【作品介绍】
《鸣雁》的作者是韩愈，被选入《全唐诗》的第338卷。
【原文】
作者：唐·韩愈
嗷嗷鸣雁鸣且飞，
穷秋南去春北归。
去寒就暖识所依，
天长地阔栖息稀。
风霜酸苦稻粱微，
毛羽摧落身不肥。
裴回反顾群侣违。
哀鸣欲下洲渚非。
江南水阔朝云多，
草长沙软无网罗。
闲飞静集鸣相和，
违忧怀惠性匪他。
凌风一举君谓何。
【注释】
①鸣雁：清编（全唐诗》卷二五《杂曲歌辞》作《鸣雁行》。此诗贞元十五年秋在徐州作。参见清方世举《韩昌黎诗集编年笺注》。
②嗷嗷：大雁哀鸣声。《诗·小雅·鸿雁》：“鸿雁于飞，哀鸣傲嗽。”全诗校：“鸣雁，一作鸿雁。”
③穷秋：秋末。指九月。南朝宋鲍照《白纻歌》之五：“穷秋九月荷叶黄，北风驱雁天雨霜。”
④裴回：同“徘徊”。群侣违：与同伴离散。鲍照《代鸣雁行》：“中夜相失群离违，留连徘徊不忍散。”
⑤朔：北，指江北。原作“朝”，据全诗校语改。
⑥违：离去，避开。惠：善，好处。指上文所说“江南水阔朔云多，草长沙软无网罗”。全诗卷二五作“息”。匪：通“非”。
【作者介绍】
韩愈（768—824）字退之，洛阳人，文学家，世有韩昌黎、韩吏部、韩文公之称。三岁即孤，由嫂抚养成人，贞元进士。曾官监察御史、阳山令、刑部侍郎、潮州刺史、吏部侍郎，卒赠礼部侍郎。政治上既不赞成改革主张，又反对藩镇割据。尊儒反佛，比较关心人民疾苦。
韩愈在文学上主张师承秦、汉散文传统，积极倡导古文运动，提出“文以载道”、“文道合一”的观点。《师说》、《进学解》等，皆为名篇。韩诗力求创新，气势雄伟，有独特风格，对宋诗创作影响较大，延及清代。有《昌黎先生集》。
【作品介绍】
《路傍堠》的作者是韩愈，被选入《全唐诗》的'第341卷。
【原文】
路傍堠（以下四篇并元和十四年出为潮州作）
作者：唐·韩愈
堆堆路傍堠，一双复一只。
迎我出秦关，送我入楚泽。
千以高山遮，万以远水隔。
吾君勤听治，照与日月敌。
臣愚幸可哀，臣罪庶可释。
何当迎送归，缘路高历历。
【注释】
①堠：记里程的土堆，五里只堠，十里双堠。
②秦关：指武关，在今陕西丹凤县东南。韩愈贬潮州，由蓝田入商洛，出武关。出武关而南，即是楚地。
③楚泽：指云梦泽。古云梦泽在今湖北安陆县南，楚国境内。
④远：全诗校：“一作大。”
⑤敌：匹配。《礼记·经解》：“天子者，德配天地，利兼万物，与日月并明，明照四海。”
⑥历历：分明可数的样子。
【作者介绍】
韩愈（768—824） 字退之，洛阳人，文学家，世有韩昌黎、韩吏部、韩文公之称。三岁即孤，由嫂抚养成人，贞元进士。曾官监察御史、阳山令、刑部侍郎、潮州刺史、吏部侍郎，卒赠礼部侍郎。政治上既不赞成改革主张，又反对藩镇割据。尊儒反佛，比较关心人民疾苦 。
韩愈在文学上主张师承秦、汉散文传统，积极倡导古文运动，提出“文以载道”、“文道合一”的观点。《师说》、《进学解》等，皆为名篇。韩诗力求创新，气势雄伟，有独特风格，对宋诗创作影响较大，延及清代 。有《昌黎先生集》。
马说韩愈译文与注释
世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。
世间有了伯乐，然后才有千里马。千里马经常有，可是伯乐不会经常有。所以即使有出名的马，也只是辱没在仆役的马夫的手里，和普通的马一起死在马厩的里面，不能获得千里马的称号。
马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
日行千里的马，吃一顿有时吃完粮食一石。喂马的人不知道它能够日行千里，而没有喂养。所以这样的马，虽然有日行千里的才能，但是吃不饱，力气不足，才能和优点不能从外面表现。尚且想要和普通的马一样待遇都没有获得，怎么能要求它能够日行千里呢？
策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼，其真无马邪？其真不知马也。
鞭打马，不按正确的方法，喂养它不能够充分发挥它的才能，千里马嘶鸣，却不能懂得它的'意思，只是握着马鞭站到它的跟前，说：“天下没有千里马！”唉，难道是真的没有千里马吗？恐怕是真的不认识千里马啊！
【注释】
[1]伯乐：春秋时秦穆公时人，姓孙，名阳，善相马。
[2]祗辱于奴隶人之手：只是辱没在奴仆的手里。祗:只是 辱，受屈辱……
[3]骈死：并列而死。骈：两马并驾。槽:喂牲口的食器，枥:马棚。槽枥：马厩
[4]不以千里称也：不把它称为千里马。以，把，介词。称，称颂，称道。
[5]马之千里者：马(当中)能行千里的。之，助词。此句“马”和“千里者”是部分复指关系。
[6]一食：吃一顿。或：有时。尽粟一石：吃尽一石（dan）食料。尽，全，这里作动词用，是“吃尽”的意思。粟:古代喂马的口粮 石，十斗为石。
[7]食：同“饲”，喂养。
[8]其：指千里马，代词。能千里：能走千里。之：（定语后置，不译。）
[9]是：这样，指示代词。
[10]能：才能。
[11]才美不外见：才能和长处不能表现在外。见，同“现”，表露。
[12]且：犹，尚且。欲：想要，要。等：相当。不可得：不可能。得，能，表示客观条件允许。
[13]安：怎么，哪里，疑问代词。
[14]策：本意马鞭子，这里名词作动词用，译为：用鞭子打。之，指千里马，代词。以其道：按照（驱使千里马的）正确办法。
[15]尽其材：竭尽它的才能。材，同“才”，此指行千里的才能。
[16]鸣：马叫，之：不译（转接）。通其意：跟它的心意相通。
[17]执策：拿着马鞭。策，赶马的鞭子，名词。临：面对。临之：面对千里马。
[18]呜呼:表示哀叹，唉。
[19]其：难道，表反问语气。
[20]其：可译为“恐怕”.表推测语气。
