11个有趣的习语表达句子
了解一个英文习语的来龙去脉，有助于我们理解记忆进而实际运用这样的习语。下面这11个有趣的习语表达，你知道它们背后的故事吗？
1.我们为什么burythehatchet（冰释前嫌，直译为将短柄小斧埋起来）？
burythehatchet短语释义为：endaquarrelorconflictandbecomefriendly，意思为结束争吵或冲突，并变得友好。这个短语出自17世纪美国本土的风俗，将斧钺埋在地下表示放下武器，争战双方宣告和平。
例句：
Leadingtechcompetitorsburythehatchettoimproveenergyefficiency.
为了提升能源利用率，技术领先的几家竞争对手冰释前嫌。
2.我们为什么要谈stealingsomeone'sthunder（抢别人的风头，直译为偷走某人的雷声）？
stealsomeone'sthunder短语释义为：winpraiseforoneselfbypre-emptingsomeoneelse'sattempttoimpress，意思为先发制人地打动别人，为自己赢得赞誉。这个故事来自于18世纪的剧作人约翰·丹尼斯，他发明了一种机器，可以模拟雷声作为舞台音效。他的发明在之后的剧作中被人使用（话剧《麦克白》中），对此丹尼斯大吼，“Damnthem!Theywillnotletmyplayrun,buttheystealmythunder”（“该死的！他们不让我的剧演出，但是他们偷走了我的雷声”）。
例句：
Butseniorofficersstoletheirthunderbyrevealingforthefirsttimeestimatesofthefundingneededforthenewcentre.
高官们首先披露了建造新中心所需筹集资金的大约数目，抢了他们的风头。
3.playingtothegallery（迎合大众趣味，直译为对楼座位置的观众演出）从何而来？
playingtothegallery短语释义为：actinanexaggeratedwayinordertoappealtopopulartaste，意思是为了取悦大众口味而以夸张的方式演出。从17世纪中开始，影院中位置最高也最便宜的座位被称为gallery（楼座，楼上旁听席），也就是观众中最不文雅的一群人的座位。因此，为这样一群坐在楼座位置的人演出就带有了讨好大众低俗口味的意味。
例句：
Politiciansthesedaysaremoreinterestedinplayingtothegallerythanexercisingrealinfluenceonworldevents.
现在的政客更关心的是如何哗众取宠，而不是怎样才能对全球大事施加实质性的影响。
4.那个fatladysings（曲终人散，直译为胖女人唱歌）表示什么事情结束？
fatladysings短语释义为：usedtoconveythatthereisstilltimeforasituationtochange，用于向某人表示还有时间让情况发生改变。短语可能是源于悲剧歌剧中最终的咏叹调。迄今为止发现的最早的例子是1976年对一场篮球比赛的报道：“Theoperaain'tovertillthefatladysings（直到胖女人唱歌了，歌剧才算结束）”。当然了，歌剧中很多时候都会有一个重量级的女高音出场唱一首著名的咏叹调结束演出。
例句：
Itisn'tovertillthefatladysings.
尚未结束，还有机会改变情形。
5.为什么我们会称小流氓为yobs（小混混）？
Yob在英式英语(精品课)中释义为：arude,noisy,andaggressiveyouth，指代粗鲁、吵闹且好生事端的年轻人。这是一个“倒读俚语”的例子——一种反向拼写的词组成的俚语，就像其他人无法理解的代码。“Yob”就是“boy”的反向拼写。
例句：
agangofloud-mouthedyobs
一帮口吐粗言的不良少年
6.bytheskinofmyteeth（死里逃生；虎口脱险，直译为牙齿的表层）从何而来？
bytheskinofmyteeth短语释义为：byaverynarrowmargin;onlyjust，意指险些或者几乎没能，通常指的是从灾难中死里逃生。这个短语出自《圣经》中《约伯记》，约伯抵挡住了撒旦种种可怕的试炼，最终被上帝解救。后来人们对原句的不准确引用形成这个短语，原句出处Job19:20：Mybonecleavethtomyskin,andtomyflesh,andIamescapedwiththeskinofmyteeth。
例句：
Heescapedfromthesecretpolicebytheskinofhisteeth.
他从秘密警察手里侥幸逃脱。
7.Bankrupt（破产）一词真的是指一家银行的倒闭吗？
Bankrupt单词释义为：(Ofapersonororganization)declaredinlawasunabletopaytheirdebts，指某人或组织在法律上宣布无法偿付其负债。这个单词是否真如字面意思，源于银行的倒闭呢？虽不尽然，但这个想法的方向基本上是对的。16世纪的时候，放贷者或者商人都是坐在室外的长椅子上做生意的。意大利语常常把长椅子叫做banca，也就是今天说的“银行”。一个bancarotta就成了“破椅子”。
例句：
Therecessionhasledtomanysmallbusinessesgoingbankrupt.
经济不景气导致许多小企业破产。
8.为什么说法语、西班牙语和意大利语被认为是romancelanguages（浪漫的语言）？
romanlanguages（浪漫的语言）的故事。从历史上看，“romance”就是“Rome（罗马）”的意思。随着罗马帝国的解体，拉丁词汇romanticus与那些古罗马拉丁语中发展出来的语言联系了起来。
romanticus被收录进古法语，变成了romanz，指的是本地语言讲述的故事，与latinus意思相反。因为这些故事很多讲述的'都是勇敢的骑士解救纯情少女的侠义故事，结果都是不可避免地坠入爱河，“romance”和“romantic”就演变成我们今天所说的意思。
9.短语“inanutshell（简而言之，直译为放在坚果壳子里）”从何而来？
inanutshell短语释义为：inthefewestpossiblewords，即用最少的文字。这个短语，用在我们想要用一个简洁的方式总结什么东西的时候，来自于一个古老的故事。罗马学者普林尼描述道，哲学家西塞罗目睹了荷马史诗《伊利亚特》被誊写在了一张羊皮纸上，而这张羊皮纸小到可以塞进一个核桃壳里。
例句：
Well,toputitinanutshell,we'relost.
嗯，一句话，我们迷路了。
10.appleofdiscord（“不和的种子，直译为不和的苹果”）这个短语出自哪里？
appleofdiscord短语释义为：acauseorsubjectofstrifeordissension;还写作appleofcontention（争执的苹果）或appleofdissension（纠纷的苹果）等，指引起争斗和倾轧的原因或事物。根据《牛津英语大辞典》（OED），这个短语暗指的是厄里斯——不和女神，她在珀琉斯和忒提斯的婚礼上丢下了一个刻着“献给最美的人”的金苹果，从而引发了女神赫拉、雅典娜和阿佛洛狄忒之间的纠纷。
例句：
TherighttohosttheOlympicGamesisanappleofdiscordbetweenthetwocountries.
对奥运会举办权的争夺成为引发两国不和的发端。
11.thegreatest(best)thingsinceslicedbread（有史以来最好的，直译为自切片面包以来最伟大的）是如何出现的？
bethebest(orgreatest)thingsinceslicedbread释义为：beverygood，在非正式场合下表示有史以来最好的。虽然20世纪早期美国工程师奥托·罗韦德尔发明了面包切片机（breadslicer），但直到20世纪60年代这个表述才广泛起来。该短语广泛流行开来是在经济大萧条时期，受切片面包这一发明的影响而产生。
例句：
That'snottosaythereisn'tamarketthere,ratherthatwehaven'tbeenconvincedit'squitethenextbestthingsinceslicedbread.
并不是说那儿没有市场，而是我们无法确信它会成为下一个最好的市场。
总结带有习语的的英文词语及句子
phraseological
参考例句：
Anonceusage
名词习语Anidiomaticword,phrase,orexpression.
习语，成语惯用的词语、短语或表达方式Hehashedaphraseinordertocolourthesentence.
他反复推敲一个习语以使该句增色。ItisnoeasythingtogetatthemeaningofeveryidiominEnglish.
理解英语中每一个习语的含义并不是件容易事。Proverbsandidiomsmaybecomewornwithoveruse.
谚语和习语会由于使用过多而变得俗套。feelingthatidiomwasthebackboneofalanguageandhewasallfortheracyphrases.
他感到习语是语言的支柱，因此特别主张用生动的短语，他的想法。Anarchaicsyntacticruleorpatternusedonlyinidioms,assobeit.
古语法一种只用于习语中的古体句法规则和句型，如ThinkofhowmuchpowerfulidiomaticEnglishhascomefrompokerplayers,cowboysandjazzmusicians
英语一些习语来自扑克牌手，牛仔和爵士音乐家。想一想，它们使英语变得多么有力!Sheis,infact,aperfectillustrationoftheFrenchidiom'tobecomfortableinone'sownskin.'
实际上，她很好地诠释了“欣然接纳自我”这一法语习语的意思。Everycityhasitsrhythm.Itsculture.Itsslang.Itsowntideofchaoswhich,somehow,ithasforgedintoasystem.
每座城市都有它自己特有的生活节奏、文化特色和地方习语,以及它自己芜杂的潮流，所有这些不知不觉形成了一种体系。phraseological是什么意思：
a.措辞上的,语法上的
Europeancarpingoverthephraseologyrepresentedamixtureofhypocrisyandsubterfuge
欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。MrBrowngoesinforastrangekindofphraseologyinhisletters.
布朗先生来信的措词总有点古怪。Noonecouldsoarintoamoreintricatelabyrinthofrefinedphraseology(AnthonyTrollope.
没有人能够攀进复杂的.专业术语的优雅迷宫(安东尼·初蒲)。Numeralizationcommodityisanirrigorouslegalphraseologynewlyappearinginrecenttensofyears,whichhasitsdistinctphysicalcharacteristicsandlegalproperty.
数字化商品是近几十年来新出现的一个非严谨的法律用语,它具有独特的物理特性和法律性质。
有趣的哲理句子
人们常觉得准备的阶段是在浪费时间，只有当真正机会来临，而自己没有能力把握的时候，才能觉悟自己平时没有准备才是浪费了时间。下面小编给大家带来有趣的哲理句子。希望大家喜欢。
罪，并不是一般人所想象的，只是盗窃、说谎等行为;所谓罪，是指一个人穿越另一个人的人生，却忘了留在那里的雪泥鸿爪。
青春里的有些人，有些事，过去了就过去了，不必探求今天的它是什么摸样，只需留在记忆里用来怀念。这样，记得的永远是当时最盛大美好的样子，也就不会失望。
我有两个我，一个冷漠，一个热情。你怎么对我，我就怎么对你，就是这样。
我们不快乐的原因之一，是不知道如何安静地待在房间里，心平气和地与自己相处。--亦舒、我没有狐狸的执着，没有玫瑰花的高傲。我宁可是你路经之处的一掊黄土，或是被你爱着的星球上的一缕空气。我什么也不争，什么也不要，遇到你，我已满心欢喜。
请不要把爱情谈得太久，不要等对对方的身体熟悉到屁股上有几个痣都清楚的地步，在没有达到最热烈的时候，该结婚就去结婚。豆腐都是好豆腐，时间长了一样变质。
人若能够耐得住寂寞，就能够少受许多痛苦和少出许多洋相。
、相传幸福是个美丽的玻璃球，跌碎散落在世间的每个角落。有的人捡到多些，有的人捡到少些。却没有人能拥有全部。爱你所爱选你所选，珍惜现在所拥有的一切。
心理性失明：一个老是觉得个人利益得不到满足的人，看事物的眼光大概会变得越来越阴暗。--海岩、在我一生最奢侈的事，就是在途中与你相遇，然后相濡以沫。
我相信我能遇见比你更好的人，但现在你就挡在我面前，像从天顶倒挂的瀑布，三百六十度的震耳欲聋，除了你我什么都看不见。
很多困惑多是因为懒。因为懒，与机会失之交臂;因为懒，前方一片迷雾。
太讲究理智，容易与人产生磨擦;太顺从情感，则会被情绪左右;太坚持己见，终将走入穷途末路。--夏目漱石《草枕》
如果我穷得只剩下生命，就让我用生命去爱你。
每一种创伤，都是另一种成熟。
让我难忘的并不是有谁爱过我，而是有谁一直爱着我。
如何遇见不要紧，要紧的是，如何告别。有些人，没有在一起，也好。当回忆时，心里仍旧生出温暖，那终究是一场“;善缘”。
没有什么过不去，只有已经回不去。
人生如茶，第一道，苦若生命;第二道，甜似爱情;第三道，淡若轻风。
青春是人生的实验课，错也错的很值得。
我不介意卑微，但我要在伟大的事物面前卑微，而不是在没有应答的爱情面前卑微。
在这个世界上，有些东西必须重复，比如常识;有些事儿、有些感觉、有些人，则无论如何不能，因此，也无需。
如果我们对过去和现在纠缠不清，那么就会发现，我们放弃了未来。
生活是一只看不见的储蓄罐，你投入的每一份努力都不会白费。
最好的感觉，是有人懂你的欲言又止。
迷茫，才是青春应该有的样子。
人不怕走在黑夜里，就怕心中没有阳光。
谁应了谁的劫，谁又变成了谁的执念。
如果有那么一天，你不再记得，我不再记得，时光一定会替我们记得。最辛苦的不是两地相隔，而是明明相爱，却不敢想未来。
人生是不断克服自己惰性，不断战胜恐惧，不断探寻的过程，你可以求助很多人，也有很多人自愿帮助你，但归根结底，你还是要靠自己。
这个世界上，有些人有多冷漠，有些人就有多温暖，希望你总会遇到那些温暖对你的人。
梦想是什么，梦想就是一种让你感到坚持就是幸福的东西。我们只有在失败中寻找胜利，在绝望中寻求希望。
我相信，会有那么一天：我会成为更好地自己，会成为父母的依靠，成为可以信赖的朋友，成为值得爱的人。
谁的青春没有浅浅的瘀青，谁的伤心能不留胎记，谁的`一见钟情不刻骨铭心，谁能任性不认命?
这个世界上哪有量身定做的爱情，一次次的点点滴滴，积攒起来，就是一生了。
想你的人，自然会来找你，你所要做的，继续做最好的自己，不要让他失望就好。
、说爱你的，并不一定真的对你有多深的感情。总是嚷嚷着让你滚的，并不一定真的舍得你离开。
燃烧火焰，敢于扑火的飞蛾，死早已至身脑后，明知遍体磷伤，毅然舍命相爱，唱不尽的缘分。我想轮回，你回眸一笑，来生，再爱你。
人生就是一万米长跑，如果有人非议你，那你就要跑得快一点，这样，那些声音就会在你的身后，你就再也听不见了。
天真的人，不代表没有见过世界的黑暗，恰恰因为见到过，才知道天真的好。
我只能说，人生无常，我们谁也不知道谁在转角处等着谁。可是，总有这样的一个人，这样的一些人，承接我一世坎坷，给我一生欢喜。
相爱很难，吓走一颗心却很易。你试着处处想拥有他的一切，他自会忽然害怕失去一切，向往自己自在的天地，因为他是个独立的生物。为着想有太多的爱而失去爱，真是讽刺的爱情现象，却又每日发生，沦为不够资格见报的真人真事。--林夕《生命中不能拥有的》
最好的恋情就是，你可以彻底地做自己，并且你的另一半依然会迷恋真实的你。
伤害你的人，不是比你强大，就是比你弱小。如果他比你弱小，宽恕他;如果他比你强大，宽恕自己。
在这个世界上，不要太依赖别人。即使是你的影子，也会在黑暗时离开你。
我们欣赏身处困境仍能微笑的人，欣赏能从痛苦中聚集力量，从反省中激发勇气的人。
如果你自己对接受什么不加选择，那么别人就会替你选择，而他们的动机未必很高尚。
我始终相信努力奋斗的意义，因为那是本质问题。我之所以这么努力，是不想在年华老去之后鄙视我自己，是因为我始终看得见自己。因为我想给自己一个牛逼的机会，趁自己还年轻;因为我必须给自己一个交代。
如果有一天，你在街上碰到了你的前度与新欢在一起，请不要心酸!因为自小我们的妈妈就教我们，要把旧玩具送给比自己更不幸的人。
有趣的新年10条有趣句子
1、不乱于心，不困于情;不畏将来，不念过往。如此，2015祝你从容，安好……
2、【2015你好!】这个跨年之夜，有多少人，一会儿中央一台，一会儿湖南卫视，一会儿江苏卫视，一会微信，一会微博，一会儿qq，一会儿人人的，过了12点还不肯睡，莫名的`兴奋，又有些无聊的茫然的，举个手先!!
3、新年头一天就睡懒觉的人，将整整一年都无法摆脱赖床的命运呢～
4、2015，你好，第一次见面，请多多关照啦!
5、有多少人，一会湖南卫视，一会江苏，一会微信，一会微博的，举个手吧。
6、他去湖南出差了，不能陪她跨年。吃过晚饭，她打电话给他，他还在工地忙。她说：下雨呢，注意安全。他说：没有啊。她看着电视里套娃一样的萧敬腾，问自己：到底谁是骗子
7、在新年里，最需要做两件事：年末的思考，和年初的改变。做人时间久了，很容易浑浑噩噩，年复一年的过相同日子。虽说和相同的人做相同的事也算幸福，但却浪费了年轻。所以年末时思考一年得失成败，年初时制定新计划。新年里要有改变，去做点新鲜的事，搞点新鲜玩意儿，千万别辜负了青春。——陆琪
8、写给2015：比末日更真实的，是每一天的生活。不再为一点小事伤心动怒，也不再为一些小人愤愤不平。一定要打份得清清爽爽，漂漂亮亮，从容自若面对生活。过一种平淡的生活，安安心心，简简单单，做一些能让自己开心的事。对生活不失希望，微笑面对困境与磨难，心怀梦想，即使遥远。新年快乐!
9、祝所有设计人画图不熬夜，干活不加班，老板不拖欠，电脑不死机。
10、这叫个毛线跨年演唱会!明明就是跨台演唱会遥控器都按爆了!
