有声双语美文励志
（本文声优：CLAY）
BeingThankfulDespiteTheOdds不管未来怎样，我都要过得快乐。
MynameisJudyandIamdoingaGoFundMecampaignformymom,everyoneknowsheras,Kelly.我叫朱迪，我为我妈妈参加了一个“去找到我”的活动，每个人都因此认识她，凯利。
Mymomhasbeenthroughatremendousamountofpainandsufferinggivenherongoing,seriousmedicalissues.我妈妈在她前进道路上经历过许许多多疼痛与痛苦，包括严重的病痛。
Sheisbeatingtheoddsandfightseveryday.她不给任何困难机会，每天与病魔抗争。
Despiteeverything,shefeltitimportanttomakeanddeliverfruitgiftbasketstoallofthedoctorsandrehabfacilityofficesacoupledaysago,justtosay"Thankyou"forhelpingher.尽管如此艰难，她还是认为，在前几天给所有医生和康复办公室的工作人员制作果篮并送给他们，是非常重要的，一切只为了对帮助她的人说声“谢谢”。
Shehasbeeninbedsinceasitwipedheroutfordays.从她被隔离有一段时间开始，她就一直卧床。
Shecontinuestostruggleeveryday.她仍然坚持每天与病魔抗争。
ShetriestofindthelittlethingssheisthankfulforandIthinkthishelpshercontinuetoputonefootinfrontoftheother.她试着发现每一个微不足道却值得她感激的细节，我觉得这些帮她一步一步艰难地坚持着向前走。
She'satrooper!MymomandIaresogratefulandappreciativeofeveryone'shelpandsupportsofar.她是一个骑士！我妈妈和我都特别感激至今为止，每个人的努力和支持。
Uptothispoint,withwhatwehaveraised,wehavebeenabletopaysomeofthebillssofarincludingoneoftherehabcenterbills.Yeah!说到这里，在筹集到的善款的`帮助下，到现在为止我们已经能够付得起一些账单了，包括一笔来自康复中心的账单。太好了！
But,westillhavealotmorebillsandcollectioncompanynoticestopay.但是，我们仍然有许多账单和讨债公司的催款要还。
ReachingourgoalwouldhelpdecreaseherenormousstressandworrythatIknowcannotbehelpingherrecoverandgetstronger.实现我们的目标会帮助减轻妈妈的巨大压力和担忧，我知道这些东西是不会帮她恢复和变得坚强的。
Askingforhelp,especiallyinsuchapublicforum,isverydifficultforbothofus.寻求帮助，尤其是在这样一个公共平台上，对我们来说太难了。
Pleaseshareourstoryonfacebook,twitter,youremailcontactsandsoon.请大家在Facebook，Twitter，邮箱连接中分享我们的故事吧。
Thankyouforreadingourstoryandforyourdonation,ifpossible.如果可以的话，谢谢大家阅读我们的故事，也谢谢大家的捐赠。
OurhopeisthatyouallhaveaHappy,Healthy2017!我们的愿望是大家都可以拥有一个快乐，健康的2017年。
（翻译：Jessie）
