1.“canadapttoanysituation.IthriveinafluctuatingenvironmentandItransformunexpectedobstaclesintosteppingstonesforachievements.”
“可以适应任何环境的人。我可以在变化不定的环境中茁壮成长,并且把那些意外的障碍变为成功的基石。”
2.“consistentlyinnovatestocreatevalue.Ifindopportunitieswhereotherpeopleseenone:Iturnideasintoprojects,andprojectsintoserialsuccess.”
“有创新能力的人。我可以在别人不在意的.地方发现价值:我可以把想法转化成项目,把项目转化成一连串的成功。”
3.“leadspeople.Icanunitepeoplearoundavisionandmotivateateamtoexcellence.IexpectnomorefromtheothersthanwhatIexpectfrommyself.”
“有领导能力的人。我可以让人们为了一个共同的目标而奋斗,并且激励一个团队取得成功。我对自己的要求比对别人更严格。”
4.“alwayshasaneyeonmytarget.Iendeavourtodeliverhigh-qualityworkontime,everytime.Hiringmeistheonlyrealguaranteeforresults.”
“专注于目标的人。每一次我都会及时地提供高质量的服务。雇佣我,你绝对不会后悔的。”
5.“knowsthisjobinsideandout.Withmanyyearsofrelevantexperience,thereisnoquestionwhetherIwillbeefficientonthejob.Icanbringthebestpracticestothecompany.”
“充分了解这份工作的人。拥有多年相关工作经验的我,毫无疑问将能胜任这份工作。我能为公司带来最好的效益。”
6.“hasahighlevelofmotivationtoworkhere.Ihavestudiedtheentirecompanyhistoryandobserveditsbusinessstrategies.SinceIamalsoalong-timecustomer,Itooktheopportunitytowritethisreportwithsomesuggestionsforhowtoimproveyourservices.”
“有很强动机在这儿工作的人。我认真研究过公司整个的发展历程,以及商业策略。由于我也是贵公司的忠实顾客,所以我做了这份报告,以期为提高公司的服务做出一份贡献。”
7.“hasapragmaticapproachtothings.Idon’twastetimetalkingabouttheoryorthelatestbuzzwordsofthebullshitbingo.Onlyonequestionmatterstome:‘Doesitworkornot?’”
“能实际解决问题的人。我不会花时间空谈理论或者讲些时髦的话。只有一件事情让我关心:‘这可行吗?’”
8.“takesworkethicsveryseriously.IdowhatIampaidfor,andIdoitwell.”
“非常注重职业操守的人。我做雇主付钱让我做的事,并且做到最好。”
9.“canmakedecisionsrapidlyifneeded.Everybodycanmakegooddecisionswithsufficienttimeandinformation.Therealityofourdomainisdifferent.Evenwithtimepressureandhighstakes,weneedtomoveforwardbytakingchargeandbeingdecisive.Icandothat.”
“在需要的情况下,可以快速做决定的人。在给予充分的时间和信息的情况下,每个人都能做出好的决定。但现实世界却不是如此。即使是有压力和风险,我们也必须小心地权衡,做出向前的决定。我能做到。”
10.“isconsideredtobe‘fun.’Ibelievethatwearewaymoreproductivewhenweareworkingwithpeoplewithwhichweenjoyspendingtime.Whenthesituationgetstoughwithacustomer,atouchofhumourcansavetheday.”
“一个有趣的人。我相信和喜欢的人一起工作,我们会更有效率。当我们跟顾客有摩擦的时候,幽默感或许能够起到作用,挽救可能会变糟糕的一天。”