歉信常用句式
1、Iamwritingtoapologizefor…/Iamwritingtosaysorryfor
我写这封信是因……向你致歉。
2、Iwouldliketogiveyoumyapologyfor…
对于……我向你道歉。
3、Pleaseacceptmysincereapologyfor…
关于……请接受我真诚的道歉。
4、IamindeedverysorryforwhatIsaid/did,butbelieveIhadno
Intentionto…
对于我说的话/做的事,我确实感到很抱歉。但请相信,我并非故意要……
5、Pleaseforgivemeforastupidchoiceofwords.
请原谅我说话欠妥。
6、Ifeelawfullysorryaboutitandwantyoutoknowwhathappened.
为此我感到非常内疚,所以想告诉你实情。
7、Pleaseacceptmyapologiesformyoversight.
请原谅我的疏忽。
8、Pleaseallowmetosaysorryagain.
请允许我再次表示歉意。
9、Isincerelyhopeyoucanunderstandmysituation/thinkinmypositionandacceptmyapologies.
我真心希望你能理解我的处境/设身处地地为我考虑,并接受我的道歉。
10、Onceagain,I'msorryforanyinconveniencecaused/youhavesustained.
对于造成的不便我再次表示歉意。