励志英语美文：ANewDay崭新的一天
伟大的励志作家说过：要成为可能主义者，你总是会看到可能性，因为它们一直都在。下面小编分享励志英语美文，希望可以帮助大家!
ThesunhasbeguntosetandIhangupthesmileI’vewornallday,thoughIwillmakesureitisthefirstthingIputbackoninthemorningjustincaseitis“thatday.”Iwanthertoseemeatmyverybest.
太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是“那一天”。我希望她看到我的最佳状态。
Idothenormalroutine,eatdinner,cleanthehouse,write—theusualstuff.AndthenIlaydownhopingtofallasleepquicklysomynewdaywillhurryupandarrive.Anewdaywithabrandnewsun.ButasIlaythereandwaitfortheworldtoturnhalfwayaround,Ithinkabouther.AndsometimesIsmile,andsometimesthatsmilewillturnintoasnicker,andthenoftenthatsnickerwillturnintoaburstoflaughter.
我按平时的规律吃晚餐、打扫屋子、写作——做着日常事务。然后我躺下，希望能快点入睡，新的一天就能快点到来——拥有新生太阳的崭新的一天。可当我躺在那儿，等待着世界的日夜回转时，我想到了她。有时我会笑起来，有时那微笑变成了窃笑，然后窃笑又常常变成爆笑。
AndthentherearetimesIgetthatlumpinmythroatandthattightfeelinginmychest,andsometimesthatfeelingoverwhelmsmeandbeginstoturnintoatear,andoftenthattearmultipliesitselfandIcannolongerfightthefeelingandIlosethebattle.ThensomehowthrougheitherthejoyorthesadnessIdriftandfindmyselfasleep.Thenthedreamsbeginandkeepmecompanyuntilmynewdayarrives.
也有些时候，我的喉咙像是被一块东西哽住了，胸口发闷;有时那种伤感席卷而来，我开始流泪，眼泪常常越流越多，我再也无力抵抗悲伤，败下阵来。然后不知怎的，我在或喜悦或悲伤中飘荡，逐渐入眠。然后梦境开始伴我左右，直至新的一天到来。
WhenIawakeit’swithsuchexcitementbecauseItellmyselfthiscouldbethedaythateveryotherdayhasleduptoandthefirstdayoftherestofmylife.IquicklydonmysmilebecauseIdosowanthertoseemeatmyverybest.ThenIlookoutthewindowbecause,eventhoughIknowit’sdawn,IstillhavetoconfirmI’vebeengivenanotherchancetofindher.
醒来时，我兴奋不已，因为我告诉自己今天也许就是之前其他日子为之打下基础的“那一天”，是我余生的第一天。我迅速挂上微笑，因为我真的很想让她看到我的最佳状态。然后我朝窗外看去，因为即使我知道现在才刚刚破晓，我仍得确定自己可以与她再次邂逅。
Andthereitis…thesun,evenwhenit’scloudy;somehowIstillseeit.AnditsmilesatmeandIsay,“Thankyou,”andIsmileback.
它在那里……太阳，虽然还是云雾重重，但我还是看到它了。它朝我微笑，我道了声“谢谢”，回以一笑。
ThenIaskmyself,“Isthistheday?”Andtheexcitementrushesovermeagain.AndthenIaskmyself,“Where’sitgoingtobe?”
然后我问自己：“今天就是那一天吗?”兴奋之情再次充溢全身。然后我问自己：“它会在哪里呢?”
Maybeit’llbeatthewaterfountain,and,unexpectedly,thereI’llfindher,andmuchmorethanmythirstwillbequenched.Maybeit’llbeatthegrocerystoreandthereshe’llappearasI’mpickingoutfruit,andshe’llshowmethedifferencebetweenfreshandspoiled.Then,fromthatmoment,nothingthatIeatwillevertastethesamebecauseshe’llbringoutthesimplestbeautiesineverythingIsee,taste,smell,hear,ortouch.
也许它会藏在饮水机里，没想到我真能在那里找到她，为我生津止渴，取之不尽。也许它会躲在杂货店里，我拿起水果的时候，她就出现了，她会给我展示新鲜和变质的不同。然后，从那一刻开始，我所尝到的一切味道不再一样，因为但凡我看到的、尝到的、闻到的、听到的或摸到的东西，她都带出了它们最简单的美丽。
Ormaybetodaywillbethedaywhenmyangelbringsanitemuptothecashregisterwithoutitspricetag.AndasIwaitbehindthisangelwithallthefrustratedpeoplewhoareinsuchahurrywiththeirbusylives,Iwillfindmyselfwithsuchblessedextratime.JustenoughtimetostartaconversationwiththisbeautifulvisionstandinginfrontofmethatImightnototherwisehavenoticed,but,becauseofa“pricecheckonregister5,”Iwasabletofindher.
或许就在今天，我的`天使把一件没有价格标签的商品拿到收银台。我在天使身后排队，看着身心疲惫的人们忙忙碌碌地过日子，庆幸自己得到了这样的额外时间，让我可以和面前的倩影闲聊一会儿，否则我也许会错过，但只因为一句“请到5号收银台付款”，我就能找到她。
Thankyouforthesun,whichbeganmynewday.ThankyouforgrantingmethefaithwhenIarosethismorningthatIwouldfindherinthisnewday.Butmostofall,thankyouformenothavingtoeverwaitonanothersunrisebecausewheneverIwanttoseeit,Iwilllookatherandthereitshallalwaysbe,inhereyes;shewillforeverholditforme.
感谢太阳，它是新一天的开始。感谢你让我今早一起床就满怀信心，知道自己能在这新的一天找到她。但最要感谢的是我不必再等下一个日出，因为无论我想何时看到它，我都可以看向她，它总会出现在她的双眸里;她永远为我留着。
Sheismysunrise,mydawn,mynewday.
她是我的日出，我的黎明，我崭新的一天。
