励志一生网 > 名言警句 > 拉里佩奇名言英文 正文

拉里佩奇名言英文

时间:2025-01-12 05:56:17

德国工程师卡尔本茨发明第一辆石油动力汽车时,他所发明的不仅是带轮子的发动机,他所驱动的是彻底改变社会结构的全新行业。同样,英国计算机科学家蒂姆伯纳斯不仅建成了世界第一家网站,同时也为万维网奠定了基础。这两位先驱都不可能预料到自己的所作所为产生的影响。

谷歌被推出时,人们惊奇地发现只要往电脑里敲几个字,他们就可以找到想了解的一切。背后的操作机制在技术上非常复杂,但由此得出的结果却相当简单直观:那就是一页文字,其中包含10个蓝色的链接。这确实比什么都好,但按照今天的标准还没有好到极致。

于是我们的创业合伙人拉里佩奇和谢尔盖布林像其他成功发明家一样不断改进。他们开始引入图片。毕竟,人们想要的不仅是文字。2000年格莱美颁奖仪式后上述趋势开始显现,颁奖仪式上珍妮弗?洛佩兹的一袭绿裙吸引了全世界的注意。当时这成了互联网有史以来最流行的搜索热词。但我们无法为用户提供他们想看到的东西:珍妮弗?洛佩兹身上那条裙子的图片。谷歌图片搜索应运而生。

地图是另一个典型的例子。当人们在谷歌上搜索地址时,他们要找的不是提到这条街道的链接,他们想要知道如何到达那里。于是我们做出了可以点击、拖动和轻松浏览的地图。现在地图已经成了谷歌不可或缺的组成部分,以至于多数用户或许都无法想象没有电子地图是什么样子。

我们的许多变化也是如此。随着时间的推移,我们的搜索结果日臻完善。谷歌天气能够显示你所在地区未来数天的预报结果,为你节省了大量的时间和精力。

几年前,我们某家竞争企业的律师画了一幅画,上面有一条海岸线和零星几个岛屿。他又画了一条虚线,说这是连接岛屿和大陆的唯一渡口。他想说谷歌就像渡船一样,是浏览互联网的唯一方式。

现实是,网上浏览有很多方式,想看新闻,可以直接登录喜欢的新闻网站;想买东西,可以直接登录购物网站搜索款型及价格、浏览评论并且付款购买。

问题是我们所处的经济大趋势不仅充满竞争,而且变化不息。2015年,我们的行业迎来了重要的里程碑:人们在移动终端所花的时间已经超过了台式机,花在台式机上的时间已降到只有40%,而且人们使用移动终端和台式机时采取截然不同的方式。

很多人认为没有竞争者能击败Facebook、谷歌、苹果和亚马逊这样的大企业,我却不这样认为,大公司可以被迅速超越。就在几年前,雅虎、诺基亚、微软和黑莓这样的企业似乎还无可匹敌。但从那以后他们逐渐被一波高科技企业的浪潮所吞没。

谷歌不是一艘渡船、一条铁路、一张电网或电信网,为你提供单向、没有竞争空间的服务。人们有选择权,如果我们不再有用,我们的用户就会开始流失。

人们很少能料到重大技术革命所带来的动荡。电报葬送了邮政,收音机和电视扰乱了报纸,飞机终结了远洋客轮。发明总是充满活力。这也解释了为什么未来永远那样令人振奋。

(选自《读者》2015年第6期,有改动)

9.根据上文,在下面方框中填入合适的文字,以揭示谷歌的改进过程。(3分)

(1)文档搜索→(2) →(3)___ →(4)___

10.下列说法符合文意的一项是( )。(3分)

A.卡尔?本茨和蒂姆?伯纳斯?李的'发明都是重大技术革命,它们给世界带来的深远影响,除了他们自己,别人很少能料到。

B.珍妮弗?洛佩兹的那袭绿裙在科学发明史上具有重要作用,因为它促进了购物网站搜索、浏览评论并且付款购买的实现。

C.作者举电报葬送邮政,收音机和电视扰乱报纸,飞机终结远洋客轮的例子,是为了说明发明总是充满活力。

D.某家竞争企业的律师将谷歌比作连接大陆和岛屿的航线上的渡船,意在说明网上浏览有很多方式,充满竞争。

11.阅读下面句子,写出加点词的表达作用。(2分)

人们在移动终端所花的时间已经超过了台式机,花在台式机上的时间已降到只有40%,而且人们使用移动终端和台式机时采取截然不同的方式。

12.阅读下面材料,结合上文,谈谈你对腾讯公司最新尝试的认识和看法。(3分)

微信,这个中国最流行的“即时通讯应用”正在开发广告平台这一新功能,内容包括:微信公众账号可以成为“广告主”,通过微信平台发布广告。而拥有超过十万粉丝的公共账号可以成为“流量主”,为“广告主”展示广告,腾讯和“流量主”将可以分享广告收入。这是腾讯拓展新功能的最新尝试。如果你认为微信只是一种免费的沟通工具的话,那你就没有认识到它的潜力。

(选自《世界博览》2014年第14期,有改动)

参考答案:

9.(2)图片搜索 (3)地图导航 (4)天气预报

评分标准:共3分,每空1分。

10.C

评分标准:3分。

11.强调人们花在台式机上的时间少。

评分标准;共2分。没有答出强调之意,得1分。

12.示例;腾讯公司将微信在免费即时通讯工具的基础上又开发出广告平台这一新功能。该尝试旨在吸引更多的用户,提升微信平台的竞争力,发挥其经济效益。这也说明;最好的发明永远不会结束。

评分标准:共3分。概述腾讯公司最新尝试内容1分,目的或前景1分,答出最好的发明永远都不会结束1分,意思对即可。

1. The real price of everything, what everything really costs to the man who wants to acquire it, is the toil and trouble of acquiring it.1. 对于一个人来说, 任何东西的真正价格,是为了要得到它所经历的.艰难困苦。(亚当·斯密)

2. It is unimaginably hard to do this, to stay conscious and alive in the adult world day in and day out.2. 在成人世界中要做到天天保持意识清醒并有活力,是不可想象的困难。(大卫·福斯特·华莱士)

3. I am a woman in process just trying like everybody else, I try to take every conflict, every experience, and learn from it. Life is never dull.3. 我是一个成长中的女人,像每个人一样不断在尝试,尽力从每次冲突和经历中学习。生活从不无聊。(奥普拉·温弗瑞)

4. We do not need magic to transform our world. We carry all of the power we need inside ourselves already.4. 改变世界不需要魔法,只要我们发挥出内在的力量。(J·K·罗琳)

5. There's a tendency for people to think about the things that exist. Our job is to think of the thing you haven't thought of yet.5. 人们通常倾向于思考已存在的事物,但我们的工作是想人之未想。(拉里·佩奇)

6. Entrepreneurs have to be able to overcome fear and the petty criticism of others who will tell them ‘You’re crazy.’6. 企业家必须有能力克服恐惧,还不怕被别人骂作疯子。(里奇·巴顿)

7. Life is a shipwreck, but we must not forget to sing in the lifeboats.7. 生活是条沉船,但我们不要忘了在救生艇上高歌。(伏尔泰)

8. Don’t let your ego get too close to your position, so that if your position gets shot down, your ego doesn’t go with it.8. 不要让自尊被职位高低束缚。这样即使你被降职,你的自尊依旧。(科林·鲍威尔)

9. People often ask me if I know the secret of success, and if I could tell others how to make their dreams come true. My answer is, you do it by working.9. 人们时常问我是否知道成功的诀窍,是否能告诉别人怎样使他们的梦想成为现实。我的回答是:身体力行。(沃尔特·迪斯尼)

10. Success is a lousy teacher. It seduces smart people into thinking they can't lose.10. 成功是位差劲的老师。它诱导聪明的人觉得:自己不能失败。(比尔·盖茨)

全球最富的教授

高 峰

和中国许多教授一样,很多外国学者也热衷于通过出书或讲学赚钱,但是要想借此成为亿万富翁却很困难。不过,《福布斯》杂志近期披露,美国斯坦福大学计算机专业教授大卫切瑞顿的个人资产高达13亿美元(1美元约合6.36元人民币),堪称“全世界最富有的全职教授”。

上小学时,切瑞顿迷上了音乐。他开始参加暑期音乐剧课外班,并多次参加学校合唱团和音乐剧的演出。切瑞顿的学习成绩也很好,经常帮助同学解答难题,因此深得大家喜爱。不过,他的性格也有着特立独行的一面。比如,中学里的孩子们都喜欢玩棒球,切瑞顿却偏偏喜欢短跑,经常一个人练习,一练就是一个小时。

除此以外,切瑞顿的另一个兴趣点或许就是数学了。在众多任课教师中,他对数学老师艾尔文的印象最深刻,他曾经回忆说:“我记得那是1967年的一天,他充满激情地告诉我们,计算机将极大地改变我们的生活。当时计算机还是新鲜玩意儿,我们中没有人见过它,但艾尔文已经将一个信念深深地植入我们的大脑中。”

中学毕业后,切瑞顿向阿尔伯塔大学的音乐专业递交了入学申请,却没有被录取。他只好退而求其次,进入该校数学系就读。在大学里,业余时间很充裕,他继续追求自己的音乐梦想——练吉他、参加话剧和音乐剧演出,有些朋友甚至认为他是专业的吉他手。不过,切瑞顿始终没能真正从事音乐事业,在读了一段时间的数学专业后,他转入计算机专业,后来在加拿大不列颠哥伦比亚大学拿到了学士学位,又在滑铁卢大学获得硕士和博士学位。之后,他在不列颠哥伦比亚大学当了3年助理教授,1981年来到美国斯坦福大学任教,“因为这里是计算机科学的先锋,而且资金雄厚”。

在斯坦福大学的工作让切瑞顿如鱼得水,他的研究重点是如何使互联网运转得更快、更安全。在这里,他与来自德国的博士生安迪贝克托尔谢依姆成为好朋友。当时硅谷涌动着一股创业潮,切瑞顿的许多同事和学生都纷纷“下海”成立科技公司。1982年,贝克托尔谢依姆离开斯坦福大学,与别人合伙创立了太阳微系统公司,但切瑞顿却不为所动,一直从事学术研究,直到20世纪90年代中期。

1995年,贝克托尔谢依姆给切瑞顿打了个电话,两人共同创办了花岗岩系统公司,这是一家生产具有信息交换功能的局域网设备的公司。成立仅14个月后,美国著名的互联网设备供应商思科公司就出资2.2亿美元将其收购,切瑞顿所拥有的10%的股份也变成了2200万美元现金。“几乎一夜之间,我不必再为钱工作了,也不必再为还清购房借贷而发愁了。”他回忆说。

此后,切瑞顿和贝克托尔谢依姆继续合作,先后成立了一家网络公司和一家云计算设备公司,前者后来被太阳微系统公司以1.2亿美元收购。到目前为止,切瑞顿已经自掏腰包超过5000万美元,先后投资了17家高科技企业,几乎都获得了收益,极少失手。

在切瑞顿的投资记录中,最得意的一次“出手”当属为谷歌公司提供创业资金。当时,谷歌创始人拉里佩奇和谢尔盖布林是斯坦福大学的'在读博士,虽然切瑞顿没给他俩上过课,但全校都知道这位教授对互联网和办公司都“门儿清”。事实上,拉里佩奇两人操心的是如何为他们的技术申请专利,以及为尚未成立的公司筹措资金等问题。但切瑞顿却看得更远:“这好比你们有了自己的孩子,应该考虑如何把他们养大。”他耐心地给他们讲解商业理论,并安排他们与自己的老搭档贝克托尔谢依姆见面。

1998年8月的一天,在切瑞顿家的门廊上,拉里佩奇和谢尔盖布林向贝克托尔谢依姆介绍了谷歌的技术和理念。半小时之后,贝克托尔谢依姆就领会了这个新搜索引擎的过人之处,也搞清了它的赢利模式,他对两个年轻人的想法非常感兴趣。

“如果他们每天能吸引到100万次点击,每次点击赚5美分,那就是5万美元,至少他们不会破产吧!”贝克托尔谢依姆当即跑回车上去拿支票簿,开出一张10万美元的支票。这时谷歌公司尚未成立,于是佩奇和布林赶紧去注册,以便拿到这笔钱。后来,贝克托尔谢依姆又向谷歌投入10万美元,切瑞顿自己也投入了20万美元。到今天,这两位原始股东各自所持股份的市值都已经超过了10亿美元。

希德哈思巴特拉曾在斯坦福大学攻读硕士,他一语道出切瑞顿的独特优势:“科技人才都精通技术,但当他们面对风险投资者时,很可能茫然若失、不知所云,而大卫对一项新技术的前景总能一目了然!”

梁松是切瑞顿在2003年带过的博士生,他对导师的教诲仍记忆犹新:“他是我见过的最聪明的人。他的思维方式与众不同,并教给我们如何这样思维——不要人云亦云,也不要追随潮流。他希望弟子们能够从大处着眼,探寻改变世界的方法!”

(本文选自2012年《环球人物》,有删改)

19、请简要分析文中画线句子的含义及表达效果。(4分)

20、文章援引了大卫切瑞顿两位学生对他的评价,这样对表现大卫切瑞顿有什么作用?(5分)

21、大卫切瑞顿的求学、就业、致富经历对你有哪些启发?请结合文本简要分析。(6分)

参考答案

19、这个句子使用了比喻的修辞,大卫切瑞把创办公司比喻为生育孩子,要考虑像养育孩子一样精心经营。与后文的给学生讲解商业理论并推荐有经验的搭档一起,(2分)表现出身为教授的切瑞顿具有长远目光,也揭示了他成为最富教授的原因之一。(2分)

20、(1)援引的两位学生的话,都是为了表现切瑞顿作为优秀的教授对学生的巨大影响。(1分)

(2)援引巴特拉的话是为了突出切瑞顿超乎常人的前瞻能力给学生的影响。(2分)

(3)援引梁松的话是为了突出切瑞顿作为教授在创新思维方面对学生的言传身教。(2分)

21、⑴兴趣爱好与现实发生冲突时,不要一味任性,而是要面对现实,积极乐观做好眼前的事情,未必不能成就一番事业。切瑞顿始终没能真正从事音乐事业,在读了一段时间的数学专业后,他转入计算机专业,后来在加拿大不列颠哥伦比亚大学拿到了学士学位,又在滑铁卢大学获得硕士和博士学位。并最终在计算机方面取得巨大成就。

⑵专注的学习是成就一切事业的基础。1982年,贝克托尔谢依姆离开斯坦福大学,与别人合伙创立了太阳微系统公司,但切瑞顿却不为所动,一直从事学术研究,直到20世纪90年代中期。

⑶做好看似平凡的本职工作也能卓有成就。因为对全职教授工作的专业、尽职,在帮助学生的同时也成就了自己。

(每点2分。如果从善于合作、高瞻远瞩、善于投资等方面谈,只要言之成理也可得分。)