1、也许有天我会停下脚步休息，在一曲华丽的挽歌声中，躺在我的墓碑下，那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
2、压力、挑战，这一切消极的东西都是我能够取得成功的催化剂。
3、我不想永远被他的光环笼罩着。
4、我科比·布莱恩特有我自己的打球方式，我不要做乔丹二世，我要创造属于我自己的神话。
5、这就是我的人生，谁也不要期望我怎么活。
6、为了取得比赛的胜利，要我做什么都可以，不管是坐在板凳席上给队友递毛巾、递水，还是上场执行致胜一投。
7、我们有着一颗冠军的心。
8、就算世界抛弃了我，至少我还有篮球！
9、我是联盟最好的后卫。也许我不是最好的球员，但我认为没有人比我更出色。
10、在奋斗过程中，我学会了怎样打球。我想那就是作为职业球员的全部。你明白了你不可能每晚都打得很好，但你不停的奋斗会有好事到来的。
11、我现在所做的一切，都是为了追求更加完美。
12、当你已把胜利扔进冰箱时，没必要再冒险。
13、谁也不是佐敦，我只做我自己。
14、替我谢谢中国球迷，我在证明自己是最好的球员。
15、我可以比我更高大。
16、只要心够绝！
17、生命的'有些时候，你必须去挑战伟大。
18、我从来没打算退缩，我的字典没有妥协。
19、我不知道需要多长时间才能取得辉煌，我只是想尽我所能去成为最出色的篮球运动员。
20、我是最好的。
21、昨夜如果你不小心路过，你也许能看到离别的宴会正在举行。那里正在演奏华丽的挽歌。如果可以，在我的葬礼上，请用你们在赛场上的欢呼声来做安魂曲。这是世界上最动听最美丽的音乐。
22、谁说我已经完蛋了，那些质疑者都是蠢蛋。
23、你可以不爱我，但你至少要怕我。
24、我并不在乎自己是否拿到50分。科比说：这根本不重要，NBA经常发生一些匪夷所思的事，这只是其中之一。
25、我离开后，你们才会真正明白我的价值。
26、是的，有机会，只要没有结束，就一定有机会。我相信结果会有所不同。
27、永远笑着面对生活。
28、既然对手已经放弃，那我便必要在炫耀自己。
29、踏入胜利的天堂前先要经过苦训的试练，流光所有的汗水，用尽所有的力气，别让身体停下。
30、我想在自己的墓碑上，刻上两个字“误解”。
31、我得到了祝福，因为我得到了祝福，我才能在比赛中有这种表现，我真是太幸运了。
32、你，不是我的对手。
33、我不想成为迈克尔·乔丹，也不想成为“魔术师”约翰逊，我只是想在我职业生涯结束后，面对着镜子，可以问心无愧的对自己说，我还是那个阿伦·艾弗森。
34、把训练的目标定在永远达不到的地方，但还是要达到你会感到疲累，犹豫，甚至沮丧的程度，但你不许放弃，因为胜利不会是奇迹，有一种天才只从坚定不移的信念中诞生。
35、我不想和别人一样，即便这个别人：是乔丹。
36、生活就是生活，你会遇到很多事情。曾经我总是紧皱着眉头想改变一切，不过现在我更愿意微笑，或许多一点调侃。你也许会清楚生活的味道。
37、如果你想完完全全地了解一个人，最好的方法不是和他做朋友，而是做他的敌人，和他战斗。
38、谁想要防得我崩溃，我就会在我崩溃之前让他崩溃。
39、爱我或者恨我，两者必有其一。一直都这样。有人恨我的比赛，我的狂妄自大；恨我的后仰投篮，我对胜利的渴望；恨我是一名老将，恨我获得过总冠军。恨吧，用你的全部心思去恨吧。然而也有很多人深爱着我，“理由却和恨我的人一样。”
40、我尽量不让自己去考虑这些，我只是尽可能的发挥出自己的最高水平。正像我一直说的，我渴望成为一名伟大的球员，我感到自己非常幸运，看到发生的一切，我觉得自己真的很幸运。
41、当你在任何一个角度都可以把球投进时，你就不能停止去投篮了！
42、别像个孬种似的愁眉苦脸，甭管你被打倒了多少次，拍拍身上的尘土，再笑着站起来吧，再笑着投入战斗。
"Love me or hate me, it's one or the other. Always has been. Hate my game, my swagger. Hate my fade away, my hunger. Hate that I'm a veteran. A champion. Hate that. Hate it with all your heart. And hate that I'm loved, for the exact same reasons."
爱我或者恨我，两者必有其一。一直都这样。有人恨我的比赛，我的狂妄自大；恨我的后仰投篮，我对胜利的渴望；恨我是一名老将，恨我获得过总冠军。恨吧，用你的全部心思去恨吧。然而也有很多人深爱着我，理由却和恨我的人一样。
"I just go. I just go. I just keep going until it feels right to me," Kobe says of his habits. "If something doesn't feel right, I'm gonna stay there until I get it right. I just continue to keep pushing and pushing and pushing. That's all I've known. That's how my parents raised me. If you're going to be focused on something, if you want to do something, you can't, you can't go about it in a half-assed way. You really gotta dedicate yourself to it, try to be the best at it. That's the only way."
“我只是不停地训练，不停地训练，直到我满意为止。”科比谈到他的习惯，“如果我感觉一些东西不对，我会呆在那不停地训练，直到我做到对为止。我只是不停地激励自己，不停地激励自己。这是我很了解自己的地方，也是父母教育我的东西。如果你要专注于某些事情，如果你想要做某些事情，你可不能半途而废，你得倾注你全部精
力去完成那些事，尽力去完美地完成那些事。这就是事情解决的唯一途径。”
"I'm playing against great players, playing against the best in the world. The competition - that’s what I've always wanted."
“我正在跟伟大的球员进行对抗，跟世界上最好的球员进行对抗。这种对抗是我一直都渴望着的。”
"My parents are my backbone. Still are. They're the only group that will support you if you score zero or you score 40."
“父母仍然是我打篮球的`支柱。只有他们自始自终在支持你，不管你得到0分，还是砍下40分。”
"I'll do whatever it takes to win games, whether it's sitting on a bench waving a towel, handing a cup of water to a teammate, or hitting the game-winning shot."
“为了取得比赛的胜利，要我做什么都可以，不管是坐在板凳席上给队友递毛巾、递水，还是上场执行致胜一投。”
"As far as carrying the torch for the years to come, I don't know. I just want to be the best basketball player I can be."
“我不知道需要多长时间才能取得辉煌，我只是想尽我所能去成
为最出色的篮球运动员。”
"Everything negative - pressure, challenges - is all an opportunity for me to rise."
“压力、挑战，这一切消极的东西都是我能够取得成功的催化剂。”
1、我最大的敌人是自己。
My biggest enemy is yourself.
2、我能接受失败，但无法接受放弃。
I can accept failure, but I can't accept giving up.
3、要抓住一切机会，向所有人证明你自己，证明你能够迎接挑战。
Should seize every opportunity to prove to everyone that you, prove that you are able to meet the challenge.
4、坚持走出自己的梦想之路。
Stick to out of the road to your dreams.
5、我知道每天凌晨四点洛杉矶的样子。
I know that the appearance of Los Angeles at four o 'clock in the morning every day.
6、我知道我自己打得像坨屎一样，但你们不知道我为了让自己打得不那么像坨屎，付出了多少努力。
I know I played like crap, but you don't know me in order to let oneself have less like shit, how much effort.
7、如果你热爱一件事时你就会为它克服一切困难-Kobe！
If you love a thing you will overcome all difficulties - Kobe for it!
8、如果你要成功，那么你要牺牲许多。
If you want to success, you want to sacrifice a lot of.
9、得到一切，必须付出一切、征服一切。
Get everything, you have to pay all, conquer all things.
10、如果你害怕失败，你就会失败。
If you fear failure, you will fail.
11、朋友来来往往，总冠军的旗帜却一直在那里，随风飘荡。
Friends come and go, but the championship banner has been there, blowing in the wind.
12、总有一个人要赢的，那为什么不能是我！
There is always a person want to win, that is why can't I!
13、当我退役的时候，我希望回头看我走过的路，每一天，我都付出了我的全部！
When I retire, I want to look back the way I walked past, every day, I have paid my all!
14、我的听力越来越差了，在每个球场都听不见嘘声。
My hearing is getting worse, hear boos in each stadium.
15、如果你害怕失败，那意味着你已经输了。
If you fear of failure, that means you have lost.
16、我现在所做的一切，都是为了追求更加完美。
Everything I do now, is in pursuit of more perfect.
17、如果我感觉一些东西不对，我会呆在那不停地训练，直到我做到对为止。
If I feel something is wrong, I will stay in that constantly training, until I do it right.
18、低头不是认输，是要看清自己的路；仰头不是骄傲，是要看见自己的天空。
Bowed their heads and not give up, it is to see his own way; Please not proud, is to see their own sky.
19、你，不是我的对手。
You, you are not my opponent.
20、扑捉猎物的猛兽又怎么在意细小的虫子。
Catch prey animals and how to care about tiny worms.
21、我不想做第二个乔丹，我只想做第一个科比。
I don't want to do the second Jordan, I only want to make the first kobe Bryant.
22、压力、挑战，这一切消极的`东西都是我能够取得成功的催化剂。
Pressure and challenges, all the negative things are to be able to succeed I catalyst.
23、恨我，因为我渴望你伟大，而伟大，需要不惜一切代价。
Hate me, because I desire your great, great, need at all costs.
24、在你想要放弃的时候，想想是什么让你当初坚持走到了这里。
When you want to give up, think about what makes you insist on here.
25、第二名就意味着你是头号输家！
Second place means you is the number one loser!
26、英雄是一时的，但传奇是一世的。
Heroes are temporary, but the legend is forever.
27、即使是耶酥，也会有人对他怀恨在心，我不需要解释什么。
Even Jesus, people often bears a grudge against him, I don't need to explain anything.
28、我不想做下一个迈克尔-乔丹，我只想做科比-布莱恩特。
I don't want to be the next Michael Jordan, I only want to be kobe Bryant.
29、如果现在湖人是泰坦尼克，我会和他一起沉下去。
If the lakers are now the Titanic, I'll sink together with him.
30、肯定有人要赢的，那个人为什么不能是我？
Sure someone wants to win, is that why can't I?
31、我现在所做的，是为了追求更加完美！
I'm doing right now, it is in pursuit of a more perfect!
32、朋友总是来来往往，但冠军之旗永不落。
Friends always come and go, but a champion flag will never fall.
33、猎豹捕猎时会在意小昆虫吗？
Cheetahs hunt when they care about insects?
34、我所做的，只是不停的重复。
What I do, just keep repeating.
35、抓住今天，勿信明天。
Seize today, don't believe tomorrow.
