圣诞节日语及法语祝福语
导语
圣诞节就快来了,想好给谁送祝福了吗?平常的圣诞节我们不是给亲朋好友送上中文的祝福,就是送上英文的祝福,今年你是否想用更加富有创意的方式,为亲朋好友送上另类的祝福呢?下面我来为大家介绍几个圣诞节祝福语日语、法语的版本。
圣诞节祝福语英文版外的版本——日文版
1。祝我最爱的人身体健康,每一年的圣诞节都能开开心心的度过。
祝私の最愛の人の体の健康、一年のクリスマスも楽しく過ごす。
2。祝你圣诞吉祥,新年如意。想念你的.我在这佳节十分为你带来最美好的祝福。
あなたのクリスマスの吉祥如意、新年。あなたの私にこの佳節非常にあなたをもたらす最もすばらしい祝福。
3。祝我最好的朋友圣诞快乐!希望你的烦恼随着新年来临,全部烟消云散。
私の良い友達にクリスマスの楽しみを祈ります!あなたの悩みの新年が近づいてきて、全部消えて。
4。愿你尽情享受圣诞节的狂欢,希望我们的友谊天长地久!
君を存分に楽しむクリスマスのカーニバルは、私達の友情はとこ
5。我最深长的祝福,给我最爱的妻子,你永远是我珍贵的圣诞礼物,也是我的所有。私の最も深な祝福、私に最愛の妻、あなたは永遠に私に貴重なクリスマスプレゼントも、すべて私の。
圣诞节祝福语英文版外的版本——法语版
1。圣诞快乐!愿你一年都能享受这份独特的喜悦。
JoyeuxNolJevoussouhaiteuneannéepuisseprofiterdecetteuniquedejoie。
2。在这圣诞佳节之际,请让献上我的思念和祝福。
àl'occasiondelaFêtedeNol,vousoffrirmespenséesetlabénédiction。
3。愿你所有的圣诞梦想都变成现实!
Quetoustesrêvesdeviennentréalité!
4。愿你在新的一年里事业有成、工作顺利、家庭幸福美满!
Jevoussouhaiteunenouvelleannéedelacarrière,bontravail,familledebonheur!
5。祝你圣诞吉祥,新年如意。想念你的我在这佳节十分为你带来最美好的祝福。
JoyeuxNoletbonneannée。Jepensaisàtoidanscettefêteestpourvousapporterdemeilleursvux。
法语祝福语
万事如意,一帆风顺:j'espèrequepourtoitoutsepassecommetuveux。
我们衷心祝贺你!Toutesnosfelicitations!
我衷心祝贺你!toutesmesfelicitations!
您真幸运!Vousavezdelachance!
你真幸运!tuasdelachance!
我祝你好运气!Jetesouhaitebonnechance!
祝你成功!Jetesouhaitelesucces!
祝你幸福!Jetesouhaitebeaucoupdebonheurs!
祝你身体健康!Jetesouhaiteunebonnesante!
生日快乐!Bonanniversaire!
新年好!Bonneannee!
节日愉快!Bonnefête!
元旦快乐!BonNouvelAn!
圣诞快乐!JoyeuxNoel!
祝胃口好!(开始吃饭的时候说)Bonappétit!
玩得愉快!Bonamusement!
加油!Boncourage!
Bonnenuit!晚安!
旅途愉快!Bonvoyage!
祝你好运!Bonnechance!
假期愉快!Bonnesvacances!
祝贺你取得的成绩!Jetefelicitedetesbrillantssucces!
非常高兴听到这个消息!Jesuistresheureuxd''apprendrecettebonnenouvelle!
请接受我的祝愿!Mesmeilleurssouhaits!
很高兴认识你!Enchantedefairevotreconnaissance!
这妙极了!C''estunetresbonneidee!
你随时可以得到我的'支持!tupeuxatoutmomentcomptersurmoi!
祝您身体健康!Avotresanté/Alavotre!
为我们的计划成功干杯!Ausuccèsdenotreprojet!
祝我们成功!Anossuccès!
好好干!Travaillezbien!
我祝你旅行愉快!Jetesouhaiteunbonvoyage/séjour!
Faisdebonnesrêve!好梦!
日语圣诞节的祝福
みなさんんにちは。今日はクリスマスでね。さ、クリスマスといえ、何が思い浮かびまか?プレゼント交換、ケーキ、ターキー、クリスマスツリー、ンタクロース、トナカイ、煙突等。
大家好。今天就是圣诞节了呢。说起圣诞节,你会想起啥?交换礼物、蛋糕、火鸡、圣诞树、圣诞老人、驯鹿、还是烟囱?
日本ではクリスマスは年末の一大イベントで。11月に入ると町中がクリスマスモードに突入し、ンタの飾りやクリスマスツリー、そしクリスマスの音楽など街中がクリスマス一色になりま。
在日本,圣诞节可谓是年末的一大活动。11月开始到处便充满了圣诞,圣诞老人、圣诞树和圣诞音乐让日本的大街小巷有着浓郁的圣诞气氛。
また、各地でクリスマスイベントが開かれたり、イルミネーションが飾られたり、中にはクリスマス用に自分の家を飾りつけ、道を通る人の目を楽しませくれる人いま。
除此之外,还有各地还有举办圣诞活动、圣诞彩灯装饰,甚至还有人把自家装扮得很有圣诞感觉,让路人一饱眼福。
プレゼント交換をしたり、ケーキを食べたり、恋人と過ごしたり、のように、日本人はクリスマスをと楽しんでいま。
日本人也十分喜欢圣诞节,在这一天交换礼物、吃蛋糕、和恋人相聚……
ま本来の意味からは離れ、単なるイベントとし楽しんでる感はありまが、一年の中で特別な日のひとつで。
虽说这个节日在日本已经背离了其原本的意味,单纯成为了一个大家喜爱的活动。但这一天在日本的确算是一年中“独特的日子”。
では、中国人にとっクリスマスはどのような日なのでしょうか?クリスマスや元旦は特別な感がせ、普通の日に近い感だと聞きました。
对中国人来说,圣诞节是怎样一个日子呢?我听说,在中国圣诞节和元旦并不是太特殊的日子,跟普通的.日子差不多……
勿論クリスマスを楽しみにしいる人多いでしょう。しかし、周りを見クリスマスという感はせ、クリスマスの話題あまりありません。
当然,可以肯定也有不少习惯过圣诞节的中国人啦。不过,就我的生活圈子而言不怎么有圣诞的感觉,有关圣诞的活动也不多。
日本で育った私にとっは、少し物足りない感がるのでが、みなさんにとっクリスマスはどんな日で、どう過ごのでか?
对于从小在日本长大的我来说,总觉得有种“缺了点什么”的感觉,好想知道大家是如何看待圣诞节的,如何度过圣诞节的?
课程及成绩类词语法语翻译
民族理论与民族政策Economieetpolitiquenationales
民族音乐概论Introductionàmusiquefolklorique
明清小说RomenspendantdynastiesMingetQing
模拟电子技术Electroniqueanalogique
模拟电子技术Techniqueélectroniqueanalogique
模拟电子技术实验Expérienced’électroniqueanalogique
模拟实验Expériencesimulatrice
模拟与数字电子线路Réseauélectroniqueanalogiqueetnumérique
模型展示设计Projetd’expositiondemaquette
内部控制Dominationintérieure
能量分析Analyseénergétique
年级Année
农村金融专题Thèmedefinancerurale
农村应届Ledipl?méfraisémouludulycée,urbain
农业经济学Economierurale
农业清洁生产Productionpropred’agriculture
女性法规案例分析Analyseauxrèglementsetcausesurlafemme
女性形象学Sicenced’imagedefemme
欧美文学史Histoiredelittératureeuropéenneetaméricaine
排球Volley-ball
培养层次:本科Cycle:normal
配器Accompagnementdesinstrumentsdemusique
配送中心管理Gestionducentred’expédition
配送中Gestionducentred’expédition
啤酒工艺学Technologiedebière
乒乓球Tennisdetable
平均绩点Pointderésultatsmoyens
平均学分绩点Pointmoyend’U.V
平面plane
平面构成Compositioinplane
平面构成Constitutionplane
平面广告设计Projetdepublicitéplane
平面设计Projetplan