英文短篇美文1
ChineseWomenVolleyballTeam
ItallbeganinJune,1976,whenthenewChinaNationalWomen'sVolleyballTeamwasformed.Itwasn'teasy,astheworldofvolleyballwasdominatedeitherbytheWesternteamswhichwerecharacterizedbytheirpowerandheight,orbythemoreversatileEasternteams(e.g.Japan)whichareknowfortheirspeedandskill.
Butthenewteamhadtwofeaturesthatbecameimportantfortheirlatersuccess:Hopeandagoodcoach.YueWaiMan,37atthattime,wasnamedtheheadcoachoftheteam.Hisuniquevisionmadehimrealizetobeoneofthebest,youhavetolearnwhatmakesthemthebest.Therefore,auniquestylecombiningspeed,height,powerandskillwasdeveloped.
BeingthebestofAsiawasonlythefirststep.OurbelovedChineseladiesknewfullwellwhathasbeenwaitingforthemnext.
IreallyhopeourChineseWomenVolleyballTeamcanwinthegoldagain.
英文短篇美文2
WeallknowthattheChinesewomenvolleyballteambeattheSerbiatoclaimthegoldmedalofthewomen'svolleyballtournamentatRio2016OlympicGame.ThisnewshasconvincedusandreassuredusthattheSpiritofChinaWomanVolleyballdoesexist.
ItseemedtowinthematchwasnotpossiblefortheChineseteam,butthegirlswereverystrongandinsistentedtofightforthelastminute.Eventheylostthefirstgame,theynevergaveup.
Asthesayinggoes,”Nevergiveup.”Whatitimpliesisthatinordertoachieveourgoals,weshouldnevergiveup,evenwhenweareinadversity.Thereisasilverliningandbepositiveandhopefulintimesofdarkness.HereIcanthinkofnobetterillustrationoftheproverbthanthestoriesofsomefamouspeople,suchasthestoryofthefamousinventorEdison,whoarguedthatgeniusisonepercentinspirationandninety-ninepercentperspiration.Asweallknow,Edisoninventedthelightbulb.Allthingsaredifficultbeforetheybecomeeasy.Soitfollowsthatwhateverwedo,wewillinevitablyencounterdifficultiesandfrustration,evensetbacks.What’smore,intimeofthisinevitabledarkness,itisfruitlesstocurseorcomplain;ratherbepositiveandtogetreadyforthesunshine.Positivethinkingwillletusdoeverythingbetterthannegativethinkingdo.Whenlightcomeswithopportunity,apositiveattitudeisacatalystanditsparksextraordinaryresults.
Inconclusion,Ithinkweshouldalwayskeepthethreewords“NeverGiveUp”inmind,keepapositivethinkingandsilverliningwillbethebestassuranceallthough.Weshouldtryourbesttopursueourdreams.
英文短篇美文3
Travelisagoodwaytorefreshandbroadenourhorizon.Duringyourtravel,youcanturnoffyourcellphoneandkeepfarfromtheInternet.Youcanforgetyourwork,yourstudyoryourfamily,andjustenjoytheleisuretime.Fromthemomentwhenyoustartyourjourney,allthetriflesshouldbelockedatyourhouse.Duringthetravel,youcankillyourtimeslowlytohaveagoodrest,andyoucancontactwithdifferentpeople.Theymaybeawindowforyoutoknowadifferentworld.Meetvariouspeople,experiencethings,whichmakeyourworldbigger.Youjustcleanupyourentiremindandyoucangetthetruemeaningoftravel.
旅行是消除疲劳开阔眼界的好方式。在旅行中，你可以关掉手机，远离网络，可以忘记你的工作、学习或家庭，只需静静地享受旅行的闲暇。从踏上旅程的那一刻起，所有的琐事都应该被紧锁在家里。旅行的时刻，你可以慢慢打发时间，好好休息，也可以和不同的人打交道，这些人可能是你开启另一个世界的窗口。遇见不同的人，经历不同的事，这都可以使你的世界更宽广。你只要清空思绪，就可得到旅行的真正意义。
英文短篇美文4
Progressinscienceandtheimprovementoflivingconditionshaveledmtherapidgrowthoftheworldpopulation.Modernmedicalscience,forexample,hasmadeitpossible
科学的进步和生活条件的改善导致了世界人口的迅速增长。譬如，现代医学可以使幼儿健康成长，使人们长寿。由于生活条件的改善，特别是农村生活条件的改善，家庭人门日渐增多。结果，世界人口增长如此迅猛以致于现在人口超过了50亿。
forbabiestogrowuphealthilyandforpeopletolivelonger.Withimprovedlivingconditions,particularlyinthecountryside,peopletendtohavelargerfamilies.Asaresult,theworldpopulationhasincreasedsorapidlythatithasnowexceeded5billion.
Buttheovergrowthofpopulationpresentsathreattotheexistenceofhumansociety.Alargepopulationdemandsagreatdealoffoodsupplyandshelterspace.However,thelimitedproductivityandscarcenaturalresourcescanhardlymeettheneedsoftheever-Increasingpopulation.Thusinthelongrun,theovergrowthoftheworldpopulationwillonlyharmmankind.
但是，人口过分增长对人类社会的存在构成了威胁。大量的人口需要大批的粮食供给和大量的住宅。然而，有限的生产能力和不足的自然资源几乎不能满足日益增长的人口的需要。因此，从长远的观点看，过多的世界人口将会危害人类。控制人口
Toguaranteethesteadydevelopmentofhumansociety,mankindmustrealizetheconsequencesresultingfromafastpopulationgrowthandtheimportanceofcarryingoutafamilyplanningprogramme.Onlybyadoptingeffectualmeasurescanhumansocietydevelopsteadilyandhaveabrightfuture.
为了保证人类社会的稳定发展，人类必须意识到人口迅速增长所造成的后果和执行计划生育方针的重要性。只有采取有效措施，人类社会才能稳步发展，才会有光明的未来。
英文短篇美文5
Nearlyeverybodyhasacreekinhisorherpast,asecretwaterwaywhereonespentthespringofone’syouth.
几乎每一个人的过去都流淌着一条小溪,它发源于少年时代,一路潺潺絮语而来。
Anoldman’svoiceweakensashetalksofaboyhoodcreekinLouisianwhereheswamandfished.Awomanfeelssuddenlyathomeagainassherememberscatchingfishinthecreekbehindherparents’house.
一位老人谈起他孩提时在路易斯安那故乡的.小溪里游泳、钓鱼时,语调便柔和起来。一位妇女一想起在她父母屋后的小溪里捉鱼的情景,顿时感到重新回到了故乡。
MycreekwoundbetweenGrandfather’sgardenandaneighbor’shillsidepasture.Itsbankswereshadedbycottonwood3andredwoodtrees.OnhotsummerdaystheclearandcoldwaterflowedoverthelittlebeacheswhereIfished.
我心中的小溪蜿蜒流淌在祖父的花园和邻居山腰的草地之间,三角叶杨和红杉将两岸遮得严严实实,密不透风。英语美文炎炎夏日,清澈透凉的溪水静静地流过散满砾石的小沙滩,我就在那儿钓鱼。
Nothinghistoriceverhappenedinthesecreeks,buttheyaredeepinmemory.Thesecreeksarebiggerthantheyseem.Theyareapartofourheartsandmindsmorethanpowerfulrivers.
在这些记忆中的小溪里从来没有发生过什么惊天动地的大事,然而,它们深深扎根于记忆中。它们比看上去要博大得多。与汹涌澎湃的大河相比,小溪更深深地融入我们的大脑和心灵。
Whileriversareheavy,creeksareclear,innocent,livelyandfullofdreamsandpromise.duanwenw.comAchildcanpaddleacrossthemwithoutaparent’swarnings.Youcangotoitalone,catchfishinitandswingfromtheropesalongitsbanks.Creeksbelongtochildhood,drawingyouintoawiderworld,teachingyouthecurveoftheearth.
大河积淀厚重,深不可测;小溪则清澈、纯净、活泼,充满了梦想和希望。孩子们不必担心父母的告诫即可涉水而过。你可以独自去小溪中捉鱼,在岸边系上绳子荡秋千。小溪属于童年,将孩子们带入一个更加广阔的世界,让你领略到大地起伏的轮廓。
PoetRobertFrostoncewrote:Itflowsbetweenus,overusandwithus.Anditistime,strength,tone,light,lifeandlove.
诗人罗伯特·弗罗斯特写道:"小溪流淌着,在我们之中,在我们之上,跟我们融为一体。小溪是时间、力量、乐曲、光明、生命和爱。"
