励志一生网 > 名言警句 > 村上春树中日文名言 正文

村上春树中日文名言

时间:2024-11-06 07:21:56

1、「私たちがまともな点は」とレイコさんは言った。

「自分たちがまともじゃないってわかっていることよね」

『ノルウェイの森』より

2、 「理解しあうのはとても大事なことです。理解とは误解の総体に过ぎないと言う人もいますし、ぼくもそれはそれで大変面白い见解だと思うのですが、残念ながら今のところぼくらには愉快な回り道をしているような时间の余裕はありません。最短距离で相互理解に达することができれば、それがいちばんです。ですから、いくらでも质问してください」

『神の子どもたちはみな踊る』より

3、そして仆は、不亲切な公认会计士みたいな味のするパンを 口の中に放り

4、「现代文学を信用しないというわけじゃないよ。ただ俺は时の洗礼を受けていないものを読んで贵重な时间を无駄に费したくないんだ。人生は短い。」

『ノルウェイの森』より

5、「すべては想像力の问题なのだ。仆らの责任は想像力の中から始まる。 (中略) 逆に言えば、想像力のないところには责任は生じないのかもしれない。」

6、「仆らは间违いなく何かを取り

やがて哀しき外国语 (讲谈社文库)より

7、わざわざこんな忙しい年末に、车を盗まなくたっていいだろうに

8、その小さな光は、いつも仆の指のほんの少し先にあった。

9、

1.我也好,直子也好,總以為應該還是在十八歲與十九歲之間徘徊才是。十八之後是十九,十九之後是十八,但她終究是二十歲了,到秋天我也將二十歲,唯有死者永遠十七。

2.在那個年齡,無論目睹什麼思考什麼或是感受什麼,終歸卻像飛鏢一樣轉到自己手上。

3.如果你現在需要我,就儘管使用吧,何必把事情想的那麼嚴重?

4.说实話,即使那樣會互相傷害。

5.我要做的僅有一件事,那就是對任何事情都不要想得過於嚴重,對任何事情都要保持一定的距離。

6.我們既會覺得藍天迷人,又會深感湖水多嬌。

7.你没有伤害我,是我伤害了自己。

孤独一个人也没关系,只要能发自内心地爱着一个人,人生就会有救。哪怕不能和他生活在一起。 ——《1Q84》

4.死并不是生的对立面,而作为生的一部分与之永存。

5.没有人喜欢孤独。只是不愿失望。

6.人生不需要有理想,需要的是行动规范。

7.绅士就是做自己该做的,而不是做自己想做的。

9.无论说什么,世人只相信自己相信的事。愈是焦急扎,我们的处境愈是糟糕而已。

12.我并不是那么坚强的人。并不认为不被任何人了解都无所谓。我也有希望互相了解的对象。只是觉得除此以外的人纵使只对我有其程度的了解,那也莫可奈何而已。我放弃了。

13.同情自己是卑劣的人做的事。

14.死不是生的对等,而是潜伏在我们的生之中。

15.每个人都有属于自己的一片森林,也许我们从来不曾去过,但它一直在那里,总会在那里。迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。

追求得到之日即其终止之时,寻觅的过程亦即失去的过程 —《国境以南 太阳以西》

在某种情况下,一个人的存在本身就要伤害另一个人。 —《国境以南 太阳以西》

山川寂寥,街市井然,居民相安无事。可惜人无身影,无记忆,无心。男女可以相亲却不能相爱。爱须有心,而心已被嵌入无数的独角兽头盖骨化为“古老的梦” —《世界尽头与冷酷仙境》

如果不了解而過得去,那再好不過了。《失落的彈珠玩具》

如果你想追求的是藝術或文學的話,只要去讀希臘人寫的東西就好了.《 風的歌》

05 死已不再是生的对立。死早已存在于我的体内,任你一再努力,你还是无法忘掉的。——《挪威的森林》

11 至于我是何以抛弃原来世界而不得不来到这世界尽头的,我却无论如何也无从记起,记不起其过程、意义和目的。是某种东西、某种力量——是某种岂有此理的强大力量将我送到这里来的!因而我才失去身影和记忆,并正将失去心。——《世界尽头与冷酷仙境》

15 两人记忆的烛光委实过于微弱,两人的话语也不似十四年前那般清晰。结果连句话也没说便擦身而过,径直消失在人群中,永远永远。——《遇见百分百女孩》

16 我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。——《舞!舞!舞!》

17 一旦死去,就再也不会失去什么了,这就是死亡的起点。——《舞、舞、舞》

21 为什么人们都必须孤独到如此地步呢?我思付着,为什么非如此孤独不可呢?这个世界上生息的芸芸众生无不在他人身上寻求什么,结果我们却又如此孤立无助,这是为什么?这颗行星莫非是以人们的寂寥为养料来维持其运转的不成?—— 《斯普特尼克恋人》

22 有时候,昨天的事恍若去年的,而去年的事恍若昨天的。严重的时候,居然觉得明天的事仿佛昨天的。 ——《1973年的弹子球》

21、每一次,当他伤害我时,我会用过去那些美好的回忆来原谅他,然而,再美好的回忆也有用完的一天,到了最后只剩下回忆的残骸,一切都变成了折磨,也许我的确是从来不认识他。

33、于是我关闭我的语言,关闭我的心,深沈的悲哀是连眼泪这形式都无法采取的东西。《世界末日与冷酷异境》

人,人生,在本质上是孤独的,无奈的。所以需要与人交往,以求相互理解。然而相互理解果真可能吗?不,不可能,宿命式的不可能,寻求理解的努力是徒劳的。那么,何苦非努力不可呢?为什么就不能转变一下态度呢——既然怎么努力争取理解都枉费心机,那么不再努力就是,这样也可以活得蛮好嘛!换言之,与其勉强通过交往来消灭孤独,化解无奈,莫如退回来把玩孤独,把玩无奈!

每一次,当他伤害我时,我会用过去那些美好的回忆来原谅他,然而,再美好的回忆也有用完的一天,到了最后只剩下回忆的残骸,一切都变成了折磨,也许我的确是从来不认识他。

那里的一切一切都如云遮雾绕一般迷离。但我可以感觉出那片风景中潜藏着对自己至关重要的什么,而且我清楚:她也在看同样的风景

纵令听其自然,世事的长河也还是要流往其应流的方向,而即使再竭尽人力,该受伤害的人也无由幸免。

迟早要失去的东西并没有太多意义.

必失之物的荣光并非真正的荣光.

刚刚好,看到你幸福的样子,于是幸福着你的幸福。

尽管世界上有那般广阔的空间

而容纳你的空间

——虽然只需一点点

——却无处可寻

所以才会让人有无处可去的感觉,就是说躯壳可以找到地方安置,可是却没有一个地方可以真正的容下你这个完完整整、纯洁的灵魂!!!

1949年1月12日に京都に生まれる。兵库県芦屋市で思春期をおくる。芦屋市立精道中学校、兵库県立神戸高校、早稲田大学第一文学部演剧科卒业(1975年、7年间かかった)

在学中の1974年にジャズ吃茶「ピーターキャット?」を国分寺で开店。

【日本

【1】:你要做一个不动声色的大人了。不准情绪化,不准偷偷想念,不准回头看。去过自己另外的生活。你要听话,不是所有的鱼都会生活在同一片海里。 ——村上春树 《舞!舞!舞!》

【2】:我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。 ——村上春树 《舞!舞!舞!》

【3】:不管全世界所有人怎么说,我都认为自己的感受才是正确的。无论别人怎么看,我绝不打乱自己的节奏。喜欢的事自然可以坚持,不喜欢怎么也长久不了。 ——村上春树

【4】:白昼之光,岂知夜色之深。 ——村上春树 《且听风吟》

【5】:每个人都有属于自己的一片森林,也许我们 从来不曾去过,但它一直在那里,总会在那里。迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。 ——村上春树 《挪威的森林》

【6】:哪里有人喜欢孤独,只不过不乱识交朋友罢了,那样只能落得失望 ——村上春树 《挪威的森林》

【7】:哪里会有人喜欢孤独,不过是不喜欢失望. ——村上春树 《挪威的森林》

【8】:希望你可以记住我,记住我这样活过,这样在你身边呆过。 ——村上春树 《挪威的森林》

【9】:孤独一人也没关系,只要能发自内心地爱着一个人,人生就会有救。哪怕不能和他生活在一起。 ——村上春树 《1Q84》

【10】:刚刚好,看见你幸福的样子,于是幸福着你的幸福。 ——村上春树

【11】:我或许败北,或许迷失自己,或许哪里也抵达不了,或许我已失去一切,任凭怎么挣扎也只能徒呼奈何,或许我只是徒然掬一把废墟灰烬,唯我一人蒙在鼓里,或许这里没有任何人把赌注下在我身上。无所谓。有一点是明确的:至少我有值得等待有值得寻求的东西。 ——村上春树 《奇鸟行状录》

【12】:死并非生的对立面,而作为生的一部分永存。 ——村上春树 《挪威的森林》

【13】:不要同情自己,同情自己是卑劣懦夫干的勾当。 ——村上春树 《挪威的森林》

【14】:每个人都有属于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。 ——村上春树

【15】:对相爱的人来说,对方的心才是最好的房子。 ——村上春树

【16】:少年时我们追求激情,成熟后却迷恋平庸,在我们寻找,伤害,背离之后,还能一如既往的相信爱情,这是一种勇气。每个人都有属于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。 ——村上春树 《挪威的森林》

【17】:不是所有的鱼都会生活在同一片海里 ——村上春树

【18】:我渐渐能意会到,深刻并不等于接近事实。 ——村上春树 《挪威的森林》

【19】:不存在十全十美的文章,如同不存在彻头彻尾的绝望。 ——村上春树 《且听风吟》

【20】:我们的正常之处,就在于自己懂得自己的不正常。 ——村上春树 《挪威的森林》

【21】:“最最喜欢你,绿子。” “什么程度?” “像喜欢春天的熊一样。” “春天的熊?”绿子再次扬起脸,“什么春天的熊?” “春天的原野里,你一个人正走着,对面走来一只可爱的小熊,浑身的毛活像天鹅绒,眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说到:‘你好,小姐,和我一块打滚玩好么?’接着,你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去,整整玩了一大天。你说棒不棒?” “太棒了。” “我就这么喜欢你。” ——村上春树 《挪威的森林》

【22】:不会忘记的永远不会忘记,会忘记的留着也没有用! ——村上春树 《挪威的森林》

【23】:总之岁月漫长,然而值得等待 ——村上春树 《如果我们的语言是威士忌》

【24】:有希望之处定有磨练。 ——村上春树 《1Q84》

【25】:活着就意味必须要做点什么,请好好努力。 ——村上春树 《地下》

【26】:于是我们领教了世界是何等凶顽,同时又得知世界也可以变得温存和美好。 ——村上春树 《海边的卡夫卡》

【27】:要做一个不动声色的大人了。不准情绪化,不准偷偷想念,不准回头看。我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。 ——村上春树

【28】:希望你能记住我,记住我曾这样存在过。 ——村上春树 《挪威的森林》

【29】:或许我的心包有一层硬壳,能破壳而入的东西是极其有限的。所以我才不能对人一往情深 ——村上春树 《挪威的森林》

【30】:不必太纠结于当下,也不必太忧虑未来,当你经历过一些事情的时候,眼前的风景已经和从前不一样了。 ——村上春树 《1Q84》

【31】:希望你下辈子不要改名,这样我会好找你一点。 ——村上春树

【32】:不解释就弄不懂的事,就意味着怎样解释也弄不懂。 ——村上春树 《1Q84》

【33】:如果我捉不住他,留不住他,我会让他飞。因为他有自己的翅膀,有选择属于自己的天空的权利 ——村上春树

【34】:不知为何,恰如其分的话总是姗姗来迟,错过最恰当的时机。 ——村上春树 《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》

【35】:每天差不多都是相同的重复。昨天和前天颠倒顺序,也没有任何不便。我不时想,这叫什么人生啊!但也没有因此感觉光阴虚度。我仅仅是感到惊讶,惊讶于昨天与前天毫无区别,惊讶于自己被编排入这样的人生,惊讶于自己留下的足迹甚至还未及认清,就在转瞬间被风吹走,变得无影无踪。 ——村上春树 《眠》

【日本村上春树经典语录二】

1、“最最喜欢你,绿子。” “什么程度?” “像喜欢春天的熊一样。” “春天的熊?”绿子再次扬起脸,“什么春天的熊?” “春天的原野里,你一个人正走着,对面走来一只可爱的小熊,浑身的毛活像天鹅绒,眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说到:‘你好,小姐,和我一块打滚玩好么?’接着,你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去,整整玩了一大天。你说棒不棒?” “太棒了。” “我就这么喜欢你。” ——村上春树 《挪威的森林》

2、不会忘记的永远不会忘记,会忘记的留着也没有用! ——村上春树 《挪威的森林》

3、总之岁月漫长,然而值得等待 ——村上春树 《如果我们的语言是威士忌》

4、有希望之处定有磨练。 ——村上春树 《1Q84》

5、活着就意味必须要做点什么,请好好努力。 ——村上春树 《地下》

6、于是我们领教了世界是何等凶顽,同时又得知世界也可以变得温存和美好。 ——村上春树 《海边的卡夫卡》

7、要做一个不动声色的大人了。不准情绪化,不准偷偷想念,不准回头看。我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。 ——村上春树

8、希望你能记住我,记住我曾这样存在过。 ——村上春树 《挪威的森林》

9、或许我的心包有一层硬壳,能破壳而入的东西是极其有限的。所以我才不能对人一往情深 ——村上春树 《挪威的森林》

10、刚刚好,看见你幸福的样子,于是幸福着你的幸福。 ——村上春树

11、我或许败北,或许迷失自己,或许哪里也抵达不了,或许我已失去一切,任凭怎么挣扎也只能徒呼奈何,或许我只是徒然掬一把废墟灰烬,唯我一人蒙在鼓里,或许这里没有任何人把赌注下在我身上。无所谓。有一点是明确的:至少我有值得等待有值得寻求的东西。 ——村上春树 《奇鸟行状录》

12、死并非生的对立面,而作为生的一部分永存。 ——村上春树 《挪威的森林》

13、不要同情自己,同情自己是卑劣懦夫干的勾当。 ——村上春树 《挪威的森林》

14、每个人都有属于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。 ——村上春树

15、对相爱的人来说,对方的心才是最好的房子。 ——村上春树

16、少年时我们追求激情,成熟后却迷恋平庸,在我们寻找,伤害,背离之后,还能一如既往的相信爱情,这是一种勇气。每个人都有属于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。 ——村上春树 《挪威的森林》

17、不是所有的鱼都会生活在同一片海里 ——村上春树

18、我渐渐能意会到,深刻并不等于接近事实。 ——村上春树 《挪威的森林》

19、不存在十全十美的文章,如同不存在彻头彻尾的绝望。 ——村上春树 《且听风吟》

20、我们的正常之处,就在于自己懂得自己的不正常。 ——村上春树 《挪威的森林》