经典童话故事英语3则
童话对生活的幻想性反映，使其内容极具广度。因为童话有化复杂为单纯、化深奥为浅显的特异功能，所以童话对社会生活的反映面远比小说要宽广得多。
仕数不遇
TherewasascholarintheZhouDynastywhohadtriedseveraltimesinhislifetoseekforanofficialpost,butfailedagainandagaintillhistemplesturnedwhite.
Oneday,ashewaswalkingontheroad,helookedbackuponthepastandshedtearsofsorrow.Someoneaskedhim:"Whyareyouweeping?"
Hereplied:"SeveraltimesIhavefailedtowinrecognition.NowIamoldandnolongerhaveanyopportunity.ThatiswhyIamweeping."
Themanaskedagain:"Thenhowisitthatyouhaveneverwonrecognition?"
Hereplied:"WhenIwasyoung,Istudiedtheclassicshardandhadalltheliteraryqualifications.WhenIsoughtforanofficialpost,unexpectedlythekinglikedtoappointoldmen.Afterthekingdied,hissuccessorlikedtoappointwarriors1.Imadeadetermined2efforttolearnmartial3arts,butwhenIhadlearnedthemilitaryskills,thekingwholikedmartialartspassedaway.Nowthenewkinglikestoappointyoungmen,butIamalreadyold.ThusIhaveneverwonrecognitioninmywholelifeandhaveneverheldanofficialpost."
周朝有个读书人，一生中几次谋求做官，可是直到两鬓斑白仍然没有做成。
一天，他走在路上，回首往事，伤心地掉下了眼泪。有人问道：“您为什么哭泣呢?”
他回答说：“我几次都得不到赏识。现在年纪大了，再也没有机会了，因此哭泣。”
那人又问：“那您怎么一次都得不到赏识呢?”
他回答说：“我少年时苦读经书，文才兼备，去求官，不料君王喜欢任用老年人。君王死后，继位的君王又喜欢任用武士，我发愤改学武艺，谁知武功刚学成，好武的君王又死去了。现在新立的君王却喜欢任用年轻人，而我已经老了。就这样，我终生不曾得到一次赏识，也没有做过一次官。”
怪物和猎人
Longago,therelivedahugemonster.Themonsterlookedlikeahuman,buthadalargebodyandmuchhair.Hiseyewasinthemiddleofhisforehead.
Peoplewerereallyafraidofthismonster.Thatisbecausethemonsterateuppeople.Thepeopledidnotgoneatthewoodswherethemonsterlived.
Oneday,ayounghunterwenthuntinginthewoodswherethemonsterlived.Hedidnotknowthatthemonsterlivedthere.Heranintothemonster.
Thebravehuntertookouthisarrow1andshot2themonster.Themonsterdidnotfeelanypainandattackedthehunter."Howcomehegotshot,butheisalright..."Thehuntershotafewmorearrows,butthemonsterwasnotinjured3atall.Thehunteronlyhadonearrowleft.
"Thatmonsterhastohaveaweakspot.Right!Itmustbethateye."Thehuntershothislastarrowtothemonster'seye.Themonsterwashit.Itscreamedandfell.Thehunterbarely4killedthemonsterandrealizeditwasthemonsterthatpeoplefeared.
"Thismonsterhastobeburnedsoitwon'teverbotherpeopleagain."Thehuntermadeafireandturnedthemonsterintoashes.Suddenly,astrongwindcameandtheashesturnedintoaninsect.
Theinsectattackedthehunterandbegansucking5hisblood.Thehunterranawayfromtheinsect.Theashesbecameamosquito6thatstillbothersusonahotsummerday.
很久以前，有过一个巨大的怪物。怪物看起来像一个人，但有一个很大的身体和很多毛。他的眼睛长在他额头中间。
人们真的很害怕这个怪物。这是因为这个怪物会吃人。人们不敢靠近怪物生活的树林。
有一天，一个年轻的猎人在这个怪物居住的树林里打猎。他不知道怪物住在这里。他跑进了怪物的地盘。
勇敢的猎人拿出了他的箭，并射向这个怪物。怪物没有感到任何疼痛，并攻击猎人。“无论它怎么被射杀，但它还是没事......”猎人又射出了几箭，但是在这个怪物还是没有受伤。猎人只剩一只箭了。
“那怪物一定有一个弱点。对了!一定是它的眼睛。”猎人把他最后的一只箭射向怪物的眼睛。怪物被射中了。它尖叫着倒下了。猎人好不容易杀死了怪物，然后意识到这就是人们害怕的那只怪物。
“这个怪物必须烧毁了，然后它就不能再不会打扰人类了。”这个猎人生了火，把怪物化为了灰烬。突然，吹起了一阵奇怪的风，而这些灰烬变成一种昆虫。
这些昆虫攻击猎人，并开始吮吸他的血。猎人从昆虫那里逃走了。这些灰烬变成了蚊子，仍然在每个炎热的夏天来骚扰我们。
聪明的国王所罗门
Long,longago,therewasaking.Solomonwashisname.Hewasveryclever.
很久很久之前，有一位国王，他的名字叫所罗门，他非常聪明。
Inhiscountry,thereweretwowomen.Theylivedinthesamehouseandeachhadachild.
在他的国家里，有两位妇女，她们住在同一间房子里。各有一个婴孩。
Onenight,oneofthebabiesdied.Thedeadbaby'smothertooktheotherwoman'sbaby,andputitinherownbed.
一天夜里，其中一个婴孩死了。死了孩子的.妈妈抱走了另一位妇女的孩子，并放在自己的床上。
Thenextmorning,theyhadaquarrel.
第二天早上，她们发生了争吵。
“No,thisismybaby!”Thedeadisyours!”
“不，这是我的孩子!这个死的是你的!”
Eachonebothwantedthelivingbaby.SotheywenttoseeKingSolomon.
她们都想要这个活着的孩子，于是她们去见所罗门国王。
“Bringmeaknife,cutthechildintotwoandgiveeachwomanonehalf.”saidtheKing.
“给我拿把刀来，把这个孩子切成两半，每人一半。”国王判决道。
“Oh.YourMajesty!Givehermybaby.Pleasedon'tkillmybaby!”Oneofthewomencriedandshouted.
“哦，陛下，把我的孩子给她吧。请不要杀了我的孩子!”其中一位妇女哭喊道。
ThenKingSolomonpointedtothewomanintearsandsaid,“Givethebabytoher.Sheisthemother.”
于是所罗门指着流泪的妇女说：“把孩子给她，她是孩子真正的母亲。”
怪物经典童话故事
听小老虎说河边有个怪物，瞪着很凶的大眼睛，没有牙，全身光溜溜的'没一根毛。
小兔吓得直发抖。
不过，他还是想亲眼看看怪物的模样。
“大熊，你敢去河边看怪物吗？你要敢去，我的手让你打十下。”小兔说。
大熊一听全身光溜溜没有毛，就起鸡皮疙瘩，很凶的大眼睛就更不用提了。但也不能让小兔看扁了。“怪物又不是鬼，有什么好怕的。”
“那你现在就去河边看怪物呀。”小兔指指河边的方向。
“就是看看，不是让我吃怪物吧？吃怪物我可不干。”大熊说。
“光是看看，跟怪物说句话也行。”小兔说。
“那好吧。说定了，光是看看，说话也只说一句。我这个人不爱多说话。”
“那快走吧。”
小兔在后面推了大熊一把。
去河边要经过一片高高的草丛。
大熊走在草丛里，半截身子在外面，河边的怪物一眼就能看见他。
小兔走在草丛里，整个身体都被草盖住了，河边的怪物根本看不见。
大熊一路想着：在小兔手上打十下！在小兔手上打十下！平常总是小兔打他的手心啊。
忽然，小兔大叫一声，昏了过去。
小兔醒来的时候，大熊正抱着他。
小兔害怕地大叫：
“我看见怪物了！”
“噢。”
“眼睛又凶又大！”
“是吗？”
“没有牙！”
“哦。”
“全身光溜溜，没一根毛！怪物，大怪物啊！”
大熊把小兔抱得更紧了，因为他的心跳得厉害。大熊问：“你是说草丛里那只超级大牛蛙吗？”
“什么，蛙……是只蛙？哦，蛙……”
小兔头一歪，好像又昏了过去。
大熊说：“等一下小兔，我还没在你手上打十下呢。”
蒲公英经典童话故事
春天来了，蒲公英的种子随风飘啊飘，它像一个降落伞一样，落在了公园一个角落的土地上。蒲公英的种子在土地里生根、发芽，慢慢长成了一棵小苗苗。
蒲公英小苗苗环顾一下四周。公园里的花真美啊！万紫千红，美不胜收。每天园丁伯伯都会为那些漂亮的花儿除草施肥、浇水修剪；每天公园里的游人都会驻足观赏那些漂亮的花儿，有时还会拍照留念；每天勤劳的小蜜蜂和美丽的花蝴蝶都会飞过来，为那些漂亮的花儿采花蜜和传播花粉；每天小鸟都流连于那些漂亮的花丛中，为它们的美所倾倒，为它们的美所歌唱。
这一切使蒲公英小苗苗羡慕极了！它多么渴望得到园丁伯伯无微不至的呵护！它多么渴望游人们对它多加欣赏！它多么渴望小蜜蜂和花蝴蝶的拜访！它也多么渴望小鸟为它歌唱！
蒲公英小苗苗就想：我要努力地长，等我开花了，大家一定会很喜欢我的。
日子一天天过去了，蒲公英开出了一些淡黄色的小花。它极力地绽放，希望大家能发现它的美，给它呵护和欣赏。它盼啊盼，偶尔有一两只不起眼的小蝴蝶来拜访一下它，似乎谁也没注意到它。蒲公英很失望，它觉得全世界都把它给遗忘，没人会喜欢它了。
“怎么没人喜欢我呀？”蒲公英郁闷极了，它越想越不高兴。
又过了些日子，蒲公英长出了几个白色的毛绒球。这使它想起了每天早上来公园打太极拳的老大爷和老奶奶。他们都是满头白发。蒲公英觉得自已的白绒球和老人们的白发一样难看！蒲公英极力环顾四周，没有植物长得和它一样。别人都是那么漂亮。只有它才长出了这么难看的白绒球。想着想着，蒲公英彻底崩溃，它觉得万分沮丧，呜呜地哭了起来。它心里想：我现在是全世界最难看的，没有人会喜欢我了。想到这一点，蒲公英哭得更厉害了。
这时，一个路过的'女孩发现了它。女孩叫来自己妈妈。女孩问：“妈妈，这是什么啊？”妈妈说：“这叫蒲公英。”
蒲公英发现有人注意到它，它马上停止了哭泣，竖起耳朵听听母女俩的对话。女孩说：“妈妈，这蒲公英长得好特别，好美哟！”不会吧！蒲公英简直不敢相信自已的耳朵。这个世界上竟然还有人称赞它很特别？很美？妈妈接着说：“对呀，蒲公英很美的！这些白绒球是蒲公英的种子，它会随风飘到新的地方孕育新的生命。蒲公英还含有多种健康营养成份，是很好的养生菜。而且它还有清热解毒、利尿消炎等功效，是一种治病救人的中草药。”女孩听了拍着手掌说：“哇！蒲公英真了不起啊！”
“妈妈你快帮我和蒲公英拍张照片呀！”小女孩说着就蹲在蒲公英的旁边，笑嘻嘻的。妈妈按下了快门。
蒲公英开心极了，想不到也会有人帮自己拍照呢。小女孩说：“妈妈，我给你念一首幼儿园教的儿歌吧。一团小小的白绒花，风一吹，就不见啦。是风带走了轻轻的绒毛，还是绒毛化作了淡淡的风？……”小女孩和妈妈手拉着手有说有笑地走了。
此时的蒲公英完全沉浸在快乐当中，原来自己是这么了不起！原来还有人懂得欣赏自己。想到这些，蒲公英再也不像以前那样垂头丧气了。太阳公公暖烘烘地照着它，风哥哥轻轻地吹着它，舒服极了！蒲公英想：生活原来是那么美好，我怎么一直没发现呢？
从此以后，蒲公英过上了幸福快乐的生活。
作者的话：这是一个充满竞争的世界。人从一出生开始就不可避免地“被较量”。山外有山，人外有人。在成长的路上，我们总是会遇见比我们优秀的人。孩子，你也许会觉得“某某长得好看，成绩又比我好”，“某某身材又棒，体育成绩又好”。你也许会觉得自己总是不如别人。如果你会这样想的话，不错，证明你会向优秀的人看齐。
一个人即使再优秀，也不可能选择自己的父母、自己的出身。每个人要走的轨迹都不一样。正如世上没有两片完全相同的叶子一样，世上也没有两个完全相同的人。有人说独特就是美。孩子，如果你觉得自己比不上别人的时候，千万不要沮丧。你可以暂时失意，但千万不能失志。你就是你，独一无二的你。我们活在世上唯一不可更改的志向就是利用自身的条件和环境，造就最优秀的自己。
正如童话中的蒲公英那样，活在自卑当中，是不会得到真正的快乐。一个人只有正视自己的不足，善于发掘自己的优点，才能活得开朗、自在。
佛说：“物随心转，境由心造，烦恼皆心生。”这听起来是唯心主义，有违哲学原理。然而事实上意识的能动作用还是不容小觑。有志者，事竟成。不卑不亢，不骄不躁；努力学习，持续改进，方能造就最优秀的自己！与其说这是写给孩子的童话，倒不如说是写给自己的。孩子，我们一起加油！要做最优秀的自己！
孔雀经典童话故事
很久以前，在一个遥远的国度，有个坏孩子叫“布兰特”。
这是个风景如画的地方，绚丽多彩的鲜花主宰了大地，你根本看不到边，如宇宙般浩瀚；微风轻抚着，就会出现美丽动人的波浪。
如果你身处此境，大概就会被花海所淹没，你就根本不会想像出还有比这更美好的世界，也不会认为世间还有比此时更幸福的时刻，你会情不自禁地祈祷——让时间永远地停止在此时此刻。
盛夏时节，海风顺着帕特里克河吹到马库斯村，摇动着一望无际的向日葵。
“布兰特！你在哪？也太淘气了，又躲起来。别再捉弄可怜的埃玛大婶了。”
“嘻嘻，就让你找不着。”布兰特捂着嘴暗自笑着，他最喜欢捣蛋了，他正趴在梧桐树上俯视着火急火撩的保姆。不经意间，布兰特的弹弓掉了下来。
“哟，你在树上呀。你怎样又在树上玩弹弓啊？”
“恩，别告我的状啊。”
“你别再玩弹弓了，上次打破窗户，格林先生把你关了一整天，你这么快就忘记了吗？”
“哦……”布兰特撅起嘴，听不进任何劝告，“不跟你讲了，千万别告诉别人！”然后就一溜烟跑了。
埃玛大婶其实是最疼爱布兰特的。自从格林一家16年前搬进马库斯村开始，埃玛就给他们当保姆了。第二年布兰特-格林出生，埃玛是一手把他带大的。布兰特是打小就在蜜罐里长大的，真的被大家宠坏了，调皮捣蛋，任性贪玩，坏毛病一大堆。
格林先生是布兰特王国最大的蜂蜜商人，而且是唯一的特种蜂蜜供应商。特种蜂蜜，是指纯净的名贵鲜花的蜜，例如雪莲花蜜，有极佳的药用价值。如果想要采到特种蜂蜜，先得找到这些名贵的`鲜花，这已实属不易；还得让蜜蜂只采指定的鲜花，难度极大。格林先生能够采集并酿造特种蜂蜜，远近闻名。
“叮叮咚咚……”埃玛刚要回厨房帮忙，院子大门的小钟响了。
“请问，布兰特先生在家吗？”有个绅士看到埃玛开门后，就拖下帽子，很有礼貌地问。
“布兰特先生昨天去康斯但丁城堡，可能要今天下午才能回来。”
“我是格林顿王国来的药材商贝亚特，这是我的小儿子卢卡斯，我们是来做客的，三个月前收到格林先生的邀请函。”绅士很斯文地掏出一封信，交给埃玛。一个小男孩怯生生地躲在他身后，探出半边脸小心冀冀地打量着埃玛。
“哦，明白了。布兰特夫人早上还交待过，请进吧。”
在漫长的等待中，卢卡斯渐渐地对这庄园不那么陌生了，布兰特领着他在向日葵丛中奔来跑去，玩得不亦乐乎。突然，向日葵丛中钻出一只孔雀，在空地中悠闲自得地漫步，攸哉攸哉地梳理着亮丽的羽毛，然后孔雀开屏，雍容华贵。
布兰特不动声色地从怀中掏出弹弓来，卢卡斯惊奇地盯着弹弓，本来就大的眼睛显得更加圆溜。布兰特不动声色地从口袋里找出一块大小适当的小石子，安好石子，拉紧牛皮筋，眯起一只眼睛，用另一只眼全神贯注地瞄准着；额头上的汗珠顺着脸颊流到脖子根，把衬衫全打湿了。嗖的一声，石子飞出，打中孔雀，可惜没打中要害，打到翅膀上。孔雀吓得跳起，张开双翅落荒而逃。可能翅膀伤得不轻，孔雀像无头苍蝇一样四处乱撞，刚才雍容华贵的神情消失得无影无踪，怎么飞也飞不高，没几下就掉下来。
布兰特飞奔而去，孔雀像野兔一样在向日葵丛中乱窜。卢卡斯紧随而后，因为不熟悉比乱麻还乱的丛中小径而多次摔倒；为了来做客而特意穿的礼服被泥土印得东一块西一块的，像极了刚擦完餐桌的麻布。
他们一直紧追不舍，不知不觉追到帕特里克河边。孔雀毫不犹豫纵身一跃，跑进河里，随着河水向西往大海方向而去，渐渐消失了踪影。
布兰特气得抓起口袋里的一把石子，用力地往孔雀远去的方向抛去，回头看到卢卡斯蹲在地上上气不接下气地拼命喘着。
两个人就这样灰头丧脸地回去了。
一到客厅，看到格林先生早已经回来了，大家正望着两人，目瞪口呆。两人也知道大人的不悦，站在门口，不敢往里挪一步，垂着头，夺拉着耳朵，眼睛紧盯着自己的鞋面，双手把衣襟拽得紧紧得。
“嗬……”贝亚特先生尴尬地干咳了几声，打破了现场的寂静，“小孩子贪玩是正常的，我小时侯也偷摘过邻居家的草莓。”
“说得也对。”格林先生阴沉着脸，但又不得不提高自己的语气吩咐埃玛大婶，“带他俩到浴室洗澡吧，换上干净的衣服。”
晚宴中，烛台上的一支支白蜡烛把客厅照得格外明亮。坐在一起的布兰特和卢卡斯把头埋在自己的盘子前，静静得吃着，机械的动作像磨坊的轮子一样有规律；和白天判若两人。
他们时不时地抬头望了望大人们，听他们谈笑风生。不过，餐桌上他们中规中矩，桌底下就不那么太平了，像湖中游泳的鸭子那样双脚从不消停过。一会儿布兰特踩了卢卡斯一脚，一会儿卢卡斯踢了布兰特一腿；偶而动静太大了，他们会自觉得停下来观察大人们的脸色，发现风平浪静后就继续捣蛋了。
……
客人走后，布兰特就老老实实地接受了处罪，又一次被关进仓库里面。
仓库里其实还不错，只是不能和布兰特的卧室比，也不在同一栋房子里，仓库的周围是佣人和帮工们的房间。仓库有张专门为小布兰特准备的小床，看来他是这里的常客。
布兰特躺在床上摆弄着最心爱的弹弓，不知不觉就睡着了。梦里，他捉到了孔雀，可孔雀在被捉住的一刹那间变成火凤凰，并发出刺耳的鸣叫声……
他从梦中惊醒，看到仓库外火光通天，佣人和帮工们拼命地奔跑着，叫喊着。他探出头往外一看，猛然间发现平常和父母住的那栋楼房陷入了火海！
他从没感到如此的不知所措，心好像被人提到半空中久久不能落地。惨剧竞如此突然地降临在8岁的孩子面前，不一会，脆弱的心就像被洪水冲垮的堤坝一样崩溃。布兰特瘫在地上号啕大哭，泪流满面。
在布兰特伤心流泪的时候，窗户前强烈的火光不停地晃动着。布兰特用袖子擦干泪水，定睛一看，原来是火凤凰。
“布兰特，别哭了。”
“你……我好像在梦中见过你！”布兰特不敢相信自己的眼睛，用力地揉着双眼，真的是火凤凰。
“我本来是神界的火凤凰，变成孔雀当这里的守护神。你用石子打伤了我，我只好变回火凤凰治疗自己的伤口。火烧你家是种惩罚，但你的父母没有死。”
“他们在哪呀？”布兰特眼神里又充满了希望。
“他们变成蜜蜂飞往遥远的神界，但你可以救他们回来。”
“真的吗？”
“是的，但你必须改掉身上的坏毛病，成为好孩子后才能进入神界救他们。要不然，你也会变成蜜蜂，和他们一起留在神界。你们在那并不是神，而是普通的蜜蜂，永远受苦。”
“我怎样才能到那呢？”
“要靠你的心。”火凤凰啄下翅膀上最亮丽的那根羽毛，放到布兰特手上，叮嘱道，“你的心会慢慢感应出羽毛所指引的方向的，救你父母的方法也隐藏在羽毛上。太阳快出来了，我就要变成孔雀留在这里当守护神。再见了，布兰特。”说完，火凤凰就飞走了；没飞多远，黎明的曙光照来，火凤凰褪去身上的火焰，变成孔雀，飞进向日葵丛中。
