【关键词】
诗词名句,抒情,离别,写景,浮云,落日
【名句】
浮云游子意,落日故人情。
【出处】
唐李白《送友人》
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
【译注】
空中的白云飘浮不定,像你从此游荡各地,我无法与你重逢;即将落山的太阳不忍沉没,亦似我对你的依恋之情。
【说明】
《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗。起句点出送友远行时的景物环境,继写友人别后将如孤蓬万里,不知要飘泊到何处,隐含不忍分离之情。后四句寓情于景,把惜别的情思写得委婉含蓄,深切感人。境界开朗,对仗工整,自然流畅。
【赏析】
李白的送友诗,除了《赠汪伦》之外,以这首五言律诗最为有名。
“青山横北郭,白水绕东城”,只见青翠的山峦横亘在外城的.北面,波光粼粼的流水绕城东潺潺而流。景物色彩明丽,毫无离别时的悲伤情调。“此地一为别,孤蓬万里征”,此地一别,你就要像随风飞转蓬草一样,飘到万里之外去了,流露出对朋友的不舍之情。
“浮云游子意,落日故人情”,两句,对仗十分工稳,“浮云”对“落日”,一浮一落;“游子意”对“故人情”,一个不舍,一个情深。天空中的白云随风飘荡,任意东西,而远行的游人正像天上的白云一样,行踪不定,由不得自己的志向;远处夕阳徐徐而下,似乎是不忍心离开世间,而故意慢悠悠地下落,这正像诗人对朋友眷恋不舍的心情。不忍遽然离开大地,隐喻诗人对朋友依依惜别的心情。诗人将情感与景物巧妙地融合在一起,洁白的浮云,火红的落日,色彩鲜明,气韵生动,虽有无尽的惜别之情,仍保持一种潇洒与诗意。更多有关离别的古诗词名句请关注“”
“挥手自兹去,萧萧班马鸣”,挥一挥手,策马而行。那两匹马仿佛懂得主人心情,也不愿脱离同伴,不断地长鸣,似有无限深情。
友情的'价值有时更甚于爱情,看看古代名人的诗词中,都是怎样描述友情的吧!为大家整理了友情诗词的名句,欢迎欣赏!
1、玉楼深锁薄情种。——秦观《桃源忆故人·玉楼深锁薄情种》
2、不知来岁牡丹时,再相逢何处。——叶清臣《贺圣朝·留别》
3、一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。——岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
4、芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼。——罗隐《魏城逢故人》
5、风枝惊暗鹊,露草覆寒蛩。——戴叔伦《客夜与故人偶集》
6、羁旅长堪醉,相留畏晓钟。——戴叔伦《客夜与故人偶集》
7、丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱。——高適《别董大二首》
8、芳草已云暮,故人殊未来。——韦庄《章台夜思》
9、休对故人思故国,且将新火试新茶。——苏轼《望江南·超然台作》
10、故人入我梦,明我长相忆。——杜甫《梦李白二首·其一》
11、西窗下,风摇翠竹,疑是故人来。——秦观《满庭芳·碧水惊秋》
12、相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。——王维《少年行四首》
13、欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。——韦应物《淮上喜会梁川故人》
14、人之相识,贵在相知,人之相知,贵在知心。——春秋·孟子
15、少年乐新知,衰暮思故友。——韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》
16、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。——李白《赠汪伦》
17、海内存知己,天涯若比邻。——王勃
18、君子之交淡若水,小人之交甘若醴。君子淡以亲,小人甘以绝。——战国·庄子
19、人生交契无老少,论交何必先同调------唐·杜甫《徒步归行》
20、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。——王维《渭城曲》
21、故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
22、马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。——岑参《逢入京使》
23、已过才追问,相看是故人。——吴伟业《遇旧友》
24、故人早晚上高台。——舒亶《虞美人·寄公度》
25、欲寻芳草去,惜与故人违。——孟浩然《留别王侍御维》
26、结交在相知,骨肉何必亲。——汉乐府民歌《箜篌谣》
27、君若汶水,浩荡寄南征。——李白《沙丘城下寄杜甫》
28、君有奇才我不贫。——清·郑板桥
29、莫愁前路无知已,天下谁人不识君。——唐·高适
30、人生结交在终结,莫为升沉中路分。——唐·贺兰进明《行路难五首》
31、相逢秋月满,更值夜萤飞。——王绩《秋夜喜遇王处士》
32、欲祭疑君在,天涯哭此时。——张籍《没蕃故人》
33、浮云游子意,落日故人情。——李白《送友人》
34、故人具鸡黍,邀我至田家。——孟浩然《过故人庄》
35、相知无远近,万里尚为邻。——唐·张九龄《送韦城李少府》
36、以文常会友,唯德自成邻。——唐·祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》
37、友如作画须求淡,山似论文不喜平。——清·翁照《与友人寻山》
38、丈夫非无泪,不洒离别间。——唐朝·陆龟蒙《别离》
39、丈夫志四海,万里犹比邻。——曹植《赠白马王彪》
40、蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。——王之涣《九日送别》
41、故人不可见,新知万里外。——文天祥《端午即事》
42、洞庭有归客,潇湘逢故人。——柳恽《江南曲》
43、一年两度锦城游,前值东风后值秋。——罗隐《魏城逢故人》
44、今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。——吕岩《梧桐影·落日斜》
45、为惜故人去,复怜嘶马愁。——高適《送魏八》
46、天下快意之事莫若友,快友之事莫若谈。——清·蒲松龄
47、同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。——唐·白居易
48、相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》
49、江汉曾为客,相逢每醉还。——韦应物《淮上喜会梁川故人》
50、何因不归去?淮上有秋山。——韦应物《淮上喜会梁川故人》
51、感此怀故人,中宵劳梦想。——孟浩然《夏日南亭怀辛大》
52、偶然值林叟,谈笑无还期。——王维《终南别业》
53、浮云一别后,流水十年间。——韦应物《淮上喜会梁川故人》
54、不才明主弃,多病故人疏。——孟浩然《岁暮归南山》
55、十年离乱后,长大一相逢。——李益《喜见外弟又言别》
《送友人》
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤篷万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣
【译文】
青山横亘在城郭的北侧,白亮亮的河水环绕在城郭的东方。我们即将在这里分手,你就要像孤飞的蓬草一样踏上万里征程。空中的白云飘拂不定,仿佛你行无定踪的
心绪,即将落山的太阳不忍沉没,亦似我对你的依恋之情。我们挥手告别,从这里各奔前程,两匹马似乎也懂得主人的心情,不忍离别同伴而萧萧长鸣。
【赏析】
这首的《送友人》,是一首充满诗情画意的送别佳作。诗一开头便展现了一幅寥廓秀丽的山水画卷:“青山横北郭,白水绕东城。”青翠的山峦横卧于北城之
外,绕城的河水像一条白练汩汩东流。“青山”对“白水”,“北郭”对“东城”,对偶工丽,色彩鲜明;山“横”、水“绕”,一静一动,相映成趣。就在这秀丽
的青山秀水之间,友人将要上路远行了。诗人与友人策马并辔而行,送了一程又一程,已经到了城外,依然难舍难分。
中间两联,直抒离别的深情。“此地一为别,孤蓬万里征”,是说从这里分别之后,友人就将像孤独的.蓬草那样随风而转,飘摇万里之外。怎不叫人牵挂! 这一联是流水对,有如行云流水般流畅自然。
“浮云游子意,落日故人情。”是脍炙人口的名句。上句想象友人旅途中飘零之感,下句抒写别后故人相思之情。这一联对仗十分工整,“浮云”对“落日”,“游子意”对“故人情”,渲染出浓郁的离别氛围,却点到即止,毫无缠绵悱恻的哀伤情调。
尾联“挥手自兹去,萧萧班马鸣”,送君千里,终须一别,就在这时,两匹马仿佛也善解人意,不愿分离,昂首向天,萧萧长鸣,似有无限深情。班马,是
离别的马。马犹如此,人何以堪!直到友人走远了,马的悲鸣声,似乎仍在空中回荡,长留在诗人心中,也伴送着万里行程。
这首送别诗写得情深意切,却境界开朗;对仗工整,而自然流畅。青山、白水、浮云、落日,构成高朗阔远的意境。