优美短篇英语散文
导语：你我为了理想而历尽了艰难，才走向了成功之路。但愿你还能记得，永远地记得，那一段充满着奋斗激—情的闪亮日子。以下小编为大家介绍优美短篇英语散文文章，欢迎大家阅读参考！
优美短篇英语散文1
今年暑假里，我同爷爷奶奶一起到北京参加为学杯作文决赛夏令营活动。
20xx年7月13日的晚上，在主题为《坚持的力量》励志演讲的报告会上，张立勇以自身为例，围绕“惜时、勇气、坚持”六个字，用朴实无华的语言，向我们介绍了他自己如何从一名因家庭贫困高二辍学的学生，从一名农民工，一名普通的厨师，在信念的支撑下，数十年如一日地坚持自学英语，自学通过英语等级考试，托福考试取得630分的骄人成绩，完成了人生的一次次超越的故事令我难忘。
张立勇老师说：“在我学习的时候，最大的困难是有人嘲笑我癞蛤蟆想吃天鹅肉。可是我没有在他们的嘲笑声中退缩，而是更加坚定了自己自学的决心。我学了一段时间之后，感觉还不错，于是，我又动了想参加自学考试的念头，为了实现这个梦想，我为自己制定长大了学习计划。“
有人问他，你是怎么实现自己的学习计划的？张立勇老师又说：”我是一个厨师平时要买菜做饭，没有整块的时间让我学习，我就利用一天三顿饭的时间学习，我给自己规定别人吃饭15分钟，我只用7分钟的时间，剩下的8分钟用来学习，一天就有24分钟的时间，这些时间，我都是躲在碗柜后面学习，为的是不让别人看见。三年的时间，我读了清华大学的新课程教材，背英语都是在饭后8分钟时间完成的，功夫不负有心人，在大学英语四级考试时，我以637分的高分拿到了四级证书。“
张立勇老师接着又说：”考了四级证书之后，我又有了想法，考托福。人们都说考托福难，我认为：不是美国人出的题难，而是你能不能坚持到底，永不放弃！”他接着说：“我想懒是实现梦想的最大的障碍勇气与坚持可以改变自己，有知识才有勇气，勇气也等于运气。张立勇说：”勤奋+勇气+运气+坚持=成功。你要想成功请你享受人间的痛苦与困难吧！享受困难享受煎熬，油炸与水煮的东西就是不一样因为油炸都将水分炸掉了克己才能在自己的字典里永远没有失败！我是一个厨师，一天到晚我喝的是坚持牌自来水用的是爱心牌味精爱的调料健康牌锅。最终我以630的成绩，比清华大学的学生整整高了30分轰动了整个清华大学。
听了张立勇老师的报告之后，我与张立勇老师合影，张立勇老师又为我签名，并且送给我“坚持”两个字。
在这次演讲中，张立勇老师强调了三点：1、在学习中一定要有胆识，要相信勇敢的力量。2、要做时间的经纪人，要学会安排管理自己的时间。3、要相信坚持的力量，nothingisimpossible，不管做什么工作，在什么样的环境之下，只要有一颗愿意上进的心，保持一种上进的状态，然后付诸自己的实际行动，想做的事，就都是可以实现的。演讲中张立勇与我们热情互动，交流英语学习心得，介绍他自己学习英语的实用学法，通过自己几段有趣经历阐述了英语在工作生活中的重要性，他用自己刻苦自学来鼓励我们坚持学习，提倡学习改变命运，奋斗成就人生，知识就是力量，张立勇的.学习韧性和执着精神令我终身难忘！
那就是张立勇老师的报告，让我明白了一个道理：学习改变命运，奋斗成就人生，上帝对待每一个人都是公平的，它会用不同的方式对你付出的艰辛和努力给予补偿。但上帝只钟爱那些自强不息的人，如果你不努力，不拼搏，所有的机会都会和你失之交臂。如果放弃了对人生理想与人生价值的追求，那么当机遇到来的时候，又怎么可能把握得住呢？
张立勇老师勤奋读书、勇于拼搏的精神深深地震撼了我的心灵，极大地激发了我的学习热情，我要珍惜眼前的大好时光，反思自身平时的不足，张立勇在那样艰苦条件下能成才，我没有理由不好好读书！
我将迎来人生一次次“考试”，只有在关键时刻更加勤奋努力、扎扎实实地学习，才能有象张立勇老师一样创造奇迹！
英文：
Duringthesummervacation,
OntheeveningofJuly13,20xx,asthe"persistence"inspirationalspeechonthethemeofthemeeting,ZhangLiyongonitsownasanexample,aroundthetime,courage,adheretothe"sixwords,withthelanguageofchastity,introducedustohisownjourneyfromahighoftwotodropoutofschoolbecauseofpovertystudents,fromamigrantworkers,anordinarychef,inthebeliefunderthesupportofafewdecadestolearnEnglishbyself—study,Englishtest,TOEFL630pointsmaderemarkableachievements,completedalifebeyondthestoryisunforgettable.
ZhangLiyongteachersaid:"whenIamstudying,thebiggestdifficultyissomeonelaughatmytoad.ButIdidnotflinchwhentheylaughed,butstrengthenedhisselfdetermination.AfterIlearnedalongtime,Ifeelprettygood,soIwanttomoveattendself—studyexamtheidea,inordertorealizethisdream,
Someoneaskedhim,howdoyourealizeyourstudyplan?ZhangLiyongteachersaid:"Iamachefusuallytobuyfoodtocook,notthewholetimeformystudy,Iwillusethreemealsadaytimetostudy,Imakeotherseatin15minutes,Iwasonly7minutestherestofthetime,8minutestolearn,onedaytherewillbe24minutes,thistime,Ihavebeenhidinginthecupboardbehindthestudy,inordernottoletotherssee.Threeyearsoftime,IreadtheTsinghuaUniversitynewcurriculummaterials,recitingEnglishisdonein8minutesafteramealtheKungFu,intheuniversityEnglishfourclassexamination,
Mr.ZhangLiyongadded:"afterafourclasscertificate,Ialsohavetheidea,takeTOEFL.PeoplesayTOEFLdifficult,Ithink:itisnotoutofthequestiontotheAmericans,butyoucanpersist,nevergiveup!"thenhesaid:"Ithinkthebiggestdreamislazyobstaclesofcourageandperseverancecanchangetheirownknowledge,courage,courageisequaltoluck.ZhangLiyongsaid:"diligenceandcourage+luck+perserverence=success.Ifyouwanttobesuccessfulyouenjoyhumansufferinganddifficulty!Enjoythedifficultytoenjoysuffering,friedandboiledthingsisnotthesameasfriedwillthewaterblownupself—controlabilityintheirdictionaryneverfail!Iamachef,Ialwaysdrinktapwateruseistoadheretothebrandisseasoninghealthcardpotlovelovebrandmonosodiumglutamate.IntheendIwithascoreof630,
AfterlisteningtoteacherZhangLiyong'sreport,ItookaphotowithZhangLiyongteacher,ZhangLiyongteachersignedforme,
Inthislecture,ProfessorZhangLiyongstressedthreepoints:1,inthelearningprocessmusthavethecouragetobelievethatthestrengthofcouragetodo.2,timeofthebroker,tolearnhowtoarrangetheirtimemanagement.3,tobelievethatthepowerofnothingisimpossible,nomatterwhatwork,underwhatkindofenvironmentwillingto,aslongasthereisaprogressiveheart,keepaprogressstate,thenputtheirownpracticalaction,wanttodo,itcanberealizedinaspeech.ZhangLiyongandthepassionofourinteraction,exchangeEnglishlearningexperience,introducedhimtolearnEnglishpracticaltheirlearningmethod,throughtheirownafewinterestingexperienceexplainstheimportanceofEnglishinworkinglife,heusedhisassiduousself—studytoencourageustolearn,topromotelearningtochangethefateofachievementsinlife,knowledgeispower,ZhangLiyong'slearningtenacityanddedicationMakemeunforgettableallmylife!
ThatisZhangLiyongtheteacher'sreport,letmeunderstandatruth:learningtochangethefateofachievementsinlife,Godtreatseveryoneisfair,itwillpayforyouinadifferentwayofhardshipandeffortcompensation.ButGodonlylovesthosepeopleunremittingself—improvement,ifyoudon'tworkhard,nohardwork,alltheopportunitiesandyouwillbemissed.Ifyougiveuptheidealoflifeandthepursuitofthevalueoflife,sowhentheopportunitycomes,howcangrasp?
ZhangLiyongteacherstudyingdiligently,boldspiritdeeplyshockedmyheart,greatlyarousedmyenthusiasm,Iwillcherishthetimebefore,usuallytoreflectontheirownshortcomings,ZhangLiyonginsuchdifficultconditionscanbecome,Ihavenoreasonnottogoodreading!
Iwillusherinlifeagain"exam",onlyinthekeymomentmorediligentefforts,solidlearning,inordertohavethesamemiracleasZhangLiyongteachers!
优美短篇英语散文2
昨夜沉沉睡去，连梦也不如往日清晰。
早上六点多醒来，眼睛依然闭着，打开双耳，习惯性等着，等着群鸟的嬉闹声催我。但今日似乎不能如愿，耳朵里的鸟鸣三三两两、稀稀落落，完全不是往日风格。起床一看，阳台上积了薄薄一层清水，这才惊觉，那祈盼了好久的雨，竟悄悄的从梦里出发，不带一丝风，就静静的落在了阳台上、花园里，给我，送来一清晨的欢喜。
站上阳台，习惯性朝东边天际望去，在以往，那里是朝霞幻化的区域，今天，全被夜雨卸掉了浓妆，难得一派灰白的素颜。夜雨洗过的赖山，呈现出一种墨迹未干的暗绿。一袭山岚，也学钱塘浪潮的模样，从天际处向前向下翻动着、包裹着，将赖山一点一点尽揽入怀。西南边的大面山，亦有云雾相连，它们在风的指挥下，漫无目的遍山跑着，厚一团薄一片的，像皱纱一样，将大面山遮来掩去。沿山脊种下的那排大风车，云雾中只隐隐露出旋转的风叶，远远望去，如同搅动云海的神器。
雨下得这般低调柔和，倒是很意外。在这片金沙江干热河谷地带，天气向来如同脾气耿直又暴躁的汉子，睛，就睛得个万里无云;雨，就只管下的是急风骤雨！中庸，从来不是它的性格，因为，在它的胸堂，除了煤，便是铁。但无论如何，它偶尔的这般温柔，还是很令我受用的。
楼下的小叶榕，三年来，在M的悉心照料下，如今，已回报给二楼餐厅一窗绿荫，四季清凉。昨日还满树的鸟啼蝉鸣，今天，不知它们都跑哪儿避雨去了，只留下一窗淅淅沥沥的雨声萦在耳畔。
芭蕉，自古就是雨的良朋。为着儿时那些亲切的记忆，也为着雨打芭蕉的韵律，去年特意从农田里讨来了一株，而今已然是五子绕膝了。阔大修长的蕉叶，天然长着副筝琴的面孔，一张张向空中铺展开来，好像专为等着这样的雨季，等着上天的素手来轻弄徐弹。想着那一直惦记的“雨打芭蕉”，此时，何不仔细聆听一下，看是否也能听出那么一点诗意来。于是，我将上身探出窗外，想从耳朵里那一片细碎的雨声中，分辨出哪一种音韵是来自雨打芭蕉的，只可惜，天籁是不轻易泄露给俗人的。那就将距离靠近一点、再近一点？我戴上游柬埔寨带回的棕叶草帽，从后门紧跑几步来到芭蕉树下，谁知，这下满耳都是雨水打在干燥棕叶上的噼噼啪啪之清音，如雨打枯荷一般动听。看来，这次是不能静听雨打芭蕉了。
莲雾边紧挨着的那株木瓜树，掌形阔叶的花边稍稍内卷，从楼上看，一叶叶仿如造型精致的承露盘。晶莹的雨滴落下，它便一粒粒小心收入盘中，挺胸颔首恭敬的立着，仿佛特为招待某位贵客似的。
受了一夜雨水的滋润，园里的草坪，一改往日焦躁之态，变得嫩绿娇俏起来。只有松叶牡丹有些为难，顶着一头鼓鼓囊囊的花苞，没有太阳，它将会怎样？我有点替它担心。出去一看，它那如袖珍牡丹样的花朵半开着，被雨滴装点，便自有了一种难以言说的娇媚，引人怜花之情油然而生。路边的朱槿与三角梅，在雨中依然热烈的开着，星星点灯一样，成了阴雨天难得的一抹亮色。
原以为，下着雨的天空，灰蒙蒙一片，该是寂寞的。可M两声惊奇的呼叫，却让我领略了另一个版本。当我的视线顺着他的手指越过树梢向低空望去，有一些勇敢的小鸟，在密密的雨丝中起伏穿行。我不知道它们为什么要冒雨飞行，M说耐心等一会，就会明白的。果然，在小鸟飞行的区域，我渐渐发现，有一些不易觉察的小飞虫，也同样在雨中游荡，莫名其妙的非要拿自己的生命去引诱小鸟。小鸟们也都相当领情，个个都是精明的空中猎手，它们在空中侦察盘旋，发现飞虫，快速追击，一口衔住，便又开始找寻下一个目标了，循环往复，乐此不疲。M也是一样的乐此不疲，定定的站在门口，用他的目光追逐着风筝一样飘忽不定的鸟影……
而我坐在窗前，和着窗外的雨声，读两页书，写两行字，心里也是滋润的。
英文：
LastnightIfellasleep,eventhedreamisnotasclearasever.
Wakeupatsixinthemorning,eyesstillclosed,openears,thehabitofwaiting,waitingforthesoundofbirdsfrolicrushme.Buttodayseemstobeunabletodoso,theearsofbirds,bytwosandthreesissparse,notthestyleofthepast.Getalookatthebalconyareawithathinlayerofwater,itbecamethehopeforalongtime,therainhasquietlyfromthedreamof,withoutatraceofwind,quietlyfallinginthebalcony,garden,givemejoy,bringamorning.
Standingonthebalcony,thehabitoflookingtowardtheEastsky,inthepast,thereistheillusionofregion,today,wasrelievedofrainheavymakeup,ararewhitemakeup.TherainwashedLaimountain,showingadarkgreenbeforetheinkisdry.Amountain,alsolearnQianTangwaveshape,fromthesky,turningforwardanddownwardwrapped,willbeamountainasthewye.Thelargemountainsonthesouthwestsidearealsoconnectedbycloudsandfog.Theyarerunningaimlesslyaroundthemountainunderthedirectionofthewind,andtheyarecoveredwithathinmass,likeacrumpledyarn,whichcoversthelargemountains.Alongtheridge,thereisabigwindmill,withonlyafaintbladeofwindintheclouds,faraway,liketheartifactthatstirstheseaofclouds.
Therainwassolow—keyandsoft,butitwasveryunexpected.InthisareathesandsJiangganhotvalley,theweatherhasalwaysbeenashottemperedtemperuprightman,itwasasunnysunny,cloudless;rain,justunderthedoctrineofthemean,itisneverjifengzhouyu!Character,because,initschesthall,inadditiontocoal,ironis.Butanyway,it'ssosoftandoccasional,it'sverygoodforme.
Downstairsbanyantree,forthreeyears,intheMcare,now,hasreturnedtothetwofloorrestaurantawindowshade,fourseasonscool.Yesterdayisatreefullofbirds,cicadas,today,dotheyhavetorunwhererain,leavingawindowtherainentanglesintheear.
Banana,istheancientrainliangpeng.Forthosefondmemoriesofchildhood,alsofortherainbeattherhythmofthebanana,lastyeardeliberatelyfromthefarmlandforaplant,nowisalreadythefivesonaroundtheknee.Largeslenderbananaleaves,naturallongsidefacesazithers,spreadintotheair,asifwaitingforsucharainyseason,waitingforGod'shandtogetXulightbomb.Thinkofthe"rainbeatbanana"thatyou'vebeenthinkingabout,andwhydon'tyoulistencarefullyandseeifyoucanhearalittlebitofpoetry?.So,Iwasleaningoutofthewindow,totheearthatafinerain,tellwhichisarhymefromrain,unfortunately,Teanaisnoteasilyleakedtothelaity.Itwillbealittlecloser,distancecloser?IputKampucheabacktotheupstreamofthepalmleafhat,whocametothetreefromthebackdoorclosetorunafewsteps,andthismanerisraininthedrybrownleafonthecracklingrainasvoiceless,dryDutchgeneralsounds.Itseemsthatthistimecannotlistentotherainplayingbanana.
Itwasclosetotheedgeofthepapayatreewax,palmleavedlaceslightlyinvolute,fromupstairstoseeYeFangru,afinedewplateshape.Thecrystalraindropsfall,itisacarefulincomeintraday,cheststandasrespectfulnod,areceptionforguestslike.
Themoistnightraingarden,lawn,arestlessstate,becomegreenthrownup.Onlypinepeonysomedifficult,woreabulgingbuds,nosun,itwillbelike?I'malittleworriedaboutitfor.Outalook,suchashispocketlikepeonyflowersopen,decoratedbyraindrops,ithasanindescribablecharm,fromthefloweroflovearisespontaneously.HibiscusandBougainvilleaonthesideoftheroadintherainisstillwarm,open,Xingxingdiandeng,becamearealRareRainyday.
Ithought,therainsky,agray,itislonely.Mtwosurprisecall,butletmeseeanotherversion.AsIlookdownhisfingersoverthetreeslookedatlowaltitude,somebravebird,throughupsanddownsinthethickrain."Idon'tknowwhytheyflyintherain,"Msaid."Waitaminuteandyou'llunderstand.".Sureenough,thebirdflightarea,Igraduallyfoundthattherearesomeimperceptibleinsectsandalsowanderingintherain,totaketheirownlivestolurebirdsratherbaffling.Thebirdsarealsoquiteappreciate,everyoneissmartairhunter,theyfoundthatfliesincircles,aerialreconnaissancefastchase,amouth,begantolookforthenexttarget,again,never.Misthesameway,willbestandinginthedoorway,withhiseyeschasingakitedriftingbird.
AndIsitatthewindow,withtherainoutsidethewindow,readtwopagesofbooks,writetwolinesofwords,theheartisalsomoist.
短篇英语优美散文
英语是世界上最流行的语言，也是所有语言中使用最广泛的语言，学好英语有利于我们对外交流。下面是小编带来的是短篇英语优美散文，希望对您有帮助。
Iflifeisariver，itisthemostexcitingisthatasectionof|。
Flowingatrickleofchildhood，lifebegantorestlessness，personalityspray，apieceafterpieceofPentiumthemelodyofyouth。Itissurging，it'salwaysatimeofthewildandintractable，slapembankment，heavingshipoflife。
Asanindividual，waterisgentleandweak，ofteneasilyconqueredbyotherobjects。Asgroup。Thewateristough，itcanconstantlywearstone，withoutfearofbreakingoffthemountains。So，wateristhemosttalkedaboutteamspirit。Itsinitialexplorationmaybeblind，butonceitdeterminesthefuturedirectionofitsown，itwillnothesitatetorushup，intheearthsketchedoutatrailofpioneers。
Ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen。Itisnotbig，ithasastrongvitality，withflexiblewaysofshowingthewisdomofwaves，Jianxi，lakes，rivers，oceans，andevenpeople'ssweatandtheeyesarethesoulofthecontainer。Itcorrectsthecoordinatesofhumanrelationshipswithdetachment。Sowaterisagentlemaninallthings。
WeoftensaythatonlyreferstothenegativeFireandwaterhavenomercy。，it。Asthesourceofallthings，wateristhemostselfless，nomatterwherethecreatorsendsit，ithasnoregrets。Itenableslifetocontinue，sothatthemountainsandriversfullofspirituality，withallthingssidebysidetowithstandthesunstillcanconsume，togetherwiththeairtomaintainthehumanemotions。
Thewaterofyouthhasneverbeensomanyscruplesandrulesandregulations，oncetheoldriverbedcannotbreaktheoutbreakofyouth，willbreakthroughtheshackles，andcreateanewchannel。Itsthoroughreflectionoftheworld'sbright，itssimplicityisofteneasytocausesedimentmixed，itscouragetofrightentheroadaheadofthetripstone，itsunrulyandoftenhurtinnocent。Simpleandcomplexintertwined，creationanddestructionofthesamelife，thisistheyouth，afastandcolorfuljourneyoflife。
Becausethevibrantairpeiran，soitoftenmakespeopleworriedaboutthefragileandevencollapse。However，theyouthoftheriverisneverstop，despitetherapidsreefsstop，stopitwithoutdetermination。Conformtothelawsofnature，mercilesslydestroywavesafterthewavesdidnotfigure，andsowillmostwillingtotoassistwavestogetherintothedistance。
Somepeopleloveinfacthedidnotseetheplacidinsmoothwater，theroleandvalueofyouth，notexperiencedfightingwavesofpleasure。Thecharmofyouthliesinthestrongandfierce，withoutthedynamicworldwillbestagnantwater，lifewillbeinsipid。
Duetoconstraints，isnotadropofwatercanbeagitatedintheflood，noteveryrivercanHAOGEthousandsofmilesintothesea，havenotyetlandedwasruthlesslyevaporated，somewereartificiallywaste。Evenso，itcan'tchangeitsyouthfulpersonality。
Jianxicanstay，afteralltheseawavesare。Becausethedropsofwatertotheseaofambition，onlytheeternalflowofhistoricaltorrentialrivers。Itwillnotbesmallbecauseofitsownsmalldropsofinferiority，norbecauseoftheriseofdamsandconvergenceofpublicitypersonality。Whentheenergyisslowingdown，lookingatthewavesrollingbehindit，itwillproudlysay："myyouthoncewaslikethis。"。
如果说人生是一条河流，青春则是最富激|情的那一段。
淌过涓一涓细流的童年，人生便开始躁动个性的浪花，一朵朵一片片奔腾着青春的旋律。它的汹涌澎湃，它的桀骜不驯，时时拍击着岁月的堤岸，起伏着人生的航船。
作为个体，水是柔一弱的，时常轻而易举地被其他物体所征服。作为群体。水是坚韧的，它可以不懈地滴穿顽石，毫无畏惧地冲破万重山关。所以说，水是最讲一团一队精神的。它的最初探索可能是盲目的，而一旦确定了自己未来的流向，就会毫不迟疑地冲上去，在大地勾画出一条条开拓者的足迹。
君子之交淡如水。它随遇而安，大有大无，有着极强的生命力，以灵活多样的存在方式显示着睿智的波光，涧溪，湖泊，河流，海洋，甚至人的汗腺和眼睛都是它灵魂的容器。它以超然的心态矫正着人际关系的坐标。所以说，水是万物里的君子。
我们常说水火无情，那只是指它的消极面。作为万物之源，水是最无私的，不管造物主把它降生到哪里，它都无怨无悔。它使生命得到延续，使江山充满灵性，同万物并肩抵御着太陽仍能的`消耗，同空气一起维系着人间情感。
青春之水从来就没有那么多的顾忌和条条框框，一旦旧的河床盛不下爆发的青春，便会冲破束缚，开创出新的渠道。它的透彻映照着世界的明媚，它的单纯往往容易造成泥沙混杂，它的勇敢震慑了前路的绊石，它的不羁又常常误伤无辜。单纯与复杂一交织，创造与破坏同生，这就是青春，一段湍急多彩的人生之旅。
因为活力四溢神气沛然，所以常使人担心它的脆弱甚至崩溃。然而，青春之河是从来不会断流的，尽管有险滩暗礁阻拦，都挡不住它义无反顾的决心。顺应自然规律，后浪无情地摧没前浪的身影，而前浪会心甘情愿地扶助后浪一道流向远方。
有人喜欢风平浪静波澜不惊，其实他没有看到青春活力的作用和价值，没有体验过搏击风浪的快意。青春的魅力就在于壮怀激烈，没有动感世界就会死水一潭，人生也就平淡无味。
由于条件限制，不是任何一滴水都能在洪流中激荡，不是每一条河流都能浩歌千里汇入大海，有的还没有落地就被无情地蒸发，有的被人为地浪费。尽管如此，都不能改变它青春的个性。
涧溪岂能留得住，终归大海作波涛。正因为滴滴水珠向大海的壮志，才有了江河滔滔万古流的历史。它不会因为自己是一滴水珠而渺小自卑，也不会因为堤坝的增高而收敛起张扬的个性。当精力不济渐趋平缓时，望着身后滚滚波涛，它会自豪地说：我的青春也曾经是这样。
优美英语散文短篇
优美的散文能够净化我们的心理，让我们感受到诗般的美好。关于英语的优美散文又有哪些呢?
优美英语短篇散文篇一
RelishtheMoment
品味现在
Tuckedawayinoursubconsciousnessisanidyllicvision.Weseeourselvesonalongtripthatspansthecontinent.Wearetravelingbytrain.Outthewindows,wedrinkinthepassingsceneofcarsonnearbyhighways,ofchildrenwavingatacrossing,ofcattlegrazingonadistanthillside,ofsmokepouringfromapowerplant,ofrowuponrowofcornandwheat,offlatlandsandvalleys,ofmountainsandrollinghills,ofcityskylinesandvillagehalls.
在我们的潜意识之中隐藏着一派田园诗般的风景。我们仿佛处在一次横跨大陆的迢迢旅途之中。我们乘着火车，领略着窗外流动的景色：附近公路上驰骋的汽车、十字路口处挥手的孩童、远处山坡上吃草的牛群、不断从电厂排放出的烟雾、成片成片的玉米和小麦、平原和山谷、群山和绵延起伏的丘陵、天空衬托下城市的轮廓，以及乡间的庄园宅第。
Butuppermostinourmindsisthefinaldestination.Onacertaindayatacertainhour,wewillpullintothestation.Bandswillbeplayingandflagswaving.Oncewegetthere,somanywonderfuldreamswillcometrueandthepiecesofourliveswillfittogetherlikeacompletedjigsawpuzzle.Howrestlesslywepacetheaisles,damningtheminutesforloitering—waiting,waiting,waitingforthestation.
可是我们心中想得最多的却是最后的目的地。在某一天的某一时刻，我们的火车将会到站，迎接我们的将是演奏的乐队和飘舞的旗帜。一旦到了那儿，多少美妙的梦将成为现实，我们的生活也将变得完整，好像一幅拼好了的拼图。我们在车厢过道里烦躁不安地踱来踱去，咒骂火车的磨磨蹭蹭，等待着，等待着，等待着火车进站的时刻。
“Whenwereachthestation,thatwillbeit!”wecry.“WhenI’m18.”“WhenIbuyanew450SLMercedesBenz.”“WhenIputthelastkidthroughcollege.”“WhenIhavepaidoffthemortgage.”“WhenIgetapromotion.”“WhenIreachtheageofretirement,Ishalllivehappilyeverafter!”
“当我们到站后，一切就好了!”我们呼喊着。“当我到18岁的时候。”“当我有了一辆新的450SL奔驰轿车的.时候。”“当我供最小的孩子念完大学的时候。”“当我还清抵押贷款的时候。”“当我升官晋职的时候。”“当我到了退休的时候，从此就可以过上幸福的生活啦!”
Soonerorlater,wemustrealizethatthereisnostation,nooneplacetoarriveatonceandforall.Thetruejoyoflifeisthetrip.Thestationisonlyadream.Itconstantlyoutdistancesus.
可是我们迟早会认识到人生之旅并没有什么车站，也没有什么能够“一到就可永逸”的地方。人生的真正乐趣在于旅行的过程，而车站仅仅是个梦，它总是遥遥领先于我们。
“Relishthemoment”isagoodmotto,especiallywhencoupledwithPsalm118:24:“ThisisthedaywhichtheLordhathmade;wewillrejoiceandbegladinit.”Itisn’ttheburdensoftodaythatdrivemenmad.Itistheregretoveryesterdayandthefearoftomorrow.Regretandfeararetwinthieveswhorobusoftoday.
“品味现在”是一句很好的箴言，尤其是把它与《圣经·诗篇》中第118篇第24段的话相结合的时候，更是如此：“今日乃主所创造;生活在今日我们将欢欣、高兴。”让人发疯的不是今天的负担，而是对昨天的悔恨及对明天的恐惧。悔恨和恐惧是一对孪生窃贼，将今天从我们身边偷走。
Sostoppacingtheaislesandcountingthemiles.Instead,climbmoremountains,eatmoreicecream,gobarefootmoreoften,swimmorerivers,watchmoresunset,laughmoreandcryless.Lifemustbelivedaswegoalong.Thenthestationwillcomesoonenough.
那么就停止在车厢过道里徘徊吧，别总惦记着你距离车站还有多远。何不换种活法，去攀爬更多的高山，多吃点冰激淋解解馋，经常光着脚闲游漫步，在更多的河流里畅游，多多欣赏夕阳西下，多点欢笑，少些泪花。生活要过在当下，车站会很快到达。
优美英语短篇散文篇二
Afib小小的谎言
Iwassixyearsold,mysister,SallyKay,wasasubmissivethree-year-oldgirl.Forsomereasons,Ithoughtweneededtoearnsomemoney.Idecidedweshould"hireout"asmaids.We
visitedtheneighbors,offeringtocleanhousesforthemforaquatercents.Reasonableasourofferwas,therewerenotakers.ButoneneighbortelephonedmymothertoletherknowwhatMaryAliceandSallyKayweredoing.
Motherhadjusthungupthephonewhenwecamefirstintothebackdoorintothekitchenofourapartement."Girls,"motherasked,"whywereyoutwogoingaroundtheneighborhoodtellingpeopleyouwouldcleantheirhouses?"Motherwasn'tangrywithus.Infact,welearnedafterwardsshewasamusedthatwehadcameupwithsuchanidea.
But,forsomereason,webothdeniedhavingdoneanysuchthing.Shockedandterriblyhurtthatherdearlittlegirlscouldbesuch"boldfaced(厚颜无耻的)liars".MotherthentoldusthatMrs.Joneshadjustcalledandtoldherwehadbeentoherhouseandsaidwewouldcleanitforaquatercents.
Facedwiththetruth,weadmittedwhatwehaddone.Mothersaidwehavefibed,wehavenottoldthetruth.Shewassurethatweknewbetter.Shetriedtoexplainwhyafib(小谎)hurt,butshedidn'tfeelthatwereallyunderstood.
Yearslater,shetoldusthatthelessonshecameupwithfortryingtoteachustobetruthfulwouldprobablyhavebeenfounduponbychildpsychologists.Theideacametoherinaflash,andatender-heartedmothertoldusitwasthemostdifficultlessonsheevertaughtus.Itwasalessonweneverforgot.Afteradmonishing(警告，劝告)us,mothercheerfullybegainpreparingforlunch.Aswemonchingonsandwhiches,sheasked:"Wouldyoutwoliketogotoseethemoviesthisafternoon?"
"Wow,wouldweever?"Wewonderedwhatmoviewouldbeplaying.Mothersaid:"TheMatinee".
"Oh,fatastic!WewouldbegoingtoseeTheMatinee,wouldwelucky?"Wegotbathedandalldressedup.Itwaslikegettingreadyforabirthdayparty.Wehurriedoutsidetheapartment,notwantingtomissthebusthatwouldtakeusdowntown.Onthelanding,Momstunned(使震惊)usbysaying,"Girls,wearenotgoingtothemoviestoday."Wedidn'thearherright.
"What?"weobjected."Whatdoyoumean?Aren'twegoingtoTheMatinee?Mommy,yousaidthatwearegoingtotheMatinee."Motherstoopedandgatheredusinherarms.Icouldn'tunderstandwhythereweretearsinhereyes.Westillhadthetimetogetthebus,buthuggingus,shegentlyexplainedthisisafibfeltlike."Itisimportantthatwhatwesayistrue,"Momsaid."Ifibbedtoyoujustnowanditfeltawfultome.Idon'teverwanttofibagainandI'msureyoudon'twanttofibagaineither.Peoplemustbeabletobelieveeachothers.Doyouunderstand?"
Weassuredherthatweunderstood.Wewouldneverforget.Andsincewehadlearnedalesson,whynotgotothemovietoseeTheMatinee.Therewerestilltime.Nottoday.Mothertoldus.Wewouldgoanothertime.Thatishowoverfiftyyearsago,mysisterandIlearnedtobetruthful.Wehaveneverforgottenhowmuchafibcanbehurt.
优美短篇散文
自我、真实和笔调是散文的三大基石。短篇散文中更是在这基石之上融入了美的内涵。
优美短篇散文篇一
等一缕清风伴忧
撑一把青竹伞，悠然的走在时光的小巷，听那岁月的诗集在风中吟唱，桃花十里，回眸一望，一倾城，又遇那初见流年，共尝花开惊艳。
静默的推开小窗，望那天边斜阳，时光如流，在此刻愿静好过往，忆曾经，斜阳斑驳的光，透过那树梢照在少年脸庞，像极了那年夏天的你我在阳光下欢笑忧伤。缕缕清风掠过，又让我怀想起那些过去埋藏的旧时光，又有一片忧伤，伴随着风中的花香，浸入心间，沉醉迷茫。
仍然相信缘分，执着的寻觅与过往相像的地方。一步步的行走在人生的路上，平平淡淡，期盼着远方，只是故人在何方?那远去的风景，远去的回忆，可会在未来的远方中，寻觅到一点点踪迹，只愿在后来的久别重逢里，那些风景，那些故人，都不再缺席。
偶尔在阳光温暖，微风和煦的时候停留，轻轻的闭上眼睛，聆听着风与鸟儿的声音，如一曲琴音，唱尽了多少过往情不自禁却欲说还休的美好情绪。拉开心间的围帘，让束缚已久的感情随风飘散，送去远方深情的思念，那段明月与清风的岁月，总会在彼此心间，偶尔彼此慰藉，永远不变。
仍念那场相遇，像极了情节中的桃花十里回眸一笑锁深情。只如今，我却不在小径，你亦不在桃花十里林，我转身却未见到你的身影，你回眸一笑，我却早已在灯火阑珊处，寂静追寻。你悄悄的住进我的心里，又悄悄的离去，从未变的，不过是回忆，越来越清晰。
迷茫的行走在曾经走过的小巷，又走过那熟悉又陌生的景色，与一路的清风擦肩，伴着忧伤前行。望着远处憔悴的背影，匆忙的去追寻，可惜还未等到我从他身旁离去，她便悄无声息。只剩下残留在路旁的花朵，冷香片片绕人心，她仿佛从未出现，却又咫尺之间。
依然等在故梦的地点，看着眼前过客匆匆，不曾留念。那段白驹过隙的岁月，都已被光阴抛远。只愿在时光缝隙处，那些逝去的风景，飘过的人群，都能够带着深情款款而来。无关光阴与岁月，隔着回忆与思念，久别重逢，初心不变。
只愿在静静的时光中撑着青竹伞，等一缕清风伴忧，赴一场旧时的约定，回眸一笑，一倾城，久别重逢。
优美短篇散文篇二
择一座城，安放一份爱情
我来到烟雨飘飘的江南，逃离一段已经完全破碎的婚姻，放弃一段已经不再完整的感情，寻找一座城，将如莲心事托付给它，安放一份新的爱情。
当我遇见你，才发现，原来江南是一个地灵人杰的地方。你穿着白色旗袍，撑着紫色小伞，悠悠款款向我走来。而你，并非戴望舒的诗中那样忧愁又哀怨。你的眉毛弯弯，仿佛可爱的月牙儿;你的眼眸闪闪，仿佛春天小溪的清澈;你的脸蛋绯红，仿佛风中爱笑的桃花。你的鼻子坚挺而精致;你的皓齿洁白而整齐;你的嘴唇微薄而性感;你的乌发闪亮而柔顺。
当我遇见你，才发现，原来江南是一个诞生温柔女子的地方。江南的水，不像北方的江河，流得急，流得惊心动魄。江南的溪水，整齐而有规律的绕着小镇，缓缓地流淌。江南的女子，性子如江南的小溪，过日子是缓缓的，走路是慢慢悠悠的，做事是稳稳妥妥的。北方的女子，说话做事火急火燎的，爆发的往往是脾气;江南的女子，散发出来的往往是如水般温柔的气质。
当我遇见你，才发现，原来江南是一个令人多愁善感的地方。江南的灵气，孕育出江南女子的丰富情感。江南的女子敢爱敢恨;江南的女子温柔多情;江南的女子柔情如春风。你遇见我时，双目含羞;你爱上我时，为我抚琴弄月;你我情深似海时，你为我洗衣做饭。细水长流，柔情蜜意，你是风中的百合，淡淡的开，淡淡的随风摇摆，淡淡的微笑，淡淡的对我深情凝望。
当我遇见你，才发现，原来，江南是一个浪漫的地方。花开百万朵，情牵万世缘。江南的四季，开着不同姿色的美丽花朵。好一个姹紫嫣红的江南;好一个花红柳绿的江南;好一个芬芳浪漫的江南。春季的茉莉，是你娇羞的芬芳;夏季的荷花，是你“出淤泥而不染，濯清澜而不妖”纯洁;秋季的杜鹃，是你滚烫的赤诚;冬季的紫荆，是你对美好生活不变的希望。
当我遇见你，才发现，原来，江南是一个面朝大海，春暖花开的地方。我与你走在海边，海浪滚滚而来，漫过我们的脚尖，漫过我们的心田。我们赤着脚，在金黄松软的沙滩上欢快奔跑，浪漫追逐。我们在沙滩上画着两颗心，一支箭，穿越两颗心，有海作证，今生今世，来生来世，此情不变。我们在沙滩上，写着：面朝大海，春暖花开。只要大海不干枯，我们的爱情花朵永远像春天的花朵一样美丽动人，一样迷人盛放，一样暖人心魄。
当我遇见你，才发现，原来，江南是一个孕育善良女子的地方。你对我，百般呵护，万般温柔;你对我，点点滴滴铭记在心;你对我，爱得热烈，吻得真诚;你对我，千般依恋，万般投缘;你对我，爱得海枯石烂，永不变心。
当我遇见你，才发现，原来，江南是一个孕育心灵手巧的女子的地方。你，为我裁一件全体的外衣，不用几天光景，那外衣，颜色大气，大小适中，足显我商人的身分;你，为我织一件围巾，围巾里是你跌落我心中的温暖;你为我绣一方手帕，手帕里活灵活现地绣着两只戏水的鸳鸯，你对我的浓情，使这对鸳鸯好似活了一般。
当我遇见你，才发现，原来，江南是一个孕育才女的地方。你时常捧着一本书，靠坐在凉亭的`一角，时而微笑展眉，时而依人带泪;你时常与我吟诗作画，抒一股燕雀安知鸿鹄之志;你时常在安静的月夜，用纤细而灵巧的手指弹奏古筝一只，竖琴一把。
你的微笑，是我今生的痴迷。若桃花，脸颊飞上一片红云;若宝钗，永远带着明丽的微笑;若紫薇，有着与尔康的心有灵犀;若荷花，纯洁而娇羞。你的微笑，是淡淡的知足的微笑;是淡淡的善良的微笑;是淡淡的深情的微笑。
你的眼睛，是我今生的懂得。时而笑意满满，善意浓浓;时而俏皮逗趣，天真可爱;时而泪光闪闪，含情脉脉。你的眼睛，是一双会说话的眼睛，你对我的深情，我早已从你眼中读懂;你的眼睛，烂若星辰，美若玉石，你的善良，我早已从你眼中读懂;你的眼睛，是一双深邃的眼睛，你如诗如画的才情，我早已从你眼中读懂。
江南，是我要选择的那座城;而你，是我今生今世，来生来世要安放的一份爱情。你去到哪里，哪里就是我的城，哪里就是我的天堂，哪里就是我的江南。因遇见你，我爱上了江南;因爱上了江南，我更懂得你的珍贵;因懂得你的珍贵，我才明白，我要选择的那座城，不仅仅是如轻风细雨，如诗如画的江南，而是婉约清丽的江南里那个明媚如桃花，笑颜深情的你;我要安放的那份爱情，不仅仅因烟雨蒙蒙的江南而起，还因为我懂得了自己要找那个知冷知热，懂我爱我的女子非你莫属。
你和我的初见的心跳，是心灵的感应;你与我的相爱，是相处的投缘和彼此性情才情的吸引;你与我的生死相守，是彼此深情的懂得和为爱的付出。
择一座城，安放一份爱情，是我今生最大的愿望，是我今生最大的幸福，是我今生最美丽无悔的选择。爱上你，爱上这座城，爱上这份弥足珍贵的爱情。
