采桑子十首
其一
轻舟短棹西湖好，绿水逶迤3。芳草长堤，隐隐笙歌处处随。
无风水面琉璃滑，不觉船移。微动涟漪，惊起沙禽掠岸飞。
其二
春深雨过西湖好，百卉争妍。蝶乱蜂喧，晴日催花暖欲然。
兰桡画舸悠悠去，疑是神仙。返照波间，水阔风高扬管弦。
其三
画船载酒西湖好，急管繁弦。玉盏催传，稳泛平波任醉眠。
行云却在行舟下，空水澄鲜。俯仰留连，疑是湖中别有天。
其四
群芳过后西湖好，狼籍残红。飞絮濛濛，垂柳阑干尽日风。
笙歌散尽游人去，始觉春空。垂下帘栊，双燕归来细雨中。
其五
何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追，贪向花间醉玉卮。
谁知闲凭阑干处，芳草斜晖。水远烟微，一点沧洲白鹭飞。
其六
清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家，绿柳朱轮走钿车。
游人日暮相将去，醒醉喧哗。路转堤斜，直到城头总是花。
其七
荷花开后西湖好，载酒来时。不用旌旗，前后红幢绿盖随3。
画船撑入花深处，香泛金卮。烟雨微微，一片笙歌醉里归。
其八
天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠，应惯寻常听管弦。
风清月白偏宜夜，一片琼田。谁羡骖鸾，人在舟中便是仙。
其九
残霞夕照西湖好，花坞苹汀，十顷波平，野岸无人舟自横。
西南月上浮云散，轩槛凉生。莲芰香清，水面风来酒面醒。
其十
平生为爱西湖好，来拥朱轮。富贵浮云，俯仰流年二十春。
归来恰似辽东鹤，城郭人民。触目皆新，谁识当年旧主人。
译文
其一
西湖风光好，驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断，长堤上花草散出芳香。隐隐传来的音乐歌唱，像是随着船儿在湖上飘荡。
无风的水面，光滑得好似琉璃一样。不觉得船儿在前进，只见微微的细浪在船边荡漾。看，那被船儿惊起的水鸟，正掠过湖岸在飞翔。
其二
春光深浓，雨过天晴，西湖景色更显美好。百花百草争奇斗艳，蝴蝶蜜蜂纷飞喧闹，晴朗的阳光照耀花儿暖热得像要燃烧一样。
木兰做的船桨划着画舸悠然离去，就好像是天上神仙的光辉返照湖上碧波，水面辽阔，风高气爽，船上的人悠扬地奏起了管弦。
其三
西湖风光真好，乘画船载着酒肴在湖中游赏，急促繁喧的乐声中，不停地传着酒杯。风平浪静，缓缓前进的船中安睡着醉倒的客人。
醉眼俯视湖中，白云在船下浮动，清澈的湖水好似空然无物。仰视蓝天，俯视湖面，水天相映，不禁使人疑惑，湖中另有一个世界。
其四
百花过后的暮春，西湖风景依然美好，凋残的落红，任游人踏得狼藉遍地，漫天的柳絮狂乱飞舞，迷迷蒙蒙，垂柳轻拂着栏杆，整日里暖风融融。
喧闹的笙歌散尽，游人离去，我才顿然发觉西湖之春的空静，心中感到很失落，回到屋中，我垂下窗帘，一双燕子穿过细雨蒙蒙，翩翩回到巢中。
其五
什么人能理解欣赏西湖风光的美好，西湖无时无刻不是良辰美景。奔驰的马车互相追逐，用玉杯饮酒作乐于花团锦簇间。
谁知道在闲来倚凭栏杆的地方，远远望去，芳草莽莽，斜晖脉脉。水面悠远，烟雾微茫，在那湖岸边上白鹭一点天上飞。
其六
清明上巳节，西湖风光都很好，满眼是繁华景象。谁家的车马在抢道争先？一辆有着红色轮子和金色花朵的车子，为了超前，绕道旁从柳树行中奔驰而过。
游人在日暮时分相随归去。醒的醒，醉的醉，相互招呼，喧哗不已。从西湖弯斜的堤岸一直到城头，沿途都是开放的鲜花。
其七
西湖风光真是好，荷花开后清香缭绕，划着船载着酒宴来赏玩，用不着旌旗仪仗，自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
彩画游船驶进了荷花丛的深处，金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨，在一片音乐歌声里，船儿载着醉倒的游客归去。
其八
西湖风光真是好，天光水色融为一片，景物都是那么清丽新鲜。鸥鸟白鹭安稳地睡眠，它们早就听惯了管弦。
那风清月白更是迷人夜，湖面好似一片白玉田。有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙，这时人在游船中就好比是神仙！
其九
日暮时，在天边夕阳和残霞的斜照下，西湖风格尤其好。花坞苹汀，十顷湖面水波平静，野草丛生的湖岸边一艘无人小船横向湖心。
月亮挂在天的西南边，上边浮云消散，倚靠在栏杆边凉意顿生。湖上的莲花传来一阵阵清新的香气，水面凉风吹到脸上惊醒了酒意。
其十
我平生因为喜爱西湖的风光美妙，所以到这里任最高地方长官，可富贵就像浮云一样地过去了，不知不觉地已经过了二十个春天。
这次归来，就像离家千年才化鹤归来的仙人丁令威，无论是城郭、人民等等，一切都是过去所未见。有谁还能认得当年的旧主人——曾任当地长官的我啊！
赏析
这组词每首起句均以“西湖好”引起吟咏，写尽了暮春西湖迷离的美，词之语言清丽，风格空灵淡远，充溢着悠然闲怡之趣。
《采桑子十首》借鉴了民间鼓子词联章体的形式，创造性地运用了化整为零的构思方式，对颍州西湖美景作了全方位的描绘；运用动静结合的方式描绘景物、创造意境；体现出了平淡清新的风格特点。其较多的新变特征，对后世词的创作产生了积极影响。
《采桑子十首》分别从不同角度描绘了西湖之美，表达了诗人留连光景的喜悦心情。作为诗人山水词的代表作，《采桑子十首》在艺术上颇具特色。
动静结合的描写方式
古人在创作诗词时很注意运用“以动衬静”或“动静结合”的艺术手法，创造出美好的'意境。诗人以灵动的笔触、动静结合的方式描绘了西湖的景色，给我们展现了一幅俊逸明秀的西湖美景图。
如第一首紧扣“西湖好”这一主旨来写，上片突出西湖风光之美：轻舟短棹，畅游西湖，湖面绿水逶迤、碧波荡漾，长堤上芳草繁茂、一片生机。在优美秀丽的景色中，笙乐隐隐，歌声处处，更令人心旷神怡。优美的风光与人物的愉悦心情融为一体，构成了明秀的意境。下片写湖水平滑明净，犹如琉璃，船行其上，平稳悠闲，稍稍碾出了道道涟漪，惊起了栖息于沙滩的水鸟；以动衬静，突出了水面的平静，也衬托了诗人心态的平静。静态的湖水与动态的游船和沙禽相互映衬，构成了一幅生动的画面。再看第八首和第九首：
“天容水色西湖好，云物具鲜。鸥鹭闲眠。应惯寻常听管弦。风清月白偏宜夜，一片琼田。谁羡骖鸾。人在舟中便是仙。（其八）
残霞夕照西湖好，花坞苹汀。十倾波平。野岸无人舟自横。西南月上浮云散，轩槛凉生。莲芰香清。水面风来酒面醒。（其九）”
两首词侧重于静态景物描写：风清月白的夜幕下，西湖如一片晶莹的琼田；岸边小舟横放，放眼望去，宽阔的湖面波平如镜。美景迷人，吸引诗人荡舟西湖，以致产生了“人在舟中便是仙”的错觉，将大自然难以形容的风态和人物悠闲飘逸的心境同时呈现了出来。词作的大背景是静态的，水面、鸥鹭、小舟是静止的，如果没有管弦声响、风吹水面的动景，这静景便会成为毫无生气的滞景、死景，有了人与物的活动，画面便活了起来。
这十首词，有些侧重于静态描写，静中有动，以动衬静；有些侧重于动态描写，动中有静，以静显动。诗人用心感受西湖山水物情之美，表达自己独特的感受，在景物描写的方式上，表现出静与静结合的特点。
司马迁《史记》
1. 人固有一死，或重于太山，或轻于鸿毛。
2. 究天人之际，通古今之变，成一家之言。
3. 桃李不言，下自成蹊。
4. 智者千虑，必有一失；愚者千虑，必有一得。
5. 大行不顾细谨，大礼不辞小让。
6. 不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。
7. 风萧萧兮易水寒，壮士一去不复还。
8. 良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
9. 韩信将兵，多多益善。
10. 当断不断，反受其乱。
11. 明修栈道，暗渡陈仓。
班固《汉书》
12. 临渊羡鱼，不如退而结网。《汉书董仲舒传》
13. 若要人不知，除非己莫为。《汉枚乘上书谏吴王》
14. 绳锯木断，水滴石穿。
15. 水至清则无鱼，人至察则无徒。《汉书东方朔》
曹操
16. 老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。《龟虽寿》
17. 日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。《观沧海》
诸葛亮
18. 静以修身，俭以养德。《诫子书》
19. 非澹泊无以明志，非宁静无以致远。《诫子书》
20. 非学无以广才，非志无以成学。《诫子书》
21. 鞠躬尽瘁，死而后已。
陈寿《三国志》
22. 士别三日，即更刮目相待。
23. 司马昭之心，路人所知也。（司马昭之心，路人皆知）
24. 国以民为本，民以食为天。
25. 勿以恶小而为之，勿以善小而不为。
傅玄
26. 近朱者赤，近墨者黑。
陶渊明
27. 盛年不重来，一日难再晨。及时当勉励，岁月不待人。《杂诗》
28. 奇文共欣赏，疑义相与析。《移居》
29. 及时当勉励，岁月不待人。《杂诗》
范晔《后汉书》
30. 精诚所加，金石为开。（精诚所至，金石为开）
31. 不入虎穴，焉得虎子。
32. 失之东隅，收之桑榆。
33. 盛名之下，其实难副。
34. 志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。
乐府名歌
35. 江南可采莲，莲叶何田田。《江南》
36. 采莲南塘秋，莲花过人头。低头弄莲子，莲子清如水。《西洲曲》
37. 天苍苍，野茫茫，风吹草地见牛羊。《敕勒歌》
38. 独木不成树，独树不成林。《汉府诗集古乐横吹曲紫骝马歌》
杂家
39. 人归落雁后，思发在花前。隋薛道衡《人日思归》
40. 机不可失，时不再来。《新五代史晋书》
41. 一年之计在于春，一日之计在于晨。萧铎
42. 蝉噪林愈静，鸟鸣山更幽。王籍《入若耶溪》
43. 众口铄金，积毁销骨。邹阳《狱中上书自明》
44. 管中窥豹，可见一斑。《晋书》
1 安不忘危，盛必虑衰。(《汉书》)
2 安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。(唐·李白·梦游天姥吟留别)
3 白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜?(李白)
4 白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。(唐·杜甫·闻官军收河南河北)
5 百川东到海，何时复西归?(《短歌行》)
6 百年光阴，如驹过隙。(选自《增广贤文》)
7 半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。(杜甫)
8 宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。
9 本是同根生，相煎何太急。(三国·曹植·七步诗)
10 笔落惊风雨，诗成泣鬼神。(唐·杜甫·寄本十二白二十)
11 别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。(唐·白居易·琵琶行)
12 博观而约取，厚积而薄发。(宋·苏轼)
13 博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。(中庸)
14 不登高山，不知天之高也;不临深溪，不知地之厚也。(《荀子》)
15 不飞则已，一飞冲天;不鸣则已，一鸣惊人。(司马迁)
16 不愤不启，不悱不发。(论语·述而)
17 不患人之不己知，患不知人也。(孔子)
18 不积跬步，无以至千里。(荀子·劝学)
19 不见年年辽海上，文章何处哭秋风。(唐·李贺·南国)
20 不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。(东晋·陶渊明·五柳先生传)
21 不入虎穴，焉得虎子。(后汉书·班超传)
22 不识庐山真面目，只缘身在此山中。宋·苏轼·题西林壁)
23 不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。(元·高明·琵琶记)
24 不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。(明·王冕·墨梅)
25 不以规矩，无以成方园。(孟子)
26 不以物喜，不以己悲。(范仲淹)
27 不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。(唐·贺知章·咏柳)
28 采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。(唐·罗隐·蜂)
29 采菊东篱下，悠然见南山。(东晋·陶渊明·饮酒)
30 仓
31 操千曲而后晓声，观千剑而后识器。(南朝·刘
32 嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。(唐·白居易·琵琶行)
33 草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。(唐·王维·观猎)
34 察己则可以知人，察今则可以知古。(《吕氏春秋》)
35 差以毫厘，谬以千里。(《汉书》)
36 柴门闻狗吠，风雪夜归人。(唐·刘长卿·逢雪宿芙蓉山主人)
37 蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。(南朝·王籍·入若耶溪)
38 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。(唐·李白·行路难)
39 长江后浪推前浪，一代新人换旧人。
40 长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。(屈原·离骚)
41 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。(李清照)
42 朝闻道，夕死可矣。(论语·里仁)
43 臣心一片磁针石，不指南方不肯休。(宋·文天祥·扬子江)
44 沉舟侧畔千帆进，病树前头万木春。(唐·刘禹锡·酬乐天扬州初逢)
45 晨兴理荒秽，带月荷锄归。(东晋·陶渊明·归园田居其三)
46 诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。(诸葛亮《前出师表》)
47 城门失火，殃及池鱼。(北齐·杜弼·
